-
1 кровотечение
кровотечение с Blutung f c, Bluten n 1 остановить кровотечение das Blut stillen кровотечение из носа Nasenbluten n 1 лёгочное кровотечение Lungenblutsturz m 1a* -
2 кровотечение
кровотечение Blutung -
3 кровотечение
ср.;
мед. bleeding, haemorrhage страдать маточным кровотечением ≈ мед. flood кровотечение из носу ≈ bleeding at the nose, a nosebleed вызывать кровотечение ≈ to cause bleeding унимать кровотечение, останавливать кровотечение ≈ (из раны) to sta(u) nch a wound, to stop the bleeding, to stanchс. bleeding, haemorrhage научн. ;
~ из носу nose-bleed;
bleeding at the nose;
у меня ~ из носу my nose is bleeding.Большой англо-русский и русско-английский словарь > кровотечение
-
4 кровотечение
-
5 кровотечение
с.кровотечение из носа — saignement m de nez; épistaxis f ( scient)остановить кровотечение — arrêter une hémorragie -
6 кровотечение
с.hemorragia f, sangría fкровотече́ние и́з носу — hemorragia nasal; epistaxis f (cient.)легочное кровотече́ние мед. — hemoptisis fостанови́ть кровотече́ние — cortar la hemorragia -
7 кровотечение
с. -
8 кровотечение
ngener. bloeding -
9 кровотечение из носа
кровотечение из носа Nasenbluten -
10 кровотечение из носа
Большой англо-русский и русско-английский словарь > кровотечение из носа
-
11 кровотечение из носу
Большой англо-русский и русско-английский словарь > кровотечение из носу
-
12 кровотечение из носа
ngener. bloedneus, neusbloeding -
13 вызывать кровотечение
Большой англо-русский и русско-английский словарь > вызывать кровотечение
-
14 маточное кровотечение
Большой англо-русский и русско-английский словарь > маточное кровотечение
-
15 носовое кровотечение
Большой англо-русский и русско-английский словарь > носовое кровотечение
-
16 останавливать кровотечение
Большой англо-русский и русско-английский словарь > останавливать кровотечение
-
17 унимать кровотечение
Большой англо-русский и русско-английский словарь > унимать кровотечение
-
18 veren purkaus, veren purkautuminen
кровотечение -
19 bleeding
-
20 passage of blood
См. также в других словарях:
кровотечение — кровотечение … Орфографический словарь-справочник
Кровотечение — МКБ 9 456.20456.20 … Википедия
КРОВОТЕЧЕНИЕ — может быть наружным и внутренним. Всякое значительное кровотечение может стать опасным для жизни, поэтому его нужно как можно скорее остановить. Почти во всех случаях при кровотечении необходима врачебная помощь, но до прихода врача нужно принять … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
КРОВОТЕЧЕНИЕ — истечение крови из кровеносных сосудов из за нарушения их целостности. Различают кровотечение наружное и внутреннее (из внутренних органов в окружающие их ткани или полости); артериальное, венозное, капиллярное и смешанное (напр., при ранении… … Большой Энциклопедический словарь
КРОВОТЕЧЕНИЕ — КРОВОТЕЧЕНИЕ, истечение крови из кровеносных сосудов из за нарушения их целостности. Различают кровотечение наружное и внутреннее (из внутренних органов); артериальное (наиболее опасно), венозное, капиллярное и смешанное (например, при ранении… … Современная энциклопедия
кровотечение — метроррагия, меноррагия, мелена, геморрагия, метропатия, кровоток, истечение Словарь русских синонимов. кровотечение сущ., кол во синонимов: 29 • ангиорагия (1) • … Словарь синонимов
КРОВОТЕЧЕНИЕ — КРОВОТЕЧЕНИЕ, геморагия, экстрава зация, процесс выхождения крови из кровеносного русла. К. разделяют на внутренние и наружные ;по происхождени ю на артериальные, венозные, капилярные, паренхиматозные (истечение смешанной крови из разреза… … Большая медицинская энциклопедия
Кровотечение — КРОВОТЕЧЕНИЕ, истечение крови из кровеносных сосудов из за нарушения их целостности. Различают кровотечение наружное и внутреннее (из внутренних органов); артериальное (наиболее опасно), венозное, капиллярное и смешанное (например, при ранении… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Кровотечение — см. Болезнь … Библейская энциклопедия Брокгауза
КРОВОТЕЧЕНИЕ — КРОВОТЕЧЕНИЕ, кровотечения, ср. (мед.). Истечение крови из кровеносных сосудов, преим. наружу. Раненый потерял сознание, от сильного кровотечения. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
КРОВОТЕЧЕНИЕ — КРОВОТЕЧЕНИЕ, я, ср. Истечение крови из кровеносных сосудов. Наружное к. Внутреннее к. Остановить к. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова