-
1 бацэ
I старая шерсть, старый шерстяной покров (овец)/ Iэщхэм гъатхэм къытыращыкI е езыхэм япхъ цы.Зи щыгъуэ блэкIа мэлхэм къакIэрыхуа бацэхэр Iэрылъхьэурэ чэтым илът.* ЦIыкIухэр, бадзэм хуэдэу тепщхьауэ Джэмыдэжьым и цы укъуеяхэр, бацэ кIэрыщIахэр къытырафыщIыкI. Нарт.Бацэ пхъыжын выйти из нужды, из бедствия, разжиться, разбогатеть.Бацэ пхъын линять (о животных).Бацэ зэпхъэкIын сильно линять.II косматый, лохматый (о человеке)/ Зи щхьэцыр, жьакIэр зэщIэкIа.* ЛIыжь бацэм и Iэр къеIэт. Къэб. п. и ант.бацэ уэншэку матрац из старой овечьей шерсти/ Бацэ зэрылъ уэншэку.* ПлIанэпэм дэт тахътэбаныжь цIыкIум илъ бацэ уэншэку пцIанэм телът Алий цIыкIу. Щ. Т.бацэ уэршэку = бацэ уэншэку.бацэ щхьэнтэ подушка из старой овечьей шерсти/ Бацэ зэрылъ, бацэм къыхащIыкIа щхьэнтэ.Бацэ щхьэнтэр пIэщхьагъщIэдз ящI. -
2 къыхэцIуукIын
(къыхоцIуукI) неперех. гл. 1. блестеть, сверкать откуда-л. из чего-л./ ЦIууэ къыхэщын.* КъакIэрыхуа нал гуэр сабэм къыхэцIуукIащ. Iуащхь. Жьэгум илъ мафIэм ауэ дэп зырызхэр къыхэцIуукIыу плъагъурт. Лъэб.2. переносное выделяться чем-л./ ЗыгуэркIэ адрейхэм къахэщын.Пщащэр къахоцIуукI. -
3 хъушэ
I стадо/ Iэщ гупышхуэ.* Иныжьым хъушэр бгъуэщIагъым щIихуэжри абрэмывэр IуигъэукIуриежащ. фольк. Пашэр пашэфIмэ, хъушэр кIуэкIафIэщ. (погов.) Хъушэм къакIэрыхуа мэлыр дыгъужьым пэщIохуэ. (погов.)II множество кого-чего-л./ Куэд дыдэ.* Ер зи унэ ихьэн Нурхьэлий ахъшэ хъушэр Iисраф ищIащ. КI. А. -
4 çağdişi
жъырыпсэу/ жьырыпсо, ауж къинагъ/ яужь къина, къызэранэкIыгъ/ къызэранэкIа, къакIэрыхуа, игъуадж(э)/игъуэджэ, мыигуожь/ миигъуэж -
5 geri
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Адыгейский
- Русский