-
1 культурное достояние
Русско-итальянский юридический словарь > культурное достояние
-
2 культурное наследие
Русско-итальянский юридический словарь > культурное наследие
-
3 культурное мероприятие
adjecon. manifestazione culturaleUniversale dizionario russo-italiano > культурное мероприятие
-
4 культурное наследие
adjgener. bagaglio culturale, patrimonio culturale -
5 культурное обращение
adjgener. maniere civili -
6 культурное объединение
adjgener. societa di culturaUniversale dizionario russo-italiano > культурное объединение
-
7 культурное растение
-
8 культурное событие большого значения
Universale dizionario russo-italiano > культурное событие большого значения
-
9 хозяйственное и культурное строительство
Universale dizionario russo-italiano > хозяйственное и культурное строительство
-
10 наследие
-
11 клуб
I(дыма и т.п.) nube ж., nuvola ж.II1) ( организация) club м., società ж., associazione ж.спортивный клуб — società sportiva, club sportivo
2) ( культурное учреждение) club м. culturale, dopolavoro м.* * *м.1) club англ.2) спорт. club, societa f (sportiva)* * *n1) gener. circolo ricreativo, club, ritrovo2) econ. club (организация)3) fin. circolo -
12 мероприятие
1) ( мера) provvedimento м.2) ( организованные действия) manifestazione ж., iniziativa ж.культурное мероприятие — manifestazione [iniziativa] culturale
* * *с.provvedimento m, misura fпровести важное мероприя́тие — organizzare un'importante iniziativa
* * *n1) gener. evento, provvedimento, iniziativa2) econ. azione, campagna -
13 наследство
1) ( имущество) eredità ж., patrimonio м. ereditato2) ( наследование) successione ж.* * *с.1) ( имущество) eredita f, beni ereditati2) ( наследие)культурное насле́дство — retaggio culturale
3) ( наследование)право насле́дства — diritto di successione
получить в насле́дство что-л. — ereditare vt, ottenere in eredita
* * *n1) gener. patrimonio, asse ereditario, eredita2) law. lascio (по завещанию), successione3) fin. lascito (по завещанию), legato (по завещанию), patrimonio ereditario -
14 общение
contatti м. мн., dialogo м.* * *с.relazioni f pl, rapporti m pl, frequentazione fтесное, дружеское обще́ние — rapporti stretti / amichevoli
обще́ние с людьми — frequentazione di persone, contatti umani; comunicativa спец.
личное обще́ние — contatti personali / diretti
культурное обще́ние — scambi / contatti / rapporti culturali
тесное обще́ние — stretti contatti
поддерживать обще́ние с кем-л. — avere / mantenere stretti rapporti (con qd)
* * *n1) gener. pratica, uso2) obs. pratichezza3) econ. commercio -
15 наследство
[naslédstvo] n.eredità (f.), retaggio (m.), lascito (m.)
См. также в других словарях:
КУЛЬТУРНОЕ ИЗМЕНЕНИЕ — процесс изменения культурных паттернов об ва. Этот процесс может протекать в разл. формах, и вся их сумма охватывается данным понятием. К.и. универсально: оно происходит всегда и везде. Вместе с тем, оно неизменно осуществляется в опр.… … Энциклопедия культурологии
Культурное наследие народов РФ — материальные и духовные ценности, созданные в прошлом, а также памятники и историкокультурные территории и объекты, значимые для сохранения и развития самобытности РФ и всех ее народов, их вклада в мировую цивилизацию. См. также: Культурное… … Финансовый словарь
Культурное наследие — по законодательству РФ памятники: произведения архитектуры, монументальной скульптуры и живописи, элементы или структуры археологического характера, надписи, пещерные жилища и группы элементов, которые имеют выдающуюся универсальную ценность с… … Финансовый словарь
Культурное растение — растение выращиваемое как сельскохозяйственная или комнатная культура. Культурное растение растение, свойства которого настолько изменены в ходе селекции, что оно не способно жить в естественных сообществах. По английски: Cultivated plant… … Финансовый словарь
Культурное разнообразие — означает многообразие форм, с помощью которых культуры групп и обществ находят свое выражение. Эти формы самовыражения передаются внутри групп и обществ и между ними. Культурное разнообразие проявляется не только через применение различных… … Официальная терминология
Культурное достояние народов РФ — совокупность культурных ценностей, а также организации, учреждения, предприятия культуры, которые имеют общенациональное значение и в силу этого безраздельно принадлежат РФ и ее субъектам без права их передачи иным государствам. См. также:… … Финансовый словарь
КУЛЬТУРНОЕ НАСЛЕДИЕ НАРОДОВ РФ — по определению Основ законодательства Российской Федерации о культуре от 9 октября 1992 г. материальные и духовные ценности, созданные в прошлом, а также памятники и историко культурные территории и объекты, значимые для сохранения и развития… … Юридический словарь
КУЛЬТУРНОЕ ДОСТОЯНИЕ НАРОДОВ РФ — по определению Основ законодательства Российской Федерации о культуре от 9 октября 1992 г. совокупность культурных ценностей, а также организации, учреждения, предприятия культуры, которые имеют общенациональное (общероссийское) значение и в силу … Юридический словарь
Культурное достояние народов Российской Федерации — совокупность культурных ценностей, а также организации, учреждения, предприятия культуры, которые имеют общенациональное (общероссийское) значение и в силу этого безраздельно принадлежат Российской Федерации и её субъектам без права их передачи… … Википедия
КУЛЬТУРНОЕ ИЗМЕНЕНИЕ — англ. cultural change; нем. Kulturwandel. Изменение любого аспекта культуры посредством модификации культ, черт или их комплексов. К. и. может быть результатом как самостоятельного развития данной культуры, приспособления ее к природной среде,… … Энциклопедия социологии
КУЛЬТУРНОЕ ОТСТАВАНИЕ — см. ЗАКОН КУЛЬТУРНОГО ОТСТАВАНИЯ. Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 … Энциклопедия социологии