Перевод: со всех языков на украинский

с украинского на все языки

крошку

  • 1 чуточка

    ни чу́точки — ні тро́шки, ні трі́шки; ні тро́шечки, ні трі́шечки; ( ни капельки) ні кри́хітки, ані кри́хти

    чу́точку — тро́шки, трі́шки; тро́шечки, трі́шечки; ( капельку) ка́пельку, ка́пелечку, капели́нку, капели́ночку; ( крошку) [на] кри́хту, кри́хітку, кри́хіточку, кри́шечку; ( чуть-чуть) ма́ло-ма́ло

    Русско-украинский словарь > чуточка

  • 2 чуть

    1) (нареч.: едва, еле) ле́две, ледь; ( немного) тро́хи, тро́шки, трі́шки

    \чуть живо́й — ле́две живи́й

    \чуть ли не, \чутьть что — не здає́ться (ма́бу́ть), чи не; ( почти) ма́йже, сли́ве, сли́вень

    \чуть не, чуть-чуть не — ма́ло не, тро́хи не; зама́лим не, ма́ло-ма́ло не, тро́хи-тро́хи не; ( близко к чему) як не; ( почти) ма́йже, сли́ве, сли́вень, бе́змаль не

    чуть-чуть(едва-едва, еле-еле) ле́две-ле́две, ледь-ледь; ле́две-нале́две; ( немного) тро́хи, тро́шки, трі́шки, тро́хи-тро́хи, тро́шечки, трі́шечки, замали́м, ма́ло-ма́ло; ( капельку) ка́пелечку, капели́нку, капели́ночку; ( крошку) [на] кри́хту, кри́хітку; ( только-только) ті́льки-ті́льки

    2) союз ті́льки, як ті́льки, ско́ро ті́льки

    \чуть лишь, \чуть — то́лько ті́льки, ті́льки що, ті́льки-но

    \чуть что, \чуть что́-нибудь — ( при малейшем поводе) як ті́льки що (щось, що-не́будь)

    Русско-украинский словарь > чуть

См. также в других словарях:

  • крошку — едва, малость, немного, сколько нибудь, крошечку, слегка, несколько, чуток, чуточку, хоть сколько нибудь, чуть, толику, маленько, крохотку, самую малость, немножко, одну крошку, малую толику, одну каплю, небольшую толику, капельку, каплю, чуть… …   Словарь синонимов

  • Крошку — нареч. качеств. количеств. разг. Совсем немного; чуть чуть. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • крошку — см. крошка I; в зн. нареч.; разг. Очень мало, чуть чуть …   Словарь многих выражений

  • одну крошку — нареч, кол во синонимов: 18 • капельку (24) • каплю (23) • крохотку (23) • …   Словарь синонимов

  • немного — Мало, капелька, капля (в море). Крошечку, чуточку, чуть чуть, малую толику, малость, слегка, два три. В устройстве избы для ночлега странних людей виделась уже капелька заботы о ближнем, капля сострадания к нему, капелька мысли о нем . Гл.… …   Словарь синонимов

  • капельку — сколько нибудь, крошку, одну крошку, небольшую толику, одну каплю, малую толику, немножко, самую малость, едва, толику, немного, крошечку, крохотку, слегка, несколько, чуток, чуточку, хоть сколько нибудь, каплю, чуть, символически, малость,… …   Словарь синонимов

  • каплю — чуток, маленько, крошку, одну каплю, малую толику, одну крошку, небольшую толику, немножко, самую малость, едва, символически, чуть чуть, чуточку, капельку, толику, чуть, хоть сколько нибудь, малость, немного, сколько нибудь, крошечку, несколько …   Словарь синонимов

  • крохотку — немножко, чуточку, чуток, чуть чуть, несколько, слегка, крошечку, сколько нибудь, немного, малость, немножечко, каплю, крошку, хоть сколько нибудь, капельку, маленько, чуть, малую толику, небольшую толику, одну крошку, одну каплю, самую малость,… …   Словарь синонимов

  • маленько — См …   Словарь синонимов

  • малость — Мелочь, небольшое число, горсть, горсточка, немножко, щепотка; немного, искорка, капелька, крошка (кроха), крупица (крупинка), росинка, чуточка, чуть чуть, кое что, сколько нибудь; атом, брызги, искра, луч, намек, след, тень. Самая малость. С… …   Словарь синонимов

  • немножко — См …   Словарь синонимов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»