-
1 кронциркуль
-
2 équerre à pointe réglable
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > équerre à pointe réglable
-
3 compas à balustre
кронциркуль -
4 compas d'épaisseur
кронциркуль -
5 compas
mциркуль □ reporter au compas откладывать [отмеривать] измерительным циркулемcompas à balustre — кронциркуль, циркуль с рейсфедеромcompas d'intérieur — нутромер, циркуль-нутромерcompas d'intérieur à laminage indirect — пневматический нутромер с контактным и бесконтактным щупамиcompas de tracé — рейсфедер, чертёжное пероcompas à verge — (чертёжный) штангенциркуль -
6 compas d'épaisseur
сущ.1) общ. кронциркуль2) тех. кронциркуль для измерения наружных размеров, кронциркуль для измерения толщины, толщиномерФранцузско-русский универсальный словарь > compas d'épaisseur
-
7 compas d'épaisseur à ressort
сущ.1) тех. пружинный кронциркуль для измерения наружных размеров, пружинный толщиномер2) маш. пружинный кронциркульФранцузско-русский универсальный словарь > compas d'épaisseur à ressort
-
8 compas
m1) циркульcompas à coulisse — раздвижной калибрcompas à pointes sèches — циркуль с острыми ножками, измерительный циркульcompas de réduction — пропорциональный циркульfaire qch par règle et par compas перен. — делать что-либо с абсолютной точностью••avoir le compas dans l'œil — обладать верным глазомеромnaviguer au compas — плыть по компасу3) (sing или pl) разг. ногиallonger le(s) compas — прибавить шагуouvrir le compas — широко шагать -
9 maître-à-danser
m (pl s + ø) -
10 balustre
-
11 compas
m1) компас2) циркуль; кронциркуль•- compas à balustre
- compas de calibre
- compas à couliste
- compas diviseur
- compas aux engrenages
- compas d'épaisseur
- compas à faisceau électronique
- compas gyrosyn
- compas d'intérieur
- compas magnétique
- compas de mécanicien
- compas de mesure
- compas à pointes sèches
- compas de proportion
- compas de réduction
- compas de relèvement
- compas de tracé
- compas à tracer
- compas à verge -
12 compas à balustre
= compas de calibre кронциркульDictionnaire polytechnique Français-Russe > compas à balustre
-
13 compas
m1) компас2) циркуль; кронциркуль•- compas aux cylindres
- compas d'épaisseur
- compas gyromagnétique
- compas gyroscopique
- compas d'intérieur
- compas magnétique
- compas maître à danser
- compas à tracer -
14 compas d'épaisseur
толщиномер, кронциркуль для измерения толщиныDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > compas d'épaisseur
-
15 balustre
-
16 compas
сущ.1) общ. морской компас, циркуль3) тех. кронциркуль, компас, раздвижной измерительный инструмент, распорка сошки ручного пулемёта, циркуль (чертёжный, измерительный) -
17 compas d'épaisseur à vis
Французско-русский универсальный словарь > compas d'épaisseur à vis
-
18 compas d'épaisseur à vis de rappel
сущ.Французско-русский универсальный словарь > compas d'épaisseur à vis de rappel
-
19 compas de calibre
сущ.маш. кронциркульФранцузско-русский универсальный словарь > compas de calibre
-
20 compas maître-à-danser
сущ.тех. кронциркульФранцузско-русский универсальный словарь > compas maître-à-danser
- 1
- 2
См. также в других словарях:
кронциркуль — кронциркуль … Орфографический словарь-справочник
КРОНЦИРКУЛЬ — (нем. лат., от Krone венец, и circulus циркуль). 1) циркуль самых малых размеров, для мельчайших кружков и дуг в чертежах. 2) кривоногий циркуль, для измерения круглых тел. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н … Словарь иностранных слов русского языка
КРОНЦИРКУЛЬ — 1) чертежный циркуль, у которого угол между ножками устанавливается и фиксируется микрометрическим винтом. С помощью кронциркуля вычерчивают окружности диаметром 2 80 мм.2) Кронциркуль измерительный используют для сравнения наружных линейных… … Большой Энциклопедический словарь
КРОНЦИРКУЛЬ — КРОНЦИРКУЛЬ, кронциркуля, муж. (от нем. Krone вершина и слова циркуль) (тех.). 1. Циркуль для черчения небольших окружностей. 2. неправ. вместо крумциркуль. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
КРОНЦИРКУЛЬ — измерительный инструмент для обмера изделий снаружи и внутри путем переноса размеров с изделия на масштабную линейку или с линейки на изделие. Различают: 1) К. обыкновенный для измерения наружных размеров, в простейшем случае состоящий из двух… … Технический железнодорожный словарь
кронциркуль — сущ., кол во синонимов: 2 • кронпассер (1) • циркуль (7) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
кронциркуль — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN thickness gage … Справочник технического переводчика
кронциркуль — я; м. [нем. Kronzirkel] 1. Чертёжный инструмент в виде пружинного циркуля, раствор которого точно устанавливается винтом. 2. Измерительный инструмент в виде циркуля с дугообразно изогнутыми ножками для измерения наружных длин деталей машин. * * * … Энциклопедический словарь
Кронциркуль — Циркуль (от лат. circulus круг, окружность) инструмент для рисования окружностей и дуг окружностей, также может быть использован для измерения расстояний, в частности, на картах. Может быть использован в геометрии, черчении, для навигации и… … Википедия
КРОНЦИРКУЛЬ, КРОНПАССЕР — (Callipers) циркуль с изогнутыми дугообразными ножками. Служит для измерения наружных и внутренних размеров изделий (диаметров, толщин и пр.). Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР,… … Морской словарь
кронциркуль-заклепочник — кронциркуль заклепочник, кронциркуля заклепочника … Орфографический словарь-справочник