-
81 high-ratio gear
1. передача с большим передаточным числомcompensation gear — дифференциал, дифференциальная передача
2. зубчатая передача с большим передаточным отношениемtall gear ratio — передаточное отношение, меньшее единицы
English-Russian big polytechnic dictionary > high-ratio gear
-
82 low gear
-
83 magnetic gear
compensation gear — дифференциал, дифференциальная передача
-
84 middle gear
compensation gear — дифференциал, дифференциальная передача
-
85 screw gear
1. винтовое зубчатое колесо2. винтовая передачаcompensation gear — дифференциал, дифференциальная передача
-
86 worm gear
1. червячная шестерня2. червячная передачаcompensation gear — дифференциал, дифференциальная передача
-
87 connecting rod big end
English-Russian dictionary of machine parts > connecting rod big end
-
88 connecting rod fork
головка шатуна разъемная; кривошипная головка шатунаEnglish-Russian dictionary of machine parts > connecting rod fork
-
89 crank gear
кривошипный механизм; кривошипная передача; кривошипно-шатунный механизм -
90 crankcase
картер; кривошипная камера или коробка -
91 crank gear
кривошипный механизм; кривошипная передачаEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > crank gear
-
92 articulate
articulated bladeлопасть с шарнирной подвескойarticulated connecting rodприцепной шатунarticulated rod big endкривошипная головка прицепного шатунаarticulated rod knuckle pinпалец прицепного шатунаarticulated rod piston pinпоршневой палец прицепного шатунаarticulated rod small endпоршневая головка прицепного шатунаarticulated rotorнесущий винт с шарнирно закрепленными лопастями -
93 master
aerodrome master planгенеральный план аэродромаmaster connecting rodглавный шатунmaster contour templateшаблон базового контураmaster controlцентральный пульт управленияmaster fire lightглавное табло сигнализации пожараmaster gyroscopeкомандный гироскопmaster minimum equipment listперечень необходимого бортового оборудованияmaster radar stationглавная радиолокационная станцияmaster rod big endкривошипная головка главного шатунаmaster rod small endпоршневая головка главного шатунаmaster stationведущая станцияmaster transmitterкомандный радиопередатчикmaster vertical gyroscopeцентральная гировертикаль -
94 forging machine
горизонтально-ковочная машина
ГКМ
Кривошипная м., предназнач. для изготовления поковок с использ. операций горячего деформирования: высадки, прошивки, вьшавливания, просечки, гибки и др.; различают ГКМ с вертик. и горизонт. разъемом матриц.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
Синонимы
EN
ковочная машина
высадочный пресс
Тип ковочного оборудования, связанный с механическим прессом, в котором основная формирующая энергия прикладывается горизонтально к заготовке, которая захвачена и держится предшествующим действием бойков.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > forging machine
-
95 horizontal forging machine
горизонтально-ковочная машина
ГКМ
Кривошипная м., предназнач. для изготовления поковок с использ. операций горячего деформирования: высадки, прошивки, вьшавливания, просечки, гибки и др.; различают ГКМ с вертик. и горизонт. разъемом матриц.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > horizontal forging machine
-
96 crank case
См. также в других словарях:
КРИВОШИПНАЯ КАМЕРА — (Crank chamber) камера, в которой помещается кривошипный механизм двухтактных двигателей с кривошипно камерной продувкой; во время хода расширения поршень двигателя сжимает в этой камере воздух для продувки. В крупных двигателях кривошипная… … Морской словарь
кривошипная головка шатуна — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN big end … Справочник технического переводчика
кривошипная рукоятка — rus устройство (с) предупреждения обратного удара (отдачи), кривошипная рукоятка (ж) eng kick back preventer fra dispositif (m) antiretour deu Rückschlagsicherung (f) spa dispositivo (m) antirrechazo, dispositivo (m) antirretroceso, dispositivo… … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
Двигатель внутреннего сгорания — Тепловой двигатель, в котором химическая энергия топлива, сгорающего в рабочей полости, преобразуется в механическую работу. Первый практически пригодный газовый Д. в. с. был сконструирован французским механиком Э. Ленуаром… … Большая советская энциклопедия
Автомобиль — (от Авто... и лат. mobilis движущийся) средство безрельсового транспорта с собственным двигателем. Историческая справка. Ещё в средние века были известны попытки создания повозок, которые должны были передвигаться силой ветра или … Большая советская энциклопедия
ТАБЛЕТИРОВАНИЕ — формование порошкообразных или волокнистых материалов в заготовки правильной геом. формы, однородные по размеру и массе. Применяют в тех случаях, когда плавление материала невозможно или нецелесообразно. Получаемые таблетки обычно имеют ци… … Химическая энциклопедия
НЕФТЯНОЙ ДВИГАТЕЛЬ — двигатель внутреннего сгорания, работающий на нефти без предварительного приготовления рабочей смеси в карбюраторе. В Н. д. имеется калоризатор, повышающий температуру в цилиндре и воспламеняющий впрыснутое через форсунку топливо. Калоризатор… … Сельскохозяйственный словарь-справочник
ДВИГАТЕЛЬ ВНУТРЕННЕГО СГОРАНИЯ — тепловой двигатель, внутри к рого происходит сжигание топлива и преобразование части выделившейся теплоты в механич. работу. Различают Д. в. с. поршневые, в к рых весь рабочий процесс осуществляется полностью в цилиндрах; газотурбинные, в к рых… … Большой энциклопедический политехнический словарь
ПРОДУВОЧНЫЙ НАСОС — насос для продувки рабочего цилиндра двухтактного двигателя и заполнения его свежим зарядом. Различают П. н. объёмного или лопастного типа. В нек рых двигателях внутр. сгорания малой мощности (лодочных, мотоциклетных и др.) в качестве П. н.… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Двухтактный двигатель — … Википедия
Иж-49 — Общая информация Производитель Ижевский машиностроительный завод Годы выпуска 1951 1958 … Википедия