-
21 judgmental
Общая лексика: зависящий от суждений, склонный делать суждения, критичный, неодобрительный, субъективный -
22 sensitive
['sensɪtɪv]1) Общая лексика: болезненно воспринимающий, болезненный, восприимчивый, впечатлительный, лёгко поддающийся раздражению, медиум, нежный, обидчивый, острочувствующий, ранимый человек, очень нежный, прецизионный, реагирующий, телепат, человек, обладающий внечувственным восприятием, чувствительный, чуткий, деликатный (информация), служебный, требующий особо деликатного обращения (об информации и пр.) (http://www.memo.ru/hr/gosduma/91/3.htm), жизненно важный, стратегический, ранимый, конфиденциальный, сложный2) Военный термин: засекреченный, имеющий двойное назначение, имеющий отношение к государственной безопасности, имеющий отношение к национальной безопасности, имеющий отношение к обороне, связанный с военной тайной, связанный с секретностью, секретный, требующий высокой бдительности, уязвимый3) Техника: изменяющийся, осязательный, точный4) Железнодорожный термин: прецизионный (о приборе)5) Юридический термин: требующий особого обращения6) Бухгалтерия: отзывчивый7) Финансы: конкурирующий (товар)8) Автомобильный термин: быстро реагирующий, чувствительный (механизм в смысле управления)9) Дипломатический термин: щекотливый, чувствительный к иностранной конкуренции10) Психология: имеющий чувство, обладающий способностью ощущать, сензитивный, сенситивный, чувственный, чувствующий12) Картография: светочувствительный, чувствительный (о приборах)13) Деловая лексика: отражающий конъюнктурные колебания, способный быстро реагировать14) Бурение: быстрореагирующий15) Американский английский: легкоранимый -
23 shear critical
Строительство: критичный к сдвигу -
24 speed-critical path
Вычислительная техника: критичный по быстродействию путь -
25 time critical
1) Общая лексика: лимитированный по времени2) Космонавтика: критичный по времени3) Автоматика: с жёстким временным режимом -
26 time sensitive
Общая лексика: критичный по срокам -
27 tough
[tʌf]жесткий, плотный, упругийкрепкий, негнущийся, сильныйкрепкий, прочныйтрудный, критичныйжесткий, последовательный, твердыйтрудный, несговорчивый, упрямый; не идущий на компромиссыбуйный, непокорный, несдержанный; бандитский, преступный, хулиганскийгрубый, крутой нравомклейкий, липкий; вязкийнеистовый, сильный; трудный, требующий больших усилийнапряженный, интенсивный, жесткийтрудоемкий, сложный для выполнениямаловероятный; с трудом принимаемый на веру, неправдоподобныйбандит, хулиган; буян, скандалистнесгибаемый человек; человек, не идущий на компромиссыкрутойвыдержать, выдюжить, вынести, вытерпеть, устоятьгрубо, жёсткоздорово, классноАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > tough
-
28 critical-to-quality metrics
Техника: (CTQ) показатель критичный для качестваУниверсальный англо-русский словарь > critical-to-quality metrics
-
29 CQE
1. cognizant quality engineer - компетентный инженер по качеству;2. critical quality element - элемент, критичный для качества -
30 HIC
1. hand indicator controller - контроллер ручного индикатора;2. high conversion-critical - высокий уровень конверсии-критичный;3. high-integrity container - высокопрочный контейнер;4. humidity indicator controller - регулятор индикатора влажности;5. hybrid integrated circuit - гибридная интегральная схема; гибридная ИС; ГИС;6. hydrogen ion concentration - концентрация водородных ионов; кислотность;7. Hydrographic Information Committee - Комитет по гидрографической информации;8. hydrophobia interaction chromatography - гидрофобная хроматография -
31 critical
1) критичный2) критический -
32 omnifont
не критичный к типу шрифта, всешрифтовой ( о системе распознавания текста) -
33 volatile file
(часто) изменяемый файл; критичный по времени доступа файл -
34 critical
1) критичный2) критическийThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > critical
-
35 omnifont
не критичный к типу шрифта, всешрифтовой ( о системе распознавания текста)The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > omnifont
-
36 volatile file
(часто) изменяемый файл; критичный по времени доступа файлThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > volatile file
-
37 crucial
adjective1) решающий (о моменте, опыте); критический (о периоде)2) med. крестообразныйSyn:acute, critical, pressing, urgent* * *(a) решающий* * *ключевой, наиболее значительный, решающий* * *[cru·cial || 'kruːʃl] adj. решающий, критический, крестообразный* * *критиченкритическийкритичныйрешающий* * *1) ключевой, наиболее значительный, решающий (момент, проблема и т. д.) 2) ответственный, важный, очень трудный, опасный, критический (положение, период и т. д.) 3) мед. крестообразный -
38 judicial
adjective1) судебный, законный; judicial murder узаконенное убийство, вынесение смертного приговора невиновному2) судейский3) способный разобраться; рассудительный; беспристрастный* * *(a) судебный* * *а) судебный; законный, принадлежащий закону б)* * *[ju·di·cial || dʒuː'dɪʃl] adj. судебный, судейский, законный, рассудительный, способный разобраться, беспристрастный* * *беспристрастенбеспристрастныйзаконензаконныйкритиченкритическийкритичныйнелицеприятеннелицеприятныйнепредвзятыйнепредубежденныйпроцессуальныйрассудительныйсудебныйсудейский* * *1) а) судебный; законный, принадлежащий закону б) 2) а) судейский; свойственный судье б) вынесенный, принятый судом, судебной комиссией (о решении, приговоре) 3) законодательный или исполнительный (о власти, ветви власти) -
39 tough
1. adjective1) жесткий; плотный, упругий; (as) tough as leather (жесткий) как подошва (о мясе и т. п.)2) вязкий3) крепкий, сильный, несгибаемый4) стойкий, выносливый, упорный; tough resistance упорное сопротивление5) трудный; упрямый, несговорчивый; tough customer collocation человек, с которым трудно иметь дело; непокладистый человек; tough policy polit. жесткий курс; а tough problem трудноразрешимая проблема6) закоренелый, неисправимый; a tough criminal закоренелый преступник7) amer. collocation преступный, хулиганский, бандитский8) грубый, крутой (о человеке)9) geol. крепкий (о породе)Syn:strong2. noun collocationхулиган, бандит* * *(a) жесткий* * ** * *[ tʌf] n. хулиган, бандит adj. жесткий, плотный; прочный, твердый; стойкий, упорный, жизнестойкий; тяжелый, полный лишений; неисправимый; грубый; бандитский, крутой* * *жесткийжестокзабористыйкрепкийкрепокпроченпрочныйтвердтвердый* * *1. прил. 1) а) жесткий (особ. о пище) б) крепкий в) геол. крепкий, прочный (о породе) 2) а) трудный, критичный (о ситуации, обстоятельствах) б) жесткий 3) а) трудный, несговорчивый, упрямый; амер., разг. не идущий на компромиссы б) буйный, непокорный, несдержанный;; амер. разг. бандитский в) грубый, крутой нравом (о человеке) 4) клейкий 2. сущ.; разг. 1) бандит 2) несгибаемый человек; человек, не идущий на компромиссы 3) сленг крутой (о человеке) 3. гл. выдержать, выдюжить 4. нареч.; разг. 1) грубо 2) амер., сленг здорово -
40 critical
критический, критичный, дефицитный [ресурс]; важный, решающий, ответственныйнапример, critical role - критически важная (решающая) рольАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > critical
См. также в других словарях:
критичный — кризисный, драматичный, драматический Словарь русских синонимов. критичный прил., кол во синонимов: 5 • драматический (16) • … Словарь синонимов
КРИТИЧНЫЙ — КРИТИЧНЫЙ, критичная, критичное; критичен, критична, критично (книжн.). То же, что критический во 2 знач. Он недостаточно критично (нареч.) отнесся к статистическому материалу. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
КРИТИЧНЫЙ — КРИТИЧНЫЙ, ая, ое; чен, чна. То же, что критический 2 (во 2 знач.). | сущ. критичность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
критичный — ая, ое, чен, чна (фр. critique … Словарь иностранных слов русского языка
Критичный элемент — элемент системы, отказ которого может быть критическим. Источник: ОДМ 218.4.001 2009: Методика оценки транспортно эксплуатационного состояния горных автодорожных тоннельных переходов … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
критичный компонент — 3.9 критичный компонент: Часть конструкции, узел или деталь аттракциона или вспомогательного устройства для развлечений, отказ которых в отношении рисков для пассажиров или рисков материального ущерба является недопустимым и требует специальных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
критичный материал — 2.2.33 критичный материал: Вещество и полуфабрикат, производство которого отсутствует, утрачено или находится в критическом состоянии. Источник: Г … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
критичный параметр — 3.10 критичный параметр: Существенная характеристика аттракциона или его критичного компонента, нарушение которой в отношении рисков для пассажиров и риска материального ущерба является недопустимым и требует принятия специальных мер для снижения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Критичный — прил. 1. соотн. с сущ. критика II, связанный с ним; критический I 1.. 2. Свойственный критике [критика II], характерный для неё; критический I 2.. 3. Содержащий в себе критику [критика II 3.]; критический I 3.. 4. Отличающийся критикой [критика… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
критичный — критичный, критичная, критичное, критичные, критичного, критичной, критичного, критичных, критичному, критичной, критичному, критичным, критичный, критичную, критичное, критичные, критичного, критичную, критичное, критичных, критичным, критичной … Формы слов
критичный — крит ичный; кратк. форма чен, чна … Русский орфографический словарь