-
1 күңелсезләнү
неперех.печа́литься, опеча́ливаться/опеча́литься || печа́ль, грусть- күңелсезләнә башлауюкка күңелсезләнмә — не печа́лься зря
-
2 күңелсезләү
печа́лить, по́ртить настрое́ниемин сезне күңелсезлә́дем, бугай — я, ка́жется, (не́сколько) испо́ртил ва́ше настрое́ние
-
3 күңелсезләнешү
совм. от күңелсезләнүпеча́литься, грусти́ть ( о многих) -
4 күңелсезләү
гл, см күңелсезләндерү -
5 күңелсезләнә башлау
загрусти́ть, запеча́литься -
6 күңелсезләндерү
перех.1) де́лать, сде́лать печа́льным, печа́лить2) по́ртить, испо́ртить настрое́ние; омрачи́ть/омрача́ть ( радость) -
7 күңелсезләнеп йөрү
грусти́ть -
8 күңелсезләндерү
гл1. печалить, опечаливать, омрачить2. портить настроение -
9 күңелсезләнү
гл1. печалиться, грустить, становиться невесёлым2. становитьсябезрадостным, потерять хорошее настроение -
10 күңелсезләнү
sich langweilen; trauern; freudlos werden (sein) -
11 күңелсезләндерергә
-
12 күңелсезләнергә
пов.н.küñelsezlän гл. печалиться, опечаливаться/опечалиться, огорчаться/огорчиться, расстраиваться/расстроиться -
13 küñelsezländerergä
-
14 küñelsezlänergä
күңелсезләнергәпов.н.küñelsezlänгл.печалиться; опечаливаться/опечалиться; огорчаться/огорчиться; расстраиваться/расстроиться.
См. также в других словарях:
күңелсез — (КҮҢЕЛСЕЗЛЕК) (КҮҢЕЛСЕЗЛӘНҮ) (КҮҢЕЛСЕЗЛӘҮ) – с. 1. Сагышлы, кайгылы, кәефсез (кеше тур.). Сагыш, кайгы чагылдырган күңелсез кыяфәт 2. Кайгы, хәсрәт, сагыш тудыра торган; шатлыксыз … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
боегу — Mоңаю, күңелсезләнү … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
моңаю — (МОҢАЙТУ) (МОҢСУЛАТУ) – 1. Кайгыру, сагышлану. Сагышланып, моң белән моңаеп карый 2. Боегу, уйга бату, күңелсезләнү. Уйланып, хисләргә бирелеп утыру 3. Моңлы итеп көйләү, җырлау 4. күч. Тын гына утыру, моңлы булып күренү, күңелсез булу (җансыз… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
нәүмизләнү — Күңелсез булу, күңелсезләнү, күңелсезлеккә бирелү … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
салынкы — (САЛЫНКЫЛАНУ) (САЛЫНКЫЛЫК) – с. 1. Салынып тора торган 2. Болытлы, бик сүрән, яңгыр алдындагы кебек (көн, һава тур.) 3. Талчыкканлыкны, хәлсезлекне яки иренгәнлекне күрсәтә торган, әкрен (адым, эш хәрәкәт тур.) 4. Әкрен эш хәрәкәт итүчән,… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
чемәю — диал. сир. Берәр уңышсызлык яки курку өркү нәтиҗәсендә күңелсезләнеп, боегып, өнсез, сүзсез калу арысландай егетләрне бу дөньялар чемәйтә … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
ямансылау — Сагышлану, сагышка бирелү, күңелсезләнү уйга бату … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
