-
1 крепкое пиво
mum, knock-down разг.Большой англо-русский и русско-английский словарь > крепкое пиво
-
2 пиво
ср.;
нет мн. beer;
ale пенистое пиво ≈ barmy beer наливать пиво ≈ to tap отдающий пивом ≈ beery банка пива ≈ can of beer безалкогольное пиво ≈ near-beer бочка пива ≈ barrel of beer бочковое пиво ≈ draught beer варить пиво ≈ to brew beer, to brew ale варка пива ≈ brewing горькое пиво ≈ bitter(s) имбирное пиво ≈ ginger beer крепкое пиво ≈ mum, knock-down разг. легкое пиво ≈ lager (beer) пильзенское пиво ≈ Pils(e) ner разливное пиво ≈ beer on tap/draught/draft;
beer from the wood светлое пиво ≈ ale, lager( beer) слабое пиво ≈ weak/thin/small beer столовое пиво ≈ table-beer -
3 atomiolut (puhek.)
крепкое пиво -
4 heavy wet
крепкое пивоАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > heavy wet
-
5 alkoholreiches Bier
Das Deutsch-Russische Wörterbuch des Biers > alkoholreiches Bier
-
6 bere tare
-
7 starkes Bier
-
8 knockdown
-
9 vysokostupňové pivo
-
10 barley wine
-
11 strong beer
English-Russian dictionary restaurant vocabulary > strong beer
-
12 beer
пиво, слабый алкогольный напитокginger beer имбирное пивоnear beer безалкогольное пивоroot-beer (AmE) шипучий напиток из корнеплодов, приправленный мускатным масломsmall beer слабое пивоheavy beer крепкое пивоspruce beer напиток из патоки с хвойным экстрактомtable beer cтоловое пивоweiss beer (AmE) светлое пивоbarmy, frothy beer пенистое пивоdead beer безвкусное пивоdeadish beer выдохшееся пивоto doctor beer with water разбавить пиво водойbeer on draught пиво из бочкиbeer from the wood разливное пивоwormwood beer полынное пивоa jug of beer кружка пиваa can of beer банка пиваto ice a bottle of beer охладить бутылку пиваto stand beer to settle дать пиву отстоятьсяa beer shop пивнушка -
13 stingo
-
14 ale
-
15 schweres Bier
крепкое пиво (с содержанием 3,5 - 4,5% алкоголя) -
16 atomiolut
-
17 stingo
-
18 ale
эль, светлое пивоfresh, strong, bitter ale свежее, крепкое, горькое пивоsmall ale слабоалкогольное пивоfettled ale подогретое пиво со специямиautitale особо крепкое пивоginger ale имбирное пивоheady (strong) ale крепкое пивоbitter ale горький эль -
19 stingo
ˈstɪŋɡəu сущ.;
уст. крепкое пиво( разговорное) крепкое пиво( разговорное) энергия, сила stingo уст. крепкое пиво -
20 bub
1 (0) малыш2 (n) выпивка; грудь; закваска; крепкое пиво; мальчуган; сосок* * *бухло, выпивка; особ. крепкое пиво* * *n. браток* * *I сущ.; разг. 1) бухло, выпивка; особ. крепкое пиво 2) закваска II сущ.; сленг, сокр. от bubby II женская грудь, сися, сиська (несколько устаревшее) III сущ.; амер. разг., сокр. от bubby I мальчик, парень, паренек
См. также в других словарях:
крепкое пиво — stiprusis alus statusas Aprobuotas sritis alkoholis apibrėžtis Alus, kurio faktinė etilo alkoholio koncentracija yra didesnė kaip 6,0 bet ne didesnė kaip 8,5 tūrio proc. atitikmenys: angl. strong beer vok. Bockbier, n rus. крепкое пиво šaltinis… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
очень крепкое пиво — labai stiprus alus statusas Aprobuotas sritis alkoholis apibrėžtis Alus, kurio faktinė etilo alkoholio koncentracija yra didesnė kaip 8,5 tūrio proc. atitikmenys: angl. extra strong beer vok. Doppelbock rus. очень крепкое пиво šaltinis Lietuvos… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Пиво — старинный народный русский напиток, оно приятно освежает, у него тонкий аромат, хмельная и стойкая густая пена. Пиво содержит немного спирта (от 1,5 до 6%) и, если пить его в умеренном количестве, оно полезно всякому здоровому человеку, так как… … Книга о вкусной и здоровой пище
ПИВО — широко распространённый напиток, содержащий в зависимости от сорта от 1,5 до 7,5% спирта. Для изготовления пива применяются специальный пивоваренный солод, хмель и вода с добавлением риса («московское», «ленинградское») или сахара («бархатное»).… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
крепкое — • крепкое здоровье • крепкое пиво … Словарь русской идиоматики
Пиво — Баварское пшеничное пиво Пиво слабоалкогольный напиток[1], получаемый спиртовым брожением … Википедия
Пиво — porter портер — В лондонских домах эля (Ale House) в начале 18 века было принято заказывать пинту Three threads , что означало смесь трех сортов Эля, пива и twopenny (крепкое пиво, стоившее два пенса за кварту). Примерно в 1720 году у пивовара Харвуда (Harwood)… … Книга о вкусной и здоровой пище
пиво — сущ., с., употр. часто Морфология: (нет) чего? пива, чему? пиву, (вижу) что? пиво, чем? пивом, о чём? о пиве 1. Пиво пенистый слабоалкогольный напиток с приятным горьковатым вкусом, изготовленный из ячменного солода (проращенного ячменя), хмеля,… … Толковый словарь Дмитриева
Пиво — bock — Один из стилей LAGER. Традиционно приготоавливается в Германии в конце уборки урожая, когда и ячмень и хмель имеют полную силу . Пиво отстаивается в течении всей зимы и является основным напитком на празднике весны. BOCK бывает как светлым… … Книга о вкусной и здоровой пище
пиво — • крепко пиво • крепкое пиво … Словарь русской идиоматики
Пиво — bitter горькое — К этой группе относятся несколько сортов с цветом от светло желтого до светло коричневого (палевого). Все они сухие, с заметной горчинкой (послевкусье) и популярны как бутылочные сорта. Для приготовления используется самый светлый и очишенный… … Книга о вкусной и здоровой пище