-
61 кубок мира
-
62 переходящий кубок
Русско-английский большой базовый словарь > переходящий кубок
-
63 Шеффилдский кубок
Australian slang: Sheffield Shield (, спонсора английской команды, посетившей Австралию в 1891; Earl of Sheffield; кубок ежегодных соревнований по крикету между командами штатов; он был подарком графа Шеффилдского) -
64 Огненный Кубок
Огненный кубок, ВещиРусско-английский словарь Гарри Поттер (Народный перевод) > Огненный Кубок
-
65 Трёхмаговый Кубок
Огненный кубок, ВещиРусско-английский словарь Гарри Поттер (Народный перевод) > Трёхмаговый Кубок
-
66 заздравный кубок
-
67 полный кубок
-
68 переходящий кубок
-
69 Олимпийский кубок
Олимпийский кубок
Спортивный трофей, созданный по проекту Пьера де Кубертена в 1906 году. С тех пор МОК каждый год вручает эту награду материально незаинтересованным организациям и учреждениям за выдающиеся заслуги в области спорта или успешный вклад в продвижение идеи Олимпизма.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
Olympic cup
Trophy created by Pierre de Coubertin in 1906. Since then, it has been awarded every year by the International Olympic Committee to a disinterested association or institution which has rendered distinguished service to sport or contributed successfully to the promotion of the Olympic idea.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Олимпийский кубок
-
70 Кто выиграл последние Олимпийские Игры (Кубок мира, Кубок Европы)?
Русско-английский разговорник > Кто выиграл последние Олимпийские Игры (Кубок мира, Кубок Европы)?
-
71 Бермудский кубок
Cards: ( the) Bermuda Bowl (командный чемпионат мира по спортивному бриджу) -
72 Континентальный кубок
Hockey: Continental CupУниверсальный русско-английский словарь > Континентальный кубок
-
73 Международный класс парусных яхт для гонок на Кубок Америки
Yachting: International America Cup ClassУниверсальный русско-английский словарь > Международный класс парусных яхт для гонок на Кубок Америки
-
74 Межконтинентальный кубок
Универсальный русско-английский словарь > Межконтинентальный кубок
-
75 Однотонный Кубок
Yachting: One Ton Cup -
76 большой немецкий кубок
General subject: pokal (для питья)Универсальный русско-английский словарь > большой немецкий кубок
-
77 выиграть кубок
General subject: win the cup, win a cup -
78 день скачек на кубок
1) General subject: plate day2) Sports: plate-day (золотой или серебряный)Универсальный русско-английский словарь > день скачек на кубок
-
79 день, когда мы выиграли кубок, был радостным днём для нашей школы
General subject: it was a proud day for our school when we won the cupУниверсальный русско-английский словарь > день, когда мы выиграли кубок, был радостным днём для нашей школы
-
80 день, когда мы выиграли кубок, был счастливым днём для нашей школы
General subject: it was a proud day for our school when we won the cupУниверсальный русско-английский словарь > день, когда мы выиграли кубок, был счастливым днём для нашей школы
См. также в других словарях:
Кубок — Кубок питьевой сосуд для вина. Чаще всего металлический, но нередко делался из кости или стекла, украшался орнаментом и драгоценными камнями. В средневековье после рыцарских турниров победителю подносили кубок вина, обычай со … Википедия
кубок — сосуд, стопа, бокал, фужер, чаша, приз, канфар Словарь русских синонимов. кубок см. бокал Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
Кубок LG — кор. LG배 세계기왕전?, LG杯 世界棋王戰? Информация Год появления 1997 Страна международный Призовой& … Википедия
КУБОК — КУБОК, кубка, муж. (ист.). Сосуд, преим. металлический, в форме большого бокала. «Твой кубок полон не вином, но упоительной отравой.» Пушкин. «(Петр) за учителей своих заздравный кубок поднимает.» Пушкин. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков.… … Толковый словарь Ушакова
КУБОК — спортивный, 1) название спортивных соревнований, проводимых большей частью с выбыванием проигравших спортсменов или команд (например, розыгрыши европейских кубков по футболу, кубок мира по легкой атлетике и другие). 2) Приз, как правило,… … Современная энциклопедия
КУБОК — КУБОК, бка, муж. 1. Сосуд в виде чаши, бокала (обычно массивный, из ценного материала). Поднять заздравный к. 2. Спортивный (обычно переходящий) приз в форме такого сосуда. | прил. кубковый, ая, ое (во 2 знач.). К. матч (состязание за спортивный… … Толковый словарь Ожегова
КУБОК — КУБОК, кубована, см. кубан. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
КУБОК — «КУБОК» (The Cup), Бутан Австралия, 1999, 93 мин. Комедия. Этот фильм, первенец бутанской кинематографии, снял настоящий лама, настоятель буддийского монастыря в Бутане, где живут беженцы из Тибета. Монахи разыграли перед кинокамерой реальную… … Энциклопедия кино
Кубок — Кубок снится к какому то большому удовольствию. Правда, вы получите его, но при этом огорчите своих близких. Если во сне вы разбили кубок или чашу, то наверняка потерпите неудачу в попытке добиться власти. И на помощь друга рассчитывать… … Большой универсальный сонник
КУБОК — ♥ ♠ Кубок, наполненный вином, к веселой и счастливой жизни. Пустой к разочарованию. ↑ Представьте, что ваш кубок полон вином до краев … Большой семейный сонник
Кубок — спортивный, 1) название спортивных соревнований, проводимых большей частью с выбыванием проигравших спортсменов или команд (например, розыгрыши европейских кубков по футболу, кубок мира по легкой атлетике и другие). 2) Приз, как правило,… … Иллюстрированный энциклопедический словарь