-
1 курить
кури, куришь, μτχ. ενεστ. курящийρ.δ. μ.1. καπνίζω, φουμάρω•курить воспрещается ή запрещается απαγορεύεται το κάπνισμα•
сигару καπνίζω πούρο.
2. θυμιατίζω, λιβανίζω.3. βγάζω, παίρνω με απόσταξη•курить смолу βγάζω πίσσα με απόσταξη.
1. καπνίζω, βγάζω καπνό•вулкан -ится το υφαίστειο βγάζει, καπνό.
2. αναδίδω υδρατμούς, αχνίζω. || ανταριάζω (καλύπτομαι από σύννεφα, σκόνη κ.τ.τ.).αιωρούμαι (για καπνό, ομίχλη κλπ.). -
2 воспрещаться
воспрещаться: курить \воспрещатьсяется απαγορεύεται το κάπνισμα* * *кури́ть воспрещается — απαγορεύεται το κάπνισμα
-
3 нельзя
нельзяпредик безл1. (невозможно) δέν γίνεται, δέν κάνει νά...:никогда \нельзя знать (заранее) ποτέ δέν μπορεί κανείς νά ξέρει· \нельзя ли вызвать врача? δέν γίνεται νά φωνάξουμε γιατρό;· \нельзя не признать πρέπει νά ἀναγνωρίσουμε· с э́тим \нельзя не согласиться μ' ἀδτό εἶναι ἀδύνατο νἄ μή συμφωνήσει κανείς·2. (воспрещается, не следует) δέν ἐπιτρέπεται, ἀπαγορεύεται, δέν κάνει:здесь курить \нельзя «>ῶ ἀπαγορεύεται τό κάπνισμα· ему́ \нельзя Доверять δέν εἶναι ἀνθρωπος νά τοῦ ἔχεις ἐμπιστοσύνη· ◊ как \нельзя лу́чше θαυμάσια, ὑπέροχα· как \нельзя более кстати ἀκριβώς τήν ὠρα πού χρειάζονταν.
См. также в других словарях:
КУРИТЬ — КУРИТЬ, курю, куришь, несовер. 1. что и без доп. Втягивать и выдыхать дым какого нибудь вещества, преим. табака. Курить табак. Она много курит. Курить воспрещается. || что. Пользоваться для этого действия чем нибудь (каким нибудь прибором). Турки … Толковый словарь Ушакова
ВОСПРЕЩАТЬСЯ — (1 и 2 л. не употр.), воспрещается, несовер. (офиц.). Считаться недозволенным, не разрешаться. Вход воспрещается. Курить воспрещается. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
инфинитив независимый — Инфинитив з функции подлежащего или сказуемого двусоставного предложения и в функции главного члена односоставного (инфинитивного) предложения. Курить воспрещается. Дрозд горевать, дрозд тосковать. Быть бычку на веревочке/ … Словарь лингвистических терминов
табагизм — ТАБАГИЗМ, ТАБАЖИСМ а, м. tabagisme m. Табагизм, никотинизм. Отравление организма злоупотреблением табаком. Веденина 1997. Во многих общественных местах курить воспрещается. Пропаганда против табажизма приобрела заметный размах, сигарета перестала … Исторический словарь галлицизмов русского языка
табажисм — ТАБАГИЗМ, ТАБАЖИСМ а, м. tabagisme m. Табагизм, никотинизм. Отравление организма злоупотреблением табаком. Веденина 1997. Во многих общественных местах курить воспрещается. Пропаганда против табажизма приобрела заметный размах, сигарета перестала … Исторический словарь галлицизмов русского языка
уайт-спирит — уайт спирит — прозрачная бесцветная жидкость с характерным запахом; представляет собой фракцию бензина, получаемого прямой перегонкой нефти. Является растворителем лаков и красок, в связи с чем его часто называют бензином растворителем.… … Энциклопедия «Жилище»
Бензин — (Petrol) Бензин это самое распространенное топливо для большинства видов транспорта Подробная информация о составе, получении, хранении и применении бензина Содержание >>>>>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Радоница — А. Е. Архипов. «Радоница» Тип народно православный иначе … Википедия
Курение — Говоря о курении, мы будем иметь в виду только сжигание табака [О курении опиума см. Опий] или в особых приборах, каковы наргиле и трубки, или в виде папирос и сигар. Табак растение, принадлежащее к роду Nicotiana, от которого для курения… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
БЕНЗИН — бесцветная, прозрачная, легко испаряющаяся жидкость, продукт перегонки нефти. При приемке Б. необходимо обращать внимание на следующие его свойства: уд. вес при 15° 0,69 0,75, начало кипения 52 75° и конец кипения 175 200°. Различают авиационный … Сельскохозяйственный словарь-справочник
воспретить — прещу, претишь; воспрещённый; щён, щена, щено; св. обычно кратк. страд. прич. прош. что или с инф. Офиц. Запретить. Вход строго воспрещён. В. купаться. ◁ Воспрещать, аю, аешь; нсв. Воспрещаться, ается; страд. Курить строго воспрещается!… … Энциклопедический словарь
