-
21 line
1) линия, кривая (на графике) || проводить линию2) граница, предел3) конвейер, поточная линия4) ассортимент; партия товаров; pl товары5) линия (судоходная, железнодорожная, телефонная)6) направление, курс7) род или сфера деятельности; отрасль8) ТМО очередь9) происхождение, родословная, генеалогия10) pl разг. свидетельство о браке11) линейное подразделение (фирмы)- line up -
22 point graph
-
23 line
1) линия2) черта; штрих4) контур; очертание5) прямая6) производственная линия; конвейер7) линия связи; линия передачи8) шина; провод9) серия; семейство12) серия; линейка (продуктов) -
24 line
линия; черта; контур; кривая (на графике); прямая; трубопровод; устанавливать соосно; центрировать; облицовывать; прямолинейный -
25 composite curve
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > composite curve
-
26 line
1. линия; кривая (на графике) || линейный2. TMO очередь3. ряд; группа4. граница; предел5. конвейер: поточная линия6. партия товаров; серия изделийThe English-Russian dictionary on reliability and quality control > line
-
27 INCOME-CONSUMPTION CURVE.
Кривая зависимости потребления от дохода
Рассмотрим два графика. На графике (а) представлена кривая зависимости для товара стандартного качества (см. Normal product), спрос на который находится в прямой зависимости от изменения дохода: чем выше доход, тем выше спрос. На графике (б) представлена кривая для товара низкого качества (см. Inferior product), спрос на который падает по мере роста дохода, что в основном обусловлено тем, что покупатели теперь могут позволить себе приобретать более дорогие товары. Степень наклона кривых отражает эластичность спроса по доходу: более крутой наклон свидетельствует о неэластичности спроса, т.е. незначительные изменения величины спроса приводят к существенным изменениям дохода и наоборот.Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > INCOME-CONSUMPTION CURVE.
-
28 function curve
кривая действия (в графике)
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > function curve
-
29 EXPECTATIONS-ADJUSTED/AUGMENTED PHILLIPS CURVE
Кривая Филлипса с учетом ожиданий
Кривая Филлипса, измененная с учетом влияния ценовых ожиданий на увеличение номинальной заработной платы. Точка U* на графике показывает естественный уровень безработицы (см. Natural rate of unemployment), при котором темпы инфляции не меняются. Если государственные власти примут меры по сокращению безработицы ниже естественного уровня (U1), тогда инфляция РС1 на кривой Филлипса увеличится с уровня А до уровня B. Если предположить, что рост номинальной заработной платы превышает рост производительности на одного работника, тогда уровень безработицы возвращается к своему естественному уровню (точка С) уже на новой кривой Филлипса PC2, которая соответствует более высокому ожидаемому уровню инфляции. Новые попытки государства снизить уровень безработицы до показателя U1 неизбежно вызовут ускорение темпов инфляции до уровня D. И снова более высокий уровень зарплаты станет причиной возвращения уровня безработицы к состоянию естественного (точка Е) на еще одной кривой Филлипса PC3, соответствующей еще более высокому ожидаемому уровню инфляции. Чтобы сбить инфляцию, власти вынуждены принять меры по временному увеличению уровня безработицы выше естественного уровня (с точки Е до точки F на кривой PC3). По мере снижения номинальной зарплаты, уровень безработицы сокращается до своего естественного состояния (точка С на кривой PC2). См. также Inflation spiral.Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > EXPECTATIONS-ADJUSTED/AUGMENTED PHILLIPS CURVE
-
30 isocost curve
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > isocost curve
-
31 isomanpower curve
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > isomanpower curve
-
32 function curve
-
33 MONOPOLY
Монополия
Рыночнаяструктура,характеризующаяся: а) наличием одного производителя и множества покупателей; б) отсутствием близких товаров-субститутов (перекрестная эластичность спроса равна нулю); в) невозможностью проникновения конкурентов на рынок( барьеры на пути вступления в отрасль). Рассмотрим графики. В статической модели рынка фирма-монополист сама устанавливает цену на рынке. Кривые среднего и предельного дохода монополиста не совпадают в отличие от рынка совершенной конкуренции. Кривая предельного дохода лежит ниже кривой спроса, который представляет собой нисходящую линию D на графике (а). Поскольку монополист - единственный производитель в отрасли, чтобы увеличить объем продаж, он вынужден снижать цену на все единицы производимых товаров, а не только на последнюю. Целью монополиста является максимизация прибыли. Следовательно, он будет стремиться достичь такого сочетания цены и объема производства, при котором предельные издержки равны предельному доходу. На графике (а) краткосрочное равновесие достигается при объеме производства Qe и цене Pe, и монополист обеспечивает себе получение сверхприбыли. Наличие серьезных препятствий на пути вступления в отрасль новых фирм не дает возможности расширить производственные мощности, и как следствие, монополист будет продолжать получать сверхприбыль длительное время (до тех пор, пока не произойдет радикального изменения условий спроса и предложения). В теории рынка утверждается, что при одинаковых издержках и величине спроса на монопольном рынке устанавливаются более высокие цены и более низкий уровень производства, чем на рынке совершенной конкуренции. Равновесие на рынке совершенной конкуренции наступает, когда спрос равен предложению. На графике (б) кривая конкурентного предложения представлена линией МС при объеме производства Qc и цене Pc. Поскольку кривая предложения - это сумма кривых предельных издержек всех производителей, в условиях равновесия предельные издержки равны цене. Теперь предположим, что эта отрасль становится монополизированной в результате, например, поглощения одной фирмой всех других производителей. При этом кривая издержек каждого предприятия остается прежней, т.е. нет ни положительного, ни отрицательного эффекта масштаба в результате монополизации. Таким образом, предельные издержки как монопольного, так и конкурентного рынка будут одинаковы, и, следовательно, будут одинаковы и кривые их предложения. Как отмечалось выше, монополист приравнивает свои издержки не к цене, а к предельному доходу, поэтому объем производства в отрасли упадет с Qc до Qm, а цена увеличится с Pc до Pm. Кроме того, в отсутствие конкуренции, которая заставляет фирму снижать издержки, монополист может производить свою продукцию, основываясь на издержках на единицу продукции, которые выше, чем минимально возможные (Х-неэффективность) (см. X-inefficiency). Описанная статическая модель рынка не учитывает динамические процессы экономического развития. По мнению многих ученых улучшение благосостояния общества связано с научно-техническим прогрессом - появлением новых технологий и видов продукции, а не с максимизацией производства на основе данных (статических) затрат. У фирм в условиях совершенной конкуренции есть стимул использовать наиболее эффективные технологии, т.к. это необходимо для их выживания. Однако отсутствие дополнительных средств ввиду того, что они не могут получать сверхприбыль, ограничивает их возможности направлять средства на научные разработки. Чистый монополист, наоборот, благодаря сверхприбыли накапливает значительные ресурсы, однако у него отсутствует стимул делать такие вложения, поскольку на рынке нет конкуренции. С другой стороны, технологический прогресс - это способ снижения затрат на единицу продукции и, следовательно, увеличения прибыли. Кроме того, само технологическое превосходство является своего рода барьером на пути вступления в отрасль. Следовательно, монополист должет быть заинтересован в использовании новых технологий для сохранения своего доминирующего положения на рынке. Сторонником такой точки зрения является Дж. Шумпетер (см. Schumpeter, Joseph). Ход его рассуждений можно проследить, используя график (см. график (в)). Рынок свободной конкуренции производит Qpc продукции, а краткосрочные предельные издержки равняются цене. Если бы рынок стал монополизированным, можно было бы ожидать увеличения цены до Pm1 и снижения объема производства до Qm1. Однако, если монополист внедряет новую технологию, которая позволяет снизить издержки, кривая предельных издержек может опуститься вниз, т.е. фирма в действительности сможет производить Qm продукции при цене Pm. Иными словами, объем производства будет выше, а цена ниже, чем на конкурентном рынке, даже если монополист полностью реализует свою монопольную власть. Однако все же остается возможность отрицательного влияния монополии на благосостояние общества. Даже если монополист внедряет технологические достижения, их выгоды не всегда превышают издержки монополистической эксплуатации.Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > MONOPOLY
-
34 MINIMUM EFFICIENT SCALE
Минимальный экономически эффективный масштаб производства
Размер предприятия, при котором достигаются наименьшие средние долгосрочные издержки роизводства. На графике - это точка на кривой средних издержек фирмы в долгосрочном периоде. Кривая средних долгосрочных издержек обычно изображается в виде буквы U. Вначале, благодаря экономии на масштабах, кривая издержек идет вниз по мере роста объемов производства, однако затем возникает отрицательный эффект масштаба, и кривая издержек начинает быстро подниматься вверх. Однако данные статистического анализа издержек говорят о том, что в большинстве отраслей кривая имеет L-образную форму (кривая средних долгосрочных издержек представляет собой горизонтальную линию). Это означает, что отдача от роста масштабов производства постоянна, и в отрасли могут эффективно работать фирмы разных размеров. В отраслях, где минимальный экономически эффективный размер фирмы является значительным относительно общего размера рынка, можно ожидать высокой степени концентрации продавцов, т.к. на таком рынке сможет выжить только несколько крупных фирм. См. Natural monopoly, Flexible manufacturing system. Minimum wage rate. Минимальная ставка заработной платы. Минимальный уровень оплаты труда, установленный в законодательном порядке государством или согласованный профсоюзами с владельцами предприятий. Рассмотрим график. Предположим, что ставки заработной платы устанавливаются значительно выше равновесного уровня We. В результате этого спрос на рабочую силу снизится с Qe до Qm. Таким образом, благосостояние тех, кто сохраняет работу (Oqm), повысится, а уровень жизни тех, кто оказался безработным в результате повышения ставок зарплаты (QmQe), снизится. Минимальная заработная плата гарантирует работнику по крайней мере прожиточный минимум. См. Trade union, Supply-side economics, Marginal revenue product, Profitrelated pay. Money-demand schedule. График спроса на деньги. График, отображающий зависимость между величиной спроса на деньги Qd (предпочтение ликвидности) и процентной ставкой i при данном уровне национального дохода y: График спроса на деньги включает три компонента: спрос на деньги для сделок( деньги на финансирование текущих затрат), спрос на деньги для непредвиденных целей( деньги на всякий случай) и спрос на деньги для спекулятивных целей (деньги на покупку облигаций в ожидании снижения цен на них). Если снижается процентная ставка, то увеличивается спрос на деньги для спекулятивных целей. Существует обратно пропорциональная зависимость между уровнем процентной ставки и ценой облигаций: чем ниже ставка, тем выше цена. Чем выше цена облигаций, тем меньше вероятность того, что она и дальше будет расти; скорее всего она снизится. Таким образом, как видно на графике (а), чем ниже процентная ставка, тем выше стимул сохранять деньги для спекулятивных целей. Рост национального дохода увеличивает спрос на деньги для сделок и может также способствовать увеличению спроса на деньги для непредвиденных целей. Тогда график спроса на деньги сместится вправо (график (б)). См. Transaction demand for money, Precautionary demand for money, Speculative demand for money.Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > MINIMUM EFFICIENT SCALE
-
35 Nodal Analysis
термины по теме: см. solution node, wellhead pressure, average reservoir pressure, flow rate, inflow performance curve, reservoir curve, tubing curve, outflow curve, system graph, pressure lossМетод узлового анализа состоит в том, что система пласт-скважина в некоторой узловой точке разбивается на две компоненты и затем анализируется следующим образом. Выбирается некоторая точка, которую называют "узловой" (system node). Затем фиксируются устьевое и среднепластовое давление. Для различных значений дебитов через "узловую точку" рассчитывается, чему будет равно падение давления от среднепластового до узловой точки (по пути флюидов из пласта в узловую точку). Зная среднепластовое давление и падение давления, рассчитывается значение давления в узловой точке для данного дебита. Так строится кривая зависимости давления в узловой точке от дебита, если считать от пласта - кривая притока, или индикаторная кривая (inflow performance curve, reservoir curve). Затем аналогично для различных дебитов через узловую точку рассчитывается падение давления от устья скважины до узловой точки. Строится кривая характеристики труб (tubing curve, outflow curve) (давление в узловой точки в зависимости от дебитов, если считать от устья). Обе кривые строятся на одном графике - системном графике (system graph). Точка пересечения кривых и есть дебит и давление, которые будут иметь место в реальной системе при этих устьевом и среднепластовом давлениях.English-Russian oil and gas dictionary with explanation > Nodal Analysis
-
36 indifference curves
кривые безразличия
Один из основных инструментов теоретического анализа спроса и потребления (а также некоторых других экономических явлений). Кривая безразличия — геометрическое место точек пространства товаров, характеризующихся состоянием безразличия с точки зрения потребителя. Она является линией уровня для функции полезности этого потребителя.. С другой стороны — это графическая иллюстрация взаимозаменяемости товаров. На обычном графике, изображающем первый квадрант системы координат, отложим по оси абсцисс количество одного блага, по оси ординат — количество другого блага (рис.К.5). Кривая безразличия соединяет на этом пространстве координат все точки, отражающие такие комбинации (ассортиментные наборы) товаров, что покупателю безразлично, какую из них покупать. Например, потребителю безразлично, покупать ли шесть предметов x и один предмет y (ситуация, показанная точкой A) или четыре предмета x и два предмета y (точка B) и т.д. Совокупность наборов, безразличных данному (на рис.К.5. — это наборы A, B, C), называется множеством безразличия (indifference set). Таких К.б. можно построить сколько угодно: чем дальше от начала координат, тем большие по объему наборы товаров рассматриваются. Получается карта безразличия, напоминающая географическую карту с нанесенными горизонталями. На ней К.б., лежащая выше и правее данной кривой, представляет более предпочтительные (см. Предпочтение) наборы товаров (на рис. К.5 кривая II по сравнению с кривой I и III по отношению к II). Кривые имеют отрицательный наклон, причем крутизна этого наклона показывает предельную норму замещения одного товара другим; кривые никогда не пересекаются. Абсолютный наклон кривых уменьшается при движении по ним вправо: это означает, что кривые выпуклы к началу координат. Таковы основные свойства кривых безразличия. При совмещении на графике К.б. с бюджетными линиями (см. рис. О.8 к статье Оптимальный план потребления) получаем дальнейшую информацию. Точки пересечения (совпадения) этих кривых покажут, какие наборы не только предпочтительнее, так сказать, теоретически, абстрактно, но и фактически: они действительно доступны при данном количестве денег. Например, в точке А, где бюджетная линия касается кривой безразличия U2, достигается максимум удовлетворения запросов потребителя при тех возможностях, которыми он располагает. На пересечении с кривой U 1 у него остаются неиспользованные деньги, а кривая U3 для него недостижима.. Если доходы потребителя увеличиваются, он может выбрать наборы товаров, соответствующие не кривой I, а кривым II, III и т.д. К.б. — это не просто теоретический «домысел» экономистов. Проводятся лабораторные экономические эксперименты, в которых испытуемые вычерчивают такие кривые на основании собственного опыта. Свойства кривых изучаются с помощью средств математической статистики, причем оказывается, что эти свойства полностью совпадают с теоретически выведенными (отрицательный наклон, непересекаемость и др.). Рис. К.5а Кривые безразличия потребления товаров x и y Рис. К.5б Формирование предельных норм замещения между товарами x и y. Двигаясь от набора А к набору В потребитель готов поступиться шестью единицами товара y ради приобретения одной единицы товара x, от B к C — четырьмя, от C к D — двумя и т.д. Кризисное управление (crisis management) – часто, наоборот, называемое антикризисным управлением – специфический вид управления, направленного на финансовое и хозяйственное оздоровление предприятий и других организаций (например, банков), попавших в трудную ситуацию - банкротство, неплатежеспособность, или на предупреждение подобной ситуации. Для осуществления кризисного (антикризисного) управления назначается специально подготовленный кризисный управляющий, который либо руководит процессом ликвидации предприятия-банкрота, либо берет на себя ответственность за вывод его из кризисного состояния.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > indifference curves
-
37 curve
[kɜːv]1) Общая лексика: вираж, выгиб, выгибать, выгнуть, гнуть, гнуться, горбить, дуга, закругление, извилина, изгиб, изгибать, изгибаться, излучина, изогнуть, кривая, кривая линия, кривизна, кривой, лекало, сгиб, сгибать, сгибаться, согнуть2) Геология: замок3) Техника: график, диаграмма (характеристическая), закруглять, образовывать кривую, согнуться, характеристика, линия (на графике)4) Химия: строить кривую5) Математика: апроксимирующая кривая, динамическая характеристика, искривляться, касательная кривая, кривая мощности критерия, кривая нормального распределения, кривая постоянной кривизны, сглаженная кривая, симметричная кривая, способ6) Железнодорожный термин: характеристичная кривая, кривая (пути), поворот (пути)7) Бухгалтерия: проводить кривую, чертёж8) Архитектура: обогнуть, закругление (линия)9) Геометрия: лекальная линия11) Дорожное дело: разбивать кривую12) Металлургия: графическая характеристика, изогнутый, кривая намагничивания, согнутый13) Полиграфия: изгибать (напр. гальваностереотипы)14) Электроника: градуировочная кривая15) Сленг: трибуна стадиона (о-ф сленг), фанатский сектор (сленг), неожиданный поворот16) Вычислительная техника: закругляться, характеристическая кривая17) Геофизика: диаграмма(каротажная)18) Деловая лексика: поворот19) Бурение: эпюра20) Образование: a scoring procedure in which students are graded according to an average of all scores21) Футбол: (the ball) закрутить (мяч)22) Автоматика: кривая (линия), траектория перемещения (рабочего органа)23) Макаров: зависимость, искривлять, путь, строевая по шпангоутам, траектория, функция, эпюра (график), график (изображение), лекало (чертёжное, швейное) -
38 contract curve
договорная кривая
Кривая p-p’, соединяющая на диаграмме Эджуорта (см. Эджуорта диаграмма) все точки, в которых касаются кривые безразличия двух потребителей или изокванты двух производителей (см. рис. к статье Эджуорта диаграмма). Наклон противостоящих друг другу кривых в этих точках одинаков, следовательно, в случае анализа поведения двух потребителей, предельные нормы замещения между рассматриваемыми парами товаров для них одинаковы; распределение товаров между ними оптимально по Парето. При анализе поведения двух производителей вместо термина «Д.к.» применяют другие: «производственная кривая», «кривая договорных сделок».
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
контрактная кривая
Иногда — кривая сделок — геометрическое место оптимальных точек на графике двусторонней монополии, который называется Эджуорта диаграммой. К.к. показывает точки касания кривых безразличия продавца и покупателя, и собственно сделки происходят вдоль нее, поскольку именно в этих точках изменение условий сделок является обоюдно невыгодным. Подробнее см. Эджуорта диаграмма
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > contract curve
-
39 B- spline
Автоматика: базисный сплайн, совокупность последовательных полиномиальных кривых (в компьютерной графике), совокупность последовательных сложнопрофильных кривых (в компьютерной графике), базисная полиномиальная кривая (не описываемая математически), базисная сложнопрофильная кривая (не описываемая математически) -
40 isoquant
1) Компьютерная техника: изоквантная кривая2) Математика: линия равных количеств (на графике)3) Экономика: изокванта (линия равных количеств)4) Деловая лексика: кривая равных количеств5) Контроль качества: линия равного количества (на графике)
См. также в других словарях:
кривая на графике — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN lineL … Справочник технического переводчика
результирующая кривая на графике — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN composite curve … Справочник технического переводчика
Кривая Спроса — (demand curve) Кривая на графике, показывающая величину спроса на товар в зависимости от его цены. Экономисты обычно исходят из предположения, что кривая спроса снижается слева направо, то есть увеличение цены товара сопровождается падением… … Словарь бизнес-терминов
Кривая Безразличия — (indifference curve) Кривая на графике, представляющая объемы различных товаров, которые обеспечат индивида одним и тем же уровнем полезности. Каждая кривая безразличия представляет различный уровень полезности. Согласно теории потребления… … Словарь бизнес-терминов
Кривая Предложения — (supply curve) Кривая на графике, показывающая количество предлагаемого товара в зависимости от его цены. Экономисты обычно предполагают, что кривая предложения поднимается вверх, так как повышение цены ассоциируется с увеличением предложения… … Словарь бизнес-терминов
Кривая Лоренца — (Lorenz curve) Кривая на графике, отражающая степень распределения среди населения какой либо переменной, обычно доходов или богатства. Она строится путем нанесения показателей суммарного процента населения (например, семей) и суммарного процента … Словарь бизнес-терминов
Кривая Филлипса — (Phillips curve) Кривая на графике, отражающая взаимосвязь уровня инфляции (inflation) и безработицы. Построена на данных эмпирических наблюдений, проведенных экономистом А. У. Филлипсом (1914–1975). Наблюдения проводились в Великобритании и… … Словарь бизнес-терминов
КРИВАЯ РОСТА — (growth curve) Кривая на графике, где переменная строится как функция времени. Таким образом кривая иллюстрирует рост переменной; с ее помощью можно показывать рост населения, продаж продукта, стоимости ценных бумаг и т.п. Бизнес. Толковый… … Словарь бизнес-терминов
КРИВАЯ ДОЛИНЫ СМЕРТИ — (death valley curve) Кривая на графике, показывающая, как сокращается венчурный капитал, инвестированный в новую компанию, по мере того как эта компания, до того как ее доходы достигнут планируемого уровня, несет издержки подготовки производства … Словарь бизнес-терминов
КРИВАЯ ДОЛИНЫ СМЕРТИ — (death valley curve) Кривая на графике, показывающая, как сокращается венчурный капитал, инвестированный в новую компанию, по мере того, как эта компания, до того как ее доходы достигнут планируемого уровня, несет издержки подготовки производства … Финансовый словарь
КРИВАЯ РОСТА — кривая на графике, где переменная строится как функция времени. Таким образом кривая иллюстрирует рост переменной; с ее помощью можно показывать рост населения, продаж продукта, стоимости ценных бумаг и т.п … Большой экономический словарь