-
21 körmenet
крестный ход церк.* * *формы: körmenete, körmenetek, körmenetet; релкре́стный ход м* * *vall. крестный ход;feltámadási/ húsvéti \körmenet (a katolikusoknál) — пасхальная процессия
-
22 processione
ж.1) крестный ход2) процессия, колонна* * *сущ.1) общ. шествие, процессия2) церк. крёстный ход -
23 крестный
I кр`естныйприл.кре́стное зна́мение — signo de la cruz••кре́стный ход церк. — procesión( con la cruz)кре́стное целова́ние ист. — prestación de juramentoс на́ми кре́стная си́ла прост. уст. — ¡válgame Dios!; ¡qué Dios nos salve!II крёстныйм. -
24 procession of the Cross
Христианство: крёстный ход (для разработчиков: почему-то словарь меняет крестный на крЁстный)Универсальный англо-русский словарь > procession of the Cross
-
25 Kreuzgang
-
26 procession
[prə'seʃ(ə)n]1) Общая лексика: вереница, кортеж, участвовать в процессии -
27 Kreuzgang
сущ.2) геол. секущая жила3) рел. крёстный ход4) архит. клуатр, крестовый ход (обходная галерея вокруг монастырского двора)5) горн. жила, пересекающая другое жильное месторождение, поперечная жила -
28 processie
-
29 procesión
-
30 Kreuzgang
1. архи́т. кресто́вый ход (обходна́я галере́я вокру́г монасты́рского двора́),2. горн. секу́щая жи́ла;3. рел. крё́стный ход -
31 Bittgang
-
32 crucession
Религия: крёстный ход (Состоит из двух слов: Crux Procession. Источник: http://en.wikipedia.org/wiki/Crucession) -
33 processional
[prə'seʃ(ə)nəl]1) Общая лексика: гимн, молитва, молитвенник для религиозных процессий или крёстного хода (у католиков), относящийся к процессии, псалом для пения во время крёстного хода, участвующий в процессии, церковный гимн, обрядовая церковная книга (у католиков)2) Техника: прецессионный3) Религия: (A book containing material for a procession) молитвенник для религиозных процессий или крёстного хода, (A ceremonial procession) крёстный ход, (A musical composition, as a hymn, designed for a procession) молитва4) Музыка: процессиональный -
34 processional (A ceremonial procession)
Религия: крёстный ходУниверсальный англо-русский словарь > processional (A ceremonial procession)
-
35 religious procession
Общая лексика: Крёстный ход -
36 sacred procession (A group of believers moving along in an orderly and ceremonial way)
Религия: крёстный ходУниверсальный англо-русский словарь > sacred procession (A group of believers moving along in an orderly and ceremonial way)
-
37 Bannprozession
сущ. -
38 Bannritt
сущ. -
39 Bittgang
сущ.рел. крёстный ход -
40 крестный
кре́стный ход — körmenet, menet, proceszszió
См. также в других словарях:
Крёстный ход — Пасхальный старообрядческий (РПСЦ) крестный ход в Гуслицах (деревня Елизарово Орехово Зуевского района Московской обл.). 2 мая 2008 г. Крестный ход[1] торжественное церковное шествие с большим крестом (от его несения в начале процессии она и… … Википедия
Крестный ход — Пасхальный … Википедия
крестный ход — христианский обряд, шествие духовенства и верующих с крестами, иконами, хоругвями и другими священными предметами. Крестные ходы делятся на обычные (во время церковных праздников: на Пасху, Богоявление и др.) и чрезвычайные (при стихийных… … Энциклопедический словарь
Великорецкий крестный ход — Великорецкая чудотворная икона святителя Николая Великорецкий крестный ход один из крупнейших ежегодных крестных ходов России. Проходит с почитаемой Великорецкой чудотворной иконой Николая Чудотворца ежегодно с 3 по 8 июня. Маршрут: Вятка… … Википедия
Крестный ход в Курской губернии — Илья Репин Крес … Википедия
кре́стный — [сн]; крестный ход; крестное знамение … Русское словесное ударение
Крёстный отец (фильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Крёстный отец. Крёстный отец The Godfather … Википедия
Крёстный отец 3 — У этого термина существуют и другие значения, см. Крёстный отец. Крёстный отец 3 The Godfather: Part III … Википедия
крёстный — крестный и крёстный (произносятся [кресный] и [крёсный]. В знач. «относящийся к кресту символу христианской религии» крестный. Крестный ход. В знач. «участвующий в обряде крещения» крёстный. Крёстный отец. Крёстная мать … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
КРЁСТНЫЙ — КРЕСТНЫЙ [сн], крестная, крестное. прил. к крест в 1 знач. (церк.). Крестное знамение. Крестное целование (присяга, клятва, сопровождающаяся целованием креста; ист.). ❖ Крестный ход (церк.) церковное шествие с крестами, хоругвями и иконами. С… … Толковый словарь Ушакова
КРЁСТНЫЙ — КРЕСТНЫЙ [сн], крестная, крестное. прил. к крест в 1 знач. (церк.). Крестное знамение. Крестное целование (присяга, клятва, сопровождающаяся целованием креста; ист.). ❖ Крестный ход (церк.) церковное шествие с крестами, хоругвями и иконами. С… … Толковый словарь Ушакова