-
121 the Year of the Rat
Общая лексика: год крысы -
122 white rats tame easily
Макаров: белые крысы легко приручаютсяУниверсальный англо-русский словарь > white rats tame easily
-
123 rats desert a sinking ship
посл.Крысы покидают тонущий корабль.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > rats desert a sinking ship
-
124 Dahl salt-sensitive rats
Фармация: (DSS) крысы линии Dahl чувствительные к развитию гипертензии при употреблении солевой диеты (соль-чувствительные)Универсальный англо-русский словарь > Dahl salt-sensitive rats
-
125 certificates of accrual on Treasury securities (Chats)
фр. chats
исп. bonos sin cupón con garantía del Tesoro de los EE.UU.
облигации «кошки»; облигации с нулевым купоном на основе казначейских бумаг
Ценные бумаги Казначейства с нулевым купоном или с отсоединенным купоном. Было выпущено в обращение большое количество разнообразных сертификатов Казначейства с отстриженными купонами, названных по именам зверей. Среди них: тигры (были первыми), зебры, пумы (сертификаты на государственные долговые расписки) и львы (облигации инвестиционных возможностей Лемана). Можно также встретить и такие названия, как собаки, аллигаторы, крысы и орлы. Казначейство США фамильярно назвало свои собственные ценные бумаги с отсоединнными купонами стрипсами (от английского Separate Trading of Registered Interest and Principal Securities). Нужно отметить, что Казначейство Франции выпустило в обращение похожие облигации, остроумно назвав их FELIN* (Fonds d`Etat Libres d`Interet Nominal).
* Кошачий, вкрадчивый ( фр.). Прим. перев.
Англо-русский словарь Финансы и долги > certificates of accrual on Treasury securities (Chats)
-
126 doe
-
127 rock mouse
-
128 rats
См. также в других словарях:
Крысы — Серая крыса (Rattus norvegicus) Научная кла … Википедия
КРЫСЫ — КРЫСЫ, млекопитающие, виды рода Mus (Epimys), сем. мышеобразных (Muridae), отряда грызунов (см.). Наиболее распространенной в СССР является серая, или рыжая крыса, или пасюк [Epimys (Rattus) norve gicus, к рая известна также под старым… … Большая медицинская энциклопедия
КРЫСЫ — вредные грызуны. В жилище и хозяйственных постройках встречается серая крыса, или пасюк, реже чёрная крыса. У серой крысы окраска бурая. Размножается круглый год, принося одновременно от 5 до 16 детёнышей через каждые 3 месяца. Потомство начинает … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
КРЫСЫ — род млекопитающих семейства мышей. Длина тела 8 30 см, хвост примерно такой же длины. Ок. 70 видов, преимущественно в лесах тропиков и субтропиков; некоторые (серая и черная крысы) вслед за человеком расселились очень широко. Наносят ущерб… … Большой Энциклопедический словарь
КРЫСЫ — «КРЫСЫ» (The Rats). Канада, 1982, 93 мин. Другое название ленты «Смерти в глаза» (Deadly Eyes) Фантастика, фильм ужасов. Фантастическая картина о гигантских грызунах, которые из за стероида выросли до размеров собак и терроризируют людей. В ролях … Энциклопедия кино
Крысы — Крысы. Так называются более крупные виды рода (Mus), отличающиесякроме того большим числом колец чешуек на хвосте (200 260, между темкак у мышей собственно их 120 180), более толстыми ногами, неуклюжимтелом и неразделенными поперечными складками… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
крысы — Род грызунов, широко распространенных по всему свету; могут являться переносчиками различных возбудителей болезней человека; 2 вида К. R.rattus (черная К.) и R.norvegicus (рыжая или серая К., пасюк) широко распространены как лабораторные животные … Справочник технического переводчика
крысы — род млекопитающих семейства мышей. Длина тела 8 30 см, хвост примерно такой же длины. Около 70 видов, преимущественно в лесах тропиков и субтропиков; некоторые (серая и чёрная крысы) вслед за человеком расселились очень широко. Наносят ущерб… … Энциклопедический словарь
крысы — род млекопитающих сем. мышиных. Включает (по разным источникам) от 65 до 280 видов. Естественный ареал большинства из них – Юго Восточная Азия, Африка, Австралия и Новая Гвинея. Живут в норах, дуплах, среди камней. Серая крыса (пасюк, или… … Биологический энциклопедический словарь
КРЫСЫ — (Rattus), род грызунов (семейство мышиных Muridae), многочисленные виды которого распространены по всему земному шару. Крысами называют и многие другие роды грызунов средних размеров, добавляя к этому слову какое либо прилагательное (например,… … Энциклопедия Кольера
крысы — Rattus: R.rattus, R.norvegicus (rats) крысы. Pод грызунов, широко распространенных по всему свету; могут являться переносчиками различных возбудителей болезней человека; 2 вида К. R.rattus (черная К.) и R.norvegicus (рыжая, или серая, К., пасюк)… … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.