-
1 күнектерү
перех.1) приуча́ть/приучи́ть; привива́ть/приви́ть (какие-л.) на́выкитәртипкә күнектерү — приучи́ть к поря́дку
хезмәткә кече яшьтән күнектерү — приви́ть на́выки к труду́ с мла́дшего во́зраста
2) тренирова́ть, упражня́ть; дрессирова́ть || трениро́вка, упражне́ние, дрессиро́вка || трениро́вочныйкүнектерү уеннары — трениро́вочные и́гры
мускулларны күнектерү — упражня́ть му́скулы
хәтерне күнектерү — тренирова́ть па́мять
җәнлекләрне күнектерү (өйрәтү) — дрессирова́ть звере́й
-
2 дисциплинага күнектерү
= дисциплинага өйрәтү дисциплини́ровать -
3 түнектерү
перех.; диал.сва́ливать/свали́ть ( в одну сторону)агачны түнектердем — я свали́л ( в одну сторону)
-
4 күнектерү
гл1. приучать, привить навыки2. тренировать, упражнять, дрессировать -
5 saint-nectaire
-
6 дисциплина
сущ.; см. тж. тәртипдисципли́надисципли́на саклау — соблюда́ть дисципли́ну
хәрби дисципли́на — вое́нная дисципли́на
хезмәт дисципли́насы — трудова́я дисципли́на
- дисциплинага өйрәтүакыл дисципли́насы — дисципли́на ума́
- дисциплинага күнегү
- дисциплинага өйрәнү -
7 дисциплинага өйрәтү
-
8 күндерү
I перех.1) угова́ривать, уговори́ть, увещева́ть, убежда́ть/убеди́ть, упра́шивать/упроси́ть, склоня́ть/склони́ть || угова́ривание, увещева́ние, убежде́ние, упра́шивание, склоне́ниекүндерү сүзе — сло́во убежде́ния
дәваланырга күндерү — убеди́ть лечи́ться
дөнья дигән күндерә, ташны тауга менгертә — (погов.) нужда́ заста́вит и медве́жье мя́со есть (букв. жизнь заста́вит - и ка́мень подни́мешь на́ гору)
3) устар. подчиня́ть/подчини́ть, укроща́ть/укроти́тьII перех.күнче күнне күндерер — (погов.) ≈≈ де́ло ма́стера бои́тся
1) книжн. посыла́ть/посла́ть, отправля́ть/отпра́вить (что, кого-л.)сәлам күндерү — посыла́ть приве́ты (покло́ны)
ярдәм күндерү — отправля́ть по́мощь
2) диал. выполня́ть/вы́полнитьнинди эш күндереп йөрисең? — чем занима́ешься?
-
9 күнектерелү
страд. от күнектерү -
10 аасташ
: аасташ хөнектер чайники с одинаковыми по размеру крышками; аасташ үңгүр нора с двумЯ или несколькими выходами; ◊ аасташ үңгүр дег тот, кто повторяет чужие слова, не имея собственного мнения (соотв. попугай). -
11 saint-nectaire
сущ.
См. также в других словарях:
Сен-Нектер (сыр) — Сен Нектер фр. Saint nectaire … Википедия
түнектерү — диал. Аудару, егу; кыйшайту … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
Список французских сыров — Список сыров, производимых во Франции. По некоторым данным, количество сортов сыра, производимых во Франции более 500[1] … Википедия
өйрәтү — 1. Берәр эшне башкарырга, үтәргә, эшләргә күнекмә бирү 2. Берәр һөнәргә, белгечлеккә ия булырга ярдәм итү, шул һөнәр буенча күнекмәләр бирү 3. Нин. б. белем бирү; нәр. б. аңлату 4. Үзләштерергә, өйрәнергә ярдәм итү (башка телне) 5. Сөйләп,… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
Овернь — Auvergne … Википедия
Франция — (France) Французская Республика (République Française). I. Общие сведения Ф. государство в Западной Европе. На С. территория Ф. омывается Северным морем, проливами Па де Кале и Ла Манш, на З. Бискайским заливом… … Большая советская энциклопедия
Пэрство (Франция) — У этого термина существуют и другие значения, см. Пэрство. Пэрство Франции являлось группой крупнейших феодалов, прямых вассалов короны Франции. Изначально состояло из двенадцати пэров: шести церковных и шести светских. Пэры имели привилегию быть … Википедия
Пэр Франции — Пэрство Франции являлось группой крупнейших феодалов, прямых вассалов короны Франции. Изначально состояло из двенадцати пэров: шесть церковных пэров и шесть светских пэров. Пэры имели привилегию быть судимыми только судом пэров. Взамен они… … Википедия
Пэрство во Франции — Пэрство Франции являлось группой крупнейших феодалов, прямых вассалов короны Франции. Изначально состояло из двенадцати пэров: шесть церковных пэров и шесть светских пэров. Пэры имели привилегию быть судимыми только судом пэров. Взамен они… … Википедия
Епархия Диня — лат. Dioecesis Diniensis фр. Diocèse de Digne … Википедия
Архиепархия Клермона — Archidioecesis Claromontana … Википедия
