-
1 курс акций
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > курс акций
-
2 курс акций
n1) fin. quotazione azionaria, quotazione delle azioni2) st.exch. corso azionario, corso di azioni -
3 курс акций по сделкам на срок
necon. prezzo a termineUniversale dizionario russo-italiano > курс акций по сделкам на срок
-
4 средний курс акций
adjst.exch. corso medio di azioni -
5 курс
corso, cambioкурс дня — cambio/quotazione del giorno
курс при закрытии/открытии биржи — cambio di chiusura/apertura
биржевой курс — quotazione/corso di Borsa
гибкий валютный курс — cambio flessibile/a corso libero
колеблющийся валютный курс — cambio variabile/fluttuante
наивысший курс — prezzo/tasso massimo
валютный курс — cambio, tasso di cambio, corso/prezzo del cambio
обменный курс — cambio, tasso di cambio, corso/prezzo del cambio
- заключительный курсплавающий валютный курс — tasso di cambio fluttuante/flessibile, cambio libero
- кросс-курс
- текущий курс
- курс акций
- курс валюты
- курс выпуска
- курс перевода
- курс по номиналу
- курс по сделкам на срок
- курс покупателей
- курс продавцов
- курс ценных бумаг- по курсу- выгодный курс
- двойной курс валюты
- единый курс валюты
- косвенный валютный курс
- льготный валютный курс
- множественный валютный курс
- неустойчивый курс
- официальный обменный курс
- по курсу
- принудительный валютный курс
- прямой валютный курс
- расчётный курс
- реальный валютный курс
- резкое падение курсов
- рыночный курс валют
- средний курс
- твёрдый курс
- устойчивый курс валюты
- фиксированный обменный курс
- чековый курс
- обменивать по курсу -
6 курс
I1) ( направление движения) rotta ж.2) ( направление деятельности) indirizzo м., direzione ж., orientamento м.3) ( изложение основ науки) corso м.4) ( цикл обучения) corso м.5) ( ступень обучения) anno м.6) ( учебное заведение) курсы corso м.7) ( цикл лечебных процедур) ciclo м. di cure8)IIдержать в курсе — tenere al corrente, tenere informato [aggiornato]
( стоимость) corso м., cambio м., quotazione ж.курс акций — corso azionario [delle azioni]
валютный курс — corso del cambio [dei cambi]
перевести по курсу — tradurre [convertire] al cambio ufficiale
* * *м.1) ( маршрут) corso, rotta f, direzione f (di marcia)взять курс на — fare / prendere rotta per
2) ( направление) corso, tendenza f3) ( в вузе) corso, anno (di studi)4) ( лечебный) ciclo (di cure)5) банк. corso, cambio (di valuta)6) мн. курсы ( учебное заведение) corsiбыть в курсе чего-л. — essere al corrente di qc / a conoscenza di qc
* * *n1) gener. corso (наук, лекций; лечения), curricolo (учебный), valuta (биржевой), corso, direzione, lezione (Лекций), rotta2) econ. cambio, corsa, quotazione3) fin. prezzo, valuta, linea -
7 курс в пределах ...
nst.exch. corsi estremi (обозначение максимального и минимального курсов акций на определённый период) -
8 курс по жребию
nst.exch. corso estratto a sorte (когда на один пакет акций есть усиленный спрос, при этом операция производится по жребию) -
9 оплаченный курс
-
10 поддержание курса акций
nfin. sostenere la quotazione (которое заключается в скупке при резком снижении курса или продаже, если курс резко повышается)Universale dizionario russo-italiano > поддержание курса акций
-
11 применяемый курс
adjst.exch. corso d'applicazione (согласно которому исполняется указание клиента по покупке или продаже соответствующих акций биржевым брокером) -
12 нерегулярный
( происходящий с перерывами) saltuario, sporadico* * *прил.irregolare, sporadico* * *adj1) gener. irregolare, saltuario, sporadico2) fin. fallato (напр. о курсах акций, когда курс одних растёт, а других падает), irregolare (напр. о курсах акций, когда курс одних растёт, а других падает) -
13 инвестиционный справочник
adjfin. lista dei valori raccomandati (публикации специализированных предприятий с рекомендациями по приобретению акций, курс которых представляет интерес с точки зрения инвестирования)Universale dizionario russo-italiano > инвестиционный справочник
-
14 убыток по курсу
necon. perdita di corso (при реализации акций, когда их биржевой курс падает)
См. также в других словарях:
курс акций — Продажная цена одной акции или отклонение от номинальной стоимости акции в данный конкретный момент времени. Первоначально при выпуске акции формируется ее номинальный курс, который указывается на самой акции. В процессе купли продажи выявляется… … Справочник технического переводчика
Курс акций — облигаций и других ценных бумаг цена акции, других ценных бумаг на фондовой бирже. Курс прямо пропорционален размерам дивиденда, процента и находится в обратной зависимости от величины ссудного процента. Терминологический словарь банковских и фи … Финансовый словарь
Курс акций — (Share (stock) price) — рыночная цена, по которой покупаются акции; находится в прямой зависимости от ожидаемого размера получаемого по ним дивиденда и в обратной зависимости — от уровня ожидаемого ссудного (банковского) процента.… … Экономико-математический словарь
Курс Акций — А. Рыночная, биржевая цена акции. Б. Отношение рыночной цены акции к ее номинальной, нарицательной стоимости. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
КУРС АКЦИЙ — 1) рыночная, биржевая цена акции; 2) отношение рыночной цены акции к ее номинальной, нарицательной стоимости. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
КУРС АКЦИЙ — продажная цена одной акции или отклонение от номинальной стоимости акции в данный конкретный момент времени. Первоначально при выпуске акции формируется ее номинальный курс, который указывается на самой акции. В процессе купли продажи выявляется… … Большой бухгалтерский словарь
КУРС АКЦИЙ — продажная цена одной акции или отклонение от номинальной стоимости акции в данный конкретный момент времени. Первоначально при выпуске акции формируется ее номинальный курс, который указывается на самой акции. В процессе купли продажи выявляется… … Большой экономический словарь
Курс акций — сумма в рублях (долларах, фунтах стерлингов и т. д.) или цена, по которой акция продается на рынке. см. также Индекс Доу Джонса … Терминологический словарь библиотекаря по социально-экономической тематике
курс акций — 1) рыночная, биржевая цена акции; 2) отношение рыночной цены акции к ее номинальной, нарицательной стоимости … Словарь экономических терминов
Курс акции — цена, по которой акция продается на рынке. Курс акции отношение рыночной цены акции к ее номинальной, нарицательной стоимости. Курс акций той или иной компании находится в прямой зависимости от получаемого по ним дивиденда или от перспектив… … Финансовый словарь
АКЦИЙ ДРОБЛЕНИЕ — один из методов извлечения дополнительной учреди тельской прибыли и привлечения более широкого круга инвесторов, применяемый многими успешно функционирующими акционерными компаниями. Использу ется в тех случаях, когда курс акций поднимается… … Финансовый словарь