Перевод: с русского на таджикский

с таджикского на русский

крещенские

  • 1 крещенские

    \крещенскиеи иди таъмид

    Русско-таджикский словарь > крещенские

  • 2 крещенский

    …и иди таъмид <> крещенские морозы (холода) хунукии чиллаи зимистон, зимистони қаҳратун

    Русско-таджикский словарь > крещенский

  • 3 мороз

    м
    1. хунукӣ, сармо, аес; мороз крепчает хунукӣ сахт шуда истодааст; сегодня два градуса - а имрӯз ҳаво ду дарача хунук аст
    2. ҷои хунук; вынести продукты на мороз озукаро ба ҷои хунук бароварда мондан
    3. чаще мн. морозы хунукиҳо, рӯзҳои хунук; морозы кончились рӯзҳои хунук тамом шуданд; крещенские морозы хунукии чиллаи зимистон, зимистони каҳратун <> мороз по коже (по спине)дерет (подирает) кас ба ларза меафтад, бадан ваҷаррос мезанад

    Русско-таджикский словарь > мороз

См. также в других словарях:

  • крещенские морозы — о сильных морозах (о холоде, как в Крещение), иноск. о холодности в обращении Ср. Она слыла холодной, как крещенская зима, и запугивала всех своею недосягаемою, своею грозною добродетелью. Достоевский. Униженные и оскорбленные. 3, 10 …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • крещенские морозы, холода — Сильные морозы во второй половине января, совпадающие по времени с церковным праздником Крещением …   Словарь многих выражений

  • Яркие крещенские звезды породят белых ярок. — Яркие крещенские звезды породят белых ярок. См. МЕСЯЦЕСЛОВ …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • ЗАКРЕСТИЛСЯ — ЗАКРЕСТИЛСЯ, забожился. Искрестить весь город. Много ль накрестил калмыков? Надкрещивать, помечать. Окрести дитя. Не открестишься от него. Покрестили мы по полю. Перекрестись. Скрестить рука. Крещенин, уф. инородец православного исповедания… …   Толковый словарь Даля

  • ЯНВАРЬ — первый месяц в году, древнее название его «сечень» время вырубки леса. В древнейших месяцесловах и святцах январь назывался «просинец», как полагают, от начинающей показываться в это время синевы неба, «просияния», от усиления с прибавлением дня… …   Русская история

  • МЕСЯЦЕСЛОВ — Январь. году начало, зиме середка. Перелом зимы. Январь два часа дня прибавит (к 31 января прибудет 2 ч. 20 мин.). 1. Васильев день, авсень, таусень. Новый год. Гадания; варят кашу, щедрованье, обсыпают зерном и пр. Уроди, Боже, всякого жита по… …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • Крещение Господне — «Крещение Господне» (икона, XVI век) Тип религиозный праздник …   Википедия

  • Некрасов, Николай Алексеевич — Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии. В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Некрасов …   Википедия

  • Рубцов, Николай Михайлович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Рубцов. Николай Рубцов …   Википедия

  • креще́нский — ая, ое. прил. к крещение (в 3 знач.). Раз в крещенский вечерок Девушки гадали. Жуковский, Светлана. ◊ крещенские морозы{ (или холода)} сильные морозы во второй половине января, бывающие обычно во время церковного праздника крещения …   Малый академический словарь

  • полу́денный — ая, ое. 1. прил. к полдень (в 1 знач.). Полуденный час. □ Когда невыносимый полуденный зной заставил нас искать убежища, он свел нас на свою пасеку, в самую глушь леса. Тургенев, Хорь и Калиныч. || Происходящий, производимый в полдень. Полуденный …   Малый академический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»