-
1 кумааҕы
бумага || бумажный; суруйар кумааҕы писчая бумага; суу кумааҕыта обёрточная бумага; кумааҕы харчы бумажные деньги; кумааҕы уххана, мунньах сүпсүгэ погов. поток бумаг, суета собраний. -
2 кумааһынай
-
3 кумааҕылаа
наделять, снабжать бумагой. -
4 кумааҕылан
иметь бумагу; приобретать бумагу. -
5 кумааһынньык
бумажник. -
6 бөппүрүөскэ
папироса, прост, цигарка II папиросный; биир хаа бөппүрүөскэ пачка папирос; бөппүрүөскэ кумааҕыта папиросная бумага; бөппүрүөскэ эрин= скрутить цигарку. -
7 бүк
I 1) изгиб; загиб; үрэх бүгэр олороллор они живут в излучине реки; бүк бар= сгибаться, загибаться; бүк баттаа= а) гнуть, сгибать; б) перен. угнетать, давить; буруйа кинини бүк баттаан сылдьар его гнетут совершённые преступления; бүк тут= согнуть, сложить вдвое; кумааҕыны хас да хос гына бүк тутуталаата он сложил бумагу в несколько слоев; бүк түс= склонить (ся), наклонить (ся); поклониться; остуолга бүк түһэн олордо он наклонившись сидел за столом; 2) перен. тихий, безветренный (о месте).II нареч. обязательно, непременно; дьиэҕэр бүк баар буол обязательно будь дома; бүк кэл непременно приходи.————————укрываться, прятаться; куобах бүкпүт заяц спрятался. -
8 ватман
ватман || ватманский; ватман кумааҕы ватманская бумага; чертёһи ватмаҥҥа оҥор= выполнить чертёж на ватмане. -
9 дьөл
1) пробивать, прорубать; ойбону дьөл= пробить прорубь, чтобы поить скот; кумааҕыны дьөл= прошить бумагу; 2) бурить; сири дьөл= пробурить землю. -
10 компресс
компресс || компрессный; ититэр компресс согревающий компресс; компресс кумааҕыта компрессная бумага. -
11 кум-хам
кум-хам тут = а) комкать, мять; лиис кумааҕыны кум-хам тут= скомкать листок бумаги; б) перен. смять, подавить (превосходящей силой). -
12 лакмус
лакмус || лакмусовый; лакмус кумааҕыта лакмусовая бумага. -
13 лиис
в разн. знач. лист; кумааҕы лииһэ лист бумаги; икки лиис таас два листа стекла; ылтаһын лииһэ лист железа; авторскай лиис авторский лист \# толорто-руулаах лиис исполнительный лист. -
14 лоскуйдан
-
15 марайдаа
1) марать, пачкать; кумааҕыны марайдаа= марать бумагу; таҥаскын марайдаама не пачкай одежду; 2) разг. нерасчётливо тратить, транжирить; харчыны мээнэ марайдаама деньги зря не трать. -
16 мөкүчүктээ
свёртывать в трубку; сматывать в клубок; скатывать в комок; кумааҕыны мөкүчүктээ= свернуть бумагу в трубку; түүнү мөкүчүктээн мээчик сҥос-тубут скатав шерсть в комок, он сделал себе мячик. -
17 ойуулан
возвр.-страд. от ойуулаа= 1) покрываться узорами, разрисовываться, быть покрытым узорами, быть разрисованным; ойууламмыт лиис кумааҕы разрисованный лист бумаги; 2) перен. обрисовываться, описываться, охарактеризовываться, быть обрисованным, описанным, охарактеризованным. -
18 паапка
папка; кумааҕы паапката папка для бумаг. -
19 рулон
рулон; кумааҕы рулона бумажный рулон, рулон бумаги. -
20 силимнээх
1) склеенный; 2) имеющий клей; с... клеем; клейкий; силимнээх кумааҕы клейкая бумага.
Страницы
- 1
- 2