Перевод: с английского на македонский

с македонского на английский

крие

  • 1 dissemble

    English-Macedonian dictionary > dissemble

  • 2 to bottle up

    English-Macedonian dictionary > to bottle up

  • 3 to keep in

    English-Macedonian dictionary > to keep in

  • 4 conceal; hide

    крие; прикрива; се крие

    English-Macedonian dictionary > conceal; hide

  • 5 conceal

    v. крие, прикрива, притајува;
    2. сокрива, маскира; прикрива; крие; крие

    English-Macedonian dictionary > conceal

  • 6 hide

    v. се крие, се сокрива; кожа сокрива; се крие; крие; скриен; кожа

    English-Macedonian dictionary > hide

  • 7 cover

    n. капак, обвивка, навлака, покривач;
    2. покривка, корица, обвивка (од книга);
    3. скривалиште, засолниште
    v. покрива, прекрива;
    2. крие, прикрива;
    3. штити, засолнува; to coyer in - нафрлува земја; to cover over - прекрива, затвора; to cover up - крие, прикрива, штити; покривач; покривка; церада; сокрива; плико; покривка; покрива; прекрива

    English-Macedonian dictionary > cover

  • 8 hole up

    се сокрива, крие
    * * *
    се сокрива, крие

    English-Macedonian dictionary > hole up

  • 9 lie behind

    phr.v. (нешто) се крие зад/во: What lies behind his sudden interest in football? Што ли се крие зад неговиот ненадеен интерес за фудбалот?

    English-Macedonian dictionary > lie behind

  • 10 palm

    дланка, палма, палмова гранка
    v крие в рака
    * * *
    палма, дланка, палмова гранка; (v) крие в рака
    n. дланка, шака;
    2. палма; to palm off - измамува, поткупува (некого on, upon); палма; дланка

    English-Macedonian dictionary > palm

  • 11 bottle up

    таи, крие во себе, насобира (гнев лутина)
    * * *
    phr.v. 1. brit. sl. се исплашува, го фаќа прпа
    2. скрива, потиснува (лутина/радост) bottle(baby's -) шишенце за бебе

    English-Macedonian dictionary > bottle up

  • 12 burrow

    n. дупка, дувло, јама
    v. копа јама, копа премин, се крие; дупка; дувло

    English-Macedonian dictionary > burrow

  • 13 bury

    v. закопува (во земја);
    2. крие; погребува; закопува burying

    English-Macedonian dictionary > bury

  • 14 cork up

    phr. v. крие, потиснува (чувства)

    English-Macedonian dictionary > cork up

  • 15 crouch

    v. се наведнува;
    2. чека во заседа, се крие;
    3. се додворува, свиткува грб, се поклонува; се наведнува; клечење

    English-Macedonian dictionary > crouch

  • 16 dissimulate

    v. f ml. крие, прикрива (чувства/мисли)

    English-Macedonian dictionary > dissimulate

  • 17 electronic publishing

    компј. електронска издателство. Создавање публикации кои можеме да ги прелистуваме, анотираме и дистрибуираме на CD-ROM преку компјутерски мрежи или онлајн сервиси. За подготовка на документите за електронско издателство се користат јазиците SGML и HTML. Зад технологијата на 'издавање без хартија', како што духовито се нарекува електронското издавање, се крие долгогодишната желба податоците што ги испраќаме и примаме со помош на компјутер да го задржат оригиналниот изглед и формат, независно од тоа на која платформа и со каков софтвер се обработени, на кој начин се испратени и на која платформа и со каков софтвер се примени. Види hypertext markup language, portable document, standard generalized markup language.

    English-Macedonian dictionary > electronic publishing

  • 18 hiding

    n. ќотек, тепање; to give a good hiding - многу го изнатепа
    n. криење;
    2. тајно скриваличте; in hiding - се прикрива, во бегство

    English-Macedonian dictionary > hiding

  • 19 hoard

    n. резерва, нешто присобрано и скриено; богатство
    v. собира, прави резерви, чува, крие; залиха

    English-Macedonian dictionary > hoard

  • 20 hold

    n. држење, фаќање, земање, имање; to atach, to take hold of - присвојува (нешто)/;
    2. власт, влијание; to get a firm hold of - сигурно совладува;
    3. разбирање, сфаќање (на смисла)
    v. (се) држи, одржува;
    2. издржува;
    3. содржи, опфаќа;
    4. држи во власт, контролира;
    5. е на сила (закон и сл.);
    6. задржува, спречува;
    7. смета, верува; to hold back - задржува
    2. се воздржува
    3. крие, премолчува; to hold by - се придржува (на решение и сл.); to hold down - притиска, гуши, подредува; to hold in - (се) воздржува, (се) контролира; to hold off - задржува, одложува; to hold on - се држи (цврсто) за нешто, останува на своето; to hold out - пружа (рака)
    2. дава (надеж)
    3. издржува, истрајува; to hold over - одложува
    2. задржува иста положба; to hold to - се држи за нешто, се придржува за нешто; to hold together - се здружува, се обединува; to hold up - изложува (пр. на потсмев)
    2. поддржува, потпира
    3. задржува, сопира, ограбув

    English-Macedonian dictionary > hold

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • КРИЕ Леон — КРИЕ (Krier) Леон (р.1946), люксембургский архитектор. Разрабатывал градостроительные идеи постмодернизма (см. ПОСТМОДЕРНИЗМ) на бумаге. Проектирует вместе с Робертом Крие, много внимания уделяет связи новых структур с исторически сложившейся… …   Энциклопедический словарь

  • КРИЕ (Krier) Леон — (р.1946) люксембургский архитектор. Разрабатывал градостроительные идеи постмодернизма на бумаге. Проектирует вместе с Робертом Крие, много внимания уделяет связи новых структур с исторически сложившейся застройкой (проект Эктернаха, Люксембург,… …   Большой Энциклопедический словарь

  • а ла крие — * à la criée. Оптовая продажа предметов потребления производится на 8 рынках <Парижа> à la criée, т.е. продавец при такой продаже выкрикивает цену, меньше какой он не может взять и, найдя покупателя, тотчас же заканчивает с ним свою сделку …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • сан крие гар — * sans crier gare. Вдруг; ни с того, ни с другого. С одной стороны, такая непомерная строгость.. С другой же стороны, sans crier gare. ЖМНП 1911 8 198. Это еще не давало английскому правительству права сделать известные шаги на основании слов,… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • Бумажная архитектура (направление) — У этого термина существуют и другие значения, см. Бумажная архитектура. Бумажная архитектура  концептуальное направление в архитектуре 80 х годов, возникшее как альтернатива официальной советской архитектуре. Оно появилось, когда молодые… …   Википедия

  • псевдоним — (грч. pseudos, onoma име) лажно, измислено име на писател уметник и сл. псевдогиним (грч. gyne жена) женско име зад кое се крие маж псевдоандроним (грч. aner, andros маж) машко име зад кое се крие жена …   Macedonian dictionary

  • Семейство врановые —         Врановые живут во всех частях света и на всех широтах и высотах на горах. К экватору число видов значительно увеличивается, но и в умеренном поясе их довольно много и только в холодном число видов их ограниченно. Большинство их живут… …   Жизнь животных

  • Монтегюс Г. —         (Montegus; наст. фам. Брунсвик, Brunswick) Гастон (4 VII 1872, Бельвиль 1952, Париж) франц. певец шансонье. Завоевал популярность в 1890 е гг. своими песнями, изобличавшими милитаризм, социальную несправедливость, лицемерие и… …   Музыкальная энциклопедия

  • Шри Шри Рави Шанкар — Имя при …   Википедия

  • Фауна древнегреческой мифологии — Валентин Серов, «Похищение Европы»: чтобы украсть красавицу царевну, Зевс превратился в быка. Европа пожелала покататься на красивом животном, и была похищена. Бык приплыл на остров Крит …   Википедия

  • Криевупе (станция) — Координаты: 57°03′53″ с. ш. 24°30′35″ в. д. / 57.064722° с. ш. 24.509722° в. д.  …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»