-
61 LFBR-CX
liquid fluidized bed reactor-critical experiment - критический эксперимент на реакторе с жидкостным псевдоожиженным слоем -
62 LRX
large reactor critical experiment - критический эксперимент на большом реакторе -
63 MGCR-CX
maritime gas-cooled reactor-critical experiment - критический эксперимент на морском газоохлаждаемом реакторе -
64 MSSCE
mixed spectrum superheater critical experiment - критический эксперимент на пароперегревателе со смешанным спектром -
65 dry run
испытания (ЯР) без ядерного топлива; холостой опыт; обкатка без теплоносителяrun idle — работать впустую; работать на холостом ходу
-
66 first divergence
English-Russian dictionary on nuclear energy > first divergence
-
67 non-nuclear run
English-Russian dictionary on nuclear energy > non-nuclear run
-
68 critical experiment
Англо-русский словарь по психоаналитике > critical experiment
-
69 crucial
ˈkru:ʃəl прил.
1) ключевой, наиболее значительный, решающий (момент, проблема и т. д.) crucial experiment ≈ решающий эксперимент crucial game ≈ решающая игра crucial point ≈ решающий момент Syn: critical, pressing, urgent
2) ответственный, важный, очень трудный, опасный, критический (положение, период и т. д.) crucial decision ≈ ответственное решение crucial question ≈ важный вопрос crucial stage ≈ критическая, завершающая стадия
3) мед. крестообразный crucial incision ≈ крестообразный надрез Syn: cross-shaped решающий;
ключевой - * test решающее испытание;
- * experiment решающий опыт;
- * probem ключевая проблема;
- it was * to perform an immediate operation on the injured man немедленная операция была вопросом жизни или смерти для раненого критический;
- * period критический период - a * point in talks переломный момент в переговорах (анатомия) крестообразный - * incision крестообразный разрез crucial ключевой ~ мед. крестообразный ~ критический ~ решающий (о моменте, опыте) ;
критический (о периоде) ~ решающий -
70 crucial
['kruːʃ(ə)l]прил.1) ключевой; критический, решающийcrucial stage — критическая, завершающая стадия
Syn:2) разг. потрясающий, классный3) мед. крестообразныйSyn:
См. также в других словарях:
критический эксперимент — (на ядерном реакторе) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN critical run … Справочник технического переводчика
Критический эксперимент — Experimentum crucis [1] (решающий опыт; буквально «опыт креста»; иногда также говорят «критический эксперимент») эксперимент, исход которого однозначно определяет, является ли конкретная теория или гипотеза верной. Этот эксперимент должен дать… … Википедия
критический эксперимент — kritinis eksperimentas statusas T sritis Energetika apibrėžtis Branduolinis eksperimentas, kurio metu vyksta valdoma savaiminė grandininė branduolių dalijimosi reakcija, esant lygiai arba artimai nuliui galiai. atitikmenys: angl. critical… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
критический эксперимент на натурной технической модели — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN engineering mockup critical experiment … Справочник технического переводчика
гибкий критический эксперимент — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN flexible critical experiment … Справочник технического переводчика
горячий критический эксперимент — (напр. на ядерном реакторе) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN hot critical experiment … Справочник технического переводчика
холодный критический эксперимент — (напр. на ядерном реакторе) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN cold critical experiment … Справочник технического переводчика
Эксперимент — У этого термина существуют и другие значения, см. Эксперимент (значения). Проверить информацию. Необходимо проверить точность фактов и достоверность сведений, изложенных в этой статье. На странице обсуждения должны быть пояснения … Википедия
Решающий эксперимент — Experimentum crucis [1] (решающий опыт; буквально «опыт креста»; иногда также говорят «критический эксперимент») эксперимент, исход которого однозначно определяет, является ли конкретная теория или гипотеза верной. Этот эксперимент должен дать… … Википедия
Мысленный эксперимент — в физике, философии и некоторых других областях знания вид познавательной деятельности, в которой ключевая для той или иной научной теории ситуация разыгрывается не в реальном эксперименте, а в воображении. Мысленный эксперимент в физике зачастую … Википедия
Воображаемый эксперимент — Мысленный эксперимент в физике, философии и некоторых других областях знания вид познавательной деятельности, в которой ключевая для той или иной научной теории ситуация разыгрывается не в реальном эксперименте, а в воображении. Мысленный… … Википедия