-
1 кувыркаться
кувыркаться Purzelbäume schlagen* ( machen], radschlagen* vi (ходить колесом) -
2 кувыркаться
-
3 кувыркаться
муаллақ задан, чаппаву роста шудан -
4 кувыркаться
somersault глагол:turn handsprings (кувыркаться, делать колесо)summersault (кувыркаться, делать сальто) -
5 кувыркаться
несовер. - кувыркаться; совер. - кувыркнуться (однокр.)
somersault, tumble; turn a somersault* * ** * *кувыркаться; кувыркнуться somersault, tumble* * * -
6 кувыркаться
1. turn somersaults2. somersault; tumbleделать кульбиты; кувыркаться — to perform tumbles
3. tumble -
7 кувыркаться
несовер. - кувыркаться;
совер. - кувыркнуться( однокр.) возвр. somersault, tumble;
turn a somersaultкувырк|аться - несов. turn somersaults, turn head-over-heels;
~нуться сов. turn a somersault;
~ом разг. head-over-heels.Большой англо-русский и русско-английский словарь > кувыркаться
-
8 кувыркаться
1) ( переваливаться через голову) far capriole2) ( опрокидываться) capovolgersi, rovesciarsi3) ( изворачиваться) fare acrobazie, destreggiarsiкувыркаться, чтобы заработать на жизнь — fare acrobazie per vivere
* * *несов. разг.* * *v1) gener. avvoltolarsi, capriolare, far la ruota, fare le capriolila e, ruzzolare, svoltolarsi, trinciare capriole2) obs. dare nel rulli -
9 кувыркаться
несовер. - кувыркаться; совер. - кувыркнуться (однокр.)somersault, tumble; turn a somersault -
10 кувыркаться
-
11 кувыркаться
Purzelbäume schlagen (непр.) ( machen), radschlagen (непр.) vi ( ходить колесом) -
12 кувыркаться
-
13 кувыркаться
1) dar vueltas (volteretas, volatines)3) ( о самолете) rizar el rizo -
14 кувыркаться
несов. разг. -
15 кувыркаться
-
16 кувыркаться
General subject: perform tumbles, somersault, somersault (в воздухе), somerset (в воздухе), summersault, summersault (в воздухе), tumble, tumble about, turn, turn handsprings, turn somersaults, turn somerset -
17 кувыркаться
v1) gener. Burzelbäume schlagen, burzeln, einen Bock schißen, einen Kobolz schießen, einen Purzelbaum mächen, einen Purzelbaum schießen, einen Purzelbaum schlagen, radschlagen2) dial. (einen) Kobolz schießen3) low.germ. koppheister schießen -
18 кувыркаться
regjere, trimle -
19 кувыркаться
нсв рзгcambalhotar vi, dar cambalhotas -
20 кувыркаться
разг.takla(lar) atmak; devrilmek (опрокидываться, падать)
См. также в других словарях:
КУВЫРКАТЬСЯ — КУВЫРКАТЬСЯ, кувыркаюсь кувыркаюсь, кувыркаешься кувыркаешься, несовер. (разг.). 1. (совер. кувыркнуться). Переваливаться через голову. Дети кувыркались на траве. 2. страд. к кувыркать (прост.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
КУВЫРКАТЬСЯ — КУВЫРКАТЬСЯ, аюсь, аешься; несовер. 1. Переваливаться через голову. Дети кувыркаются в траве. 2. То же, что опрокидываться. | совер. кувыркнуться, нусь, нёшься. | сущ. кувырканье, я, ср. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949… … Толковый словарь Ожегова
кувыркаться — см. опрокидываться Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
Кувыркаться — несов. неперех. 1. Падать, переворачиваясь через голову. отт. Падать, вращаясь при движении. 2. Падать, опрокидываясь, переворачиваясь низом вверх. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
кувыркаться — кувыркаться, кувыркаюсь, кувыркаемся, кувыркаешься, кувыркаетесь, кувыркается, кувыркаются, кувыркаясь, кувыркался, кувыркалась, кувыркалось, кувыркались, кувыркайся, кувыркайтесь, кувыркающийся, кувыркающаяся, кувыркающееся, кувыркающиеся,… … Формы слов
кувыркаться — кувырк аться, аюсь, ается … Русский орфографический словарь
кувыркаться — (I), кувырка/ю(сь), ка/ешь(ся), ка/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
кувыркаться — аюсь, аешься; нсв. Разг. 1. Перевёртываться, перекидываться через голову. К. на сене, в траве. К. на матах в спортзале. 2. Опрокидываясь, падать. ◁ Кувыркнуться, нусь, нёшься; Разг. Кувырнуться, нусь, нёшься; св. Однокр. К. с лошади, с телеги.… … Энциклопедический словарь
кувыркаться — быть арестованным … Воровской жаргон
кувыркаться — а/юсь, а/ешься; нсв.; разг. см. тж. кувыркнуться, кувырнуться, кувырканье 1) Перевёртываться, перекидываться через голову. Кувырка/ться на сене, в траве. К … Словарь многих выражений
Кувыркаться — Ебаться … Словарь криминального и полукриминального мира