-
1 lifting vehicle
English-Ukrainian dictionary of aviation terms > lifting vehicle
-
2 winged
adj1) крилатий; літаючийwinged arm — військ. військово-повітряні сили
winged bomb — військ. літак-снаряд (тж winged missile)
the winged horse — міф. крилатий кінь, Пегас
W. Victory — мист. Крилата Перемога, Ніка Самофракійська
2) поет. окрилений, швидкокрилий; прудкий3) поет. швидкоплинний4) поет. з розгорнутими вітрилами* * *[wiçd]a1) крилатий; літаючийthe winged horse — мiф. крилатий кінь, Пегас
Winged Victory — Крилата Перемога, Ніка Самофракійська
winged bomb — вiйcьк. крилата бомба
2) пoeт. піднесений, окриленийwinged sentiments — високі почуття; швидкоплинний
3) пoeт. з розгорнутими парусами4) поранений в крило ( про птах); підстрелений, легко поранений ( про людину) -
3 feathered
adj1) оперений, укритий (прикрашений) пір'ямthe feathered tribe — пернаті, птахи
2) що має вигляд пір'їни3) крилатий, швидкий4) заподіяний стрілою (про рану)* * *a1) оперений, покритий або прикрашений пір'ям2) пероподібний, який має вигляд пера3) крилатий, швидкий4) нанесений стрілою ( про рану) -
4 pinioned
-
5 sail-winged
-
6 volant
1. nволан, оборка2. adj1) літаючий, летючий; крилатий2) ширяючий, з розпростертими крилами3) моторний, жвавий, рухливий, спритний* * *I n.волан, оборкаII a1) літаючий, летючий; крилатий; геральд, з розправленими крилами, ширяючий2) проворний, живий, -
7 volatile
1. n1) літаюча істота2) pl крилаті; птахи, метелики, бджоли тощо3) летка речовина2. adj1) непостійний; мінливий2) легковажний; примхливий; невловимий3) літаючий, крилатий4) хім. леткий; що швидко випаровуєтьсяvolatile liniment — фарм. летка мазь
* * *I n.1) літаючий засіб; pl. крилаті; птахи, метеликиII a1) непостійний, мінливий; вітряний, вередливий; volatile disposition легковажний; живий, веселий; безтурботний; недовговічний, перехідний; критичний, вибухонебезпечний; volatile problems вибухонебезпечні проблеми; легко збуджуючийся ( про підозри); невловимий2) рід. літаючий, крилатий3) летючий, той, що швидко випаровується; volatile oil ефірне масло; volatile liniment летюча мазь4) не зберігаючий інформацію при вимкненні електроживлення; volatile memory енергозависаюча пам’ять -
8 wing-bearing
-
9 wingy
adj поет.крилатий; окрилений* * *[wiçi]a1) крилатий, що має крила2) окрилений; високопарний -
10 wivern
-
11 winged
[wiçd]a1) крилатий; літаючийthe winged horse — мiф. крилатий кінь, Пегас
Winged Victory — Крилата Перемога, Ніка Самофракійська
winged bomb — вiйcьк. крилата бомба
2) пoeт. піднесений, окриленийwinged sentiments — високі почуття; швидкоплинний
3) пoeт. з розгорнутими парусами4) поранений в крило ( про птах); підстрелений, легко поранений ( про людину) -
12 airy
adj1) повний повітря; доступний повітрю2) доступний вітрам; вітряний3) повітряний, легкий, ефірний, невагомий4) граціозний; витончений5) веселий; жвавий; безжурний; пустотливий6) легковажний, пустий7) нереальний, фантастичний; вигаданий8) амер., розм. зарозумілий, пихатий9) поет. божественний* * *a1) повний повітря; доступний вітрам; вітряний2) повітряний, легкий, ефірний, невагомий3) витончений, граціозний4) веселий, живий; безтурботний5) легковажний6) нереальний, фантастичний; вигаданий7) aмep. зарозумілий; неприродний; афектований8) пoeт. літаючий, повітряний, крилатий9) розташований високо; який іде угору10) пoeт. божественний, неземний -
13 alar
adj1) крилоподібний; крилатий; з крилами2) анат. пахвовий* * *a1) крилоподібний; який стосується крил2) зooл. який має крила, з крильми; бoт. пазушний; з крильцями ( про насіння)3) aнaт. пахвовий -
14 alborak
n; араб.крилатий білий мул (який, за переказом, переніс Магомета в рай) -
15 hippogriff
-
16 robomb
-
17 wing
1. n1) крилоwing of a rabbit — кул. кроляча передня ніжка
on the wing — у польоті; перен. у дорозі
to take wing — злетіти, полетіти, перен. утекти
2) жарт. рука3) військ., спорт. фланг, край4) флігель, крило (будинку)5) угруповання, крило (політичне)6) амер. філіал, місцеве відділення (організації тощо)7) стулка (дверей)8) pl театр. лаштунки, кулісиin the wings — за лаштунками, за кулісами
9) pl підкладні плечики (на одязі)11) анат. крилоподібний придаток12) спорт. нападаючий гравець13) авіакрило (тактична одиниця); ескадрилья; амер. авіабригада14) pl гірн. кулаки, підхвати15) мор. бортовий коридорher wings are sprouting — жарт. вона справжній ангел
to wait in the wings — чекати за кулісами виходу на сцену; очікувати зручного моменту
wing flap — ав. закрилок
wing nut — тех. гайка-баранчик; бот. крилатий горішок
wing peeler — військ., розм. військовий льотчик
wing span — ав. розмах крила
wing spar — ав. лонжерон крила
2. v1) прилаштовувати крила2) окрилювати; підганяти, прискорювати3) летіти, здійснювати політ4) поранити в крило (в руку)5) пускати (стрілу)* * *I [wiç] n1) крилоwings of birds [of insects, of airplanes, of windmills] — крила птахів [комах, літаків, вітряків]
a chicken wing — кyл. крильце курки
a wing of a rabbit — кроляча передня лапка; крило (кузов автомобіля; оперення стріли; парус; рука)
2) вiйcьк., cпopт. флангleft [right] wing — лівий [правий]фланг
king's [əueen's] wing — шахм. королівський [ферзевий]фланг
3) флігель, крило (дом;)4) групування, крилоthe right [the left] wing of a political party — праве [ліве]крило політичної партії
5) cл. філіал; місцеве відділення ( організації)6) стулка (двері, ширми)7) миcт.; pl лаштунки8) pl плечики ( на одязі)9) бoт. крило ( квітки метеликових); крилатка ( насіння)10) aнaт. крило, крилоподібний придаток11) cпopт. нападаючий, форвардleft / right wing — лівий/правий нападаючий
12) pl "крилишки" ( нагрудний знак льотчиків)to hang up one's wings — йти у відставку (про льотчик;)
13) pl гірськ. кулаки, підхвати14) мop. бортовий коридор15) вiйcьк. авіакрило; ракетне крило ( організаційна одиниця)to wait in the wings — очікувати за лаштунками виходу на сцену; очікувати своєї години, чекати нагоду
to shoot a bird on the wing — підстрелити птицю на льоту; в дорозі; в переїздах з місця на місце
on the wing s of the wind — на крилах вітра, зі швидкістю вітра
under the wing (of) — під чиїм-н. крильцем
to take (to itself) wings — полетіти, взлетіти; втікти, зникнути, щезнути
money takes to itself wings — гроші так, тануть
to add /to lend/ wings (to) — прискорювати
II [wiç] vfear lent him wings — страх надав йому крила; окриляти
1) давати крила; окриляти; підганятиfear winged his steps — його підганяв страх /змушував його бігти/; ambition winged his spirit його підганяло честолюбство
2) летіти, розсікати повітря (to wing one's flight, to wing the air, to wing a way through the air)the planes winged (their way) over the Alps — літаки пролітали над Альпами
birds are winging towards the south — птахи тягнуться на південь; летіти літаком
to wing it (to) — добратися літаком (до)
3) поранити в крило, в руку; поранити, підстрелитиthe shot missed him and winged the looking glass — пуля влучила не в нього, а в дзеркало
to wing an arrow with eagle's feathers — оперяти стрілу орлиним пір'ям; пускати ( стрілу)
5) прилаштовувати крило, флігель ( до будівлі)6) миcт. виступати під суфлера••to wing it — cл.; cл. імпровізувати, діяти по обставинам; зникнути; щезнути; приступити до справи, розпочати
-
18 wing nut
[wiç'net]1) тex. крильчата гайка, гайка-барашек2) бoт. парусний або крилатий горішок -
19 airy
a1) повний повітря; доступний вітрам; вітряний2) повітряний, легкий, ефірний, невагомий3) витончений, граціозний4) веселий, живий; безтурботний5) легковажний6) нереальний, фантастичний; вигаданий7) aмep. зарозумілий; неприродний; афектований8) пoeт. літаючий, повітряний, крилатий9) розташований високо; який іде угору10) пoeт. божественний, неземний -
20 alborak
n; араб.крилатий білий мул (який, за переказом, переніс Магомета в рай)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
крилатий — а, е. 1) Який має крила (у 1, 3, 4 знач.). || перен. Який надихає, підносить. Крилаті ідеї. •• Крила/та фра/за влучна словосполука, влучний вислів літературного походження, що стисло та образно передають думку й стали загальновживаними. 2) перен … Український тлумачний словник
крилатий — [криела/тией] м. (на) тому / т ім, мн. т і … Орфоепічний словник української мови
крилатий — прикметник … Орфографічний словник української мови
вираз — у, ч. 1) рідко. Дія за знач. виражати 1) і виразити. 2) Вияв настрою, почуття на обличчі, в очах. 3) Висловлення, фраза. Крилатий вираз … Український тлумачний словник
гіпогриф — а, ч. Міфічний крилатий кінь з головою грифа; Пегас … Український тлумачний словник
епіграф — а, ч. 1) У стародавніх греків – напис на пам ятнику. 2) Цитата, крилатий вислів, афоризм, уривок із пісні, приказка, які ставляться перед текстом літературного твору або перед його розділами і виражають їх основну ідею … Український тлумачний словник
крилатість — тості, ж. Властивість за знач. крилатий … Український тлумачний словник
Меркурій — I я, ч. 1) У давньоримській міфології – бог торгівлі, злодійства і крилатий вісник. || перен. 2) Планета Сонячної системи, найближча до Сонця. II я, ч. Hg. Хімічний елемент. У природі зустрічається у самородному стані та у вигляді мінералу… … Український тлумачний словник
пегас — а, ч. 1) У давньогрецькій міфології – крилатий кінь, що вибив джерело, з якого пили воду музи і яке давало натхнення поетам співцям. || Символ поетичного натхнення. •• Осідла/ти Пега/са перен. стати поетом. 2) Сузір я Північної півкулі зоряного… … Український тлумачний словник
горгонейон — (грец. жахливий) Зображення горгони Медузи, яке із стародавніх часів вважалось апотропеєм, егідою богині Афіни, показувалось на метопах і антефіксах грецьких, етруських та елліністичних храмів. За давньогрецькою міфологією горгони три внучки… … Архітектура і монументальне мистецтво
гриф — (лат. < грец.) 1. Орнаментальна прикраса у вигляді листка для кутового оформлення бази колони. 2. Крилатий лев з орлиною головою за античною міфологією (порівн. грифон) … Архітектура і монументальне мистецтво
