Перевод: со всех языков на адыгейский

куэбжэ

1 ворота

тк. мн. (род. ворот)
1. куэбжэ; отворить ворота куэбжэр Iухын
2. (спорт.) куэбжэ; забить мяч в ворота топыр куэбжэм дэгъэкIын

Школьный русско-кабардинский словарь > ворота
2 diş kapi

къэлапчъ, кIыбыпчъ/ щIыбыбжэ, Iагупчъ(э)/ Iуэгубжэ, щагупчъ(э), куэбжэ

Турецко-адыгский словарь > diş kapi
3 kapi

1) пчъэ/ бжэ; (Пчъэр зэIухыгъ ау, шъхьангъупчъэр зэфэшIыгъ.: kapı açık ama pencere kapalı.: Бжэр зэIухащ ауэ, щхьэгъубжьэр зэхуэщIащ.; Пчъэр зэпагъо ау, шъхьангъупчъэр зэIухыпагъ.: kapı yarı açık ama pencere tam açık.: Бжэр дазэщ ауэ, щхьэгъубжьэр зэIухыпащ.)

2) (avlu kapisu) къэлапчъ(э)/ куэбжэ

Турецко-адыгский словарь > kapi

Куэбжэ — Ворота в ограде черкесской усадьбы. (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995) … Архитектурный словарь
Кабардино-черкесский язык — Самоназвание: Къэбэрдей шэрджэсыбзэ, адыгэбзэ Страны: Россия … Википедия