Перевод: с финского на русский

с русского на финский

кредит

  • 101 pankkikorot

    платежи за банковский кредит (мн.ч.), процентные ставки за банковский кредит (мн.ч.), проценты за пользование банковским кредитом (мн.ч.)

    pankkikorot (pl.)

    Suomi-venäjä sanakirja > pankkikorot

  • 102 pitkäaikaisluotto

    долгосрочный кредит, кредит на длительный срок

    Suomi-venäjä sanakirja > pitkäaikaisluotto

  • 103 syndikoitu

    синдицированный кредит, консорциальный кредит (предоставляется двумя или более кредиторами одному заемщику)

    Suomi-venäjä sanakirja > syndikoitu

  • 104 tavaraluotto

    товарный кредит (кредит, осуществляемый в виде поставки товаров)

    Suomi-venäjä sanakirja > tavaraluotto

  • 105 tililuotto

    2) овердрафт (краткосрочный банковский кредит путем оплаты по счету клиента за счет средств банка)

    Suomi-venäjä sanakirja > tililuotto

  • 106 vastuulaina

    Suomi-venäjä sanakirja > vastuulaina

  • 107 velkakauppa

    Suomi-venäjä sanakirja > velkakauppa

  • 108 akkreditoida


    yks.nom. akkreditoida; yks.gen. akkreditoin; yks.part. akkreditoi; yks.ill. akkreditoisi; mon.gen. akkreditoikoon; mon.part. akkreditoinut; mon.ill. akkreditoitiinakkreditoida аккредитовать akkreditoida аккредитовать (открыть кредит для физического или юридического лица у третьего лица) akkreditoida аккредитовать (представительство)

    Финско-русский словарь > akkreditoida

  • 109 debet


    yks.nom. debet; yks.gen. debetin; yks.part. debetiä; yks.ill. debetiin; mon.gen. debetien; mon.part. debetejä; mon.ill. debeteihindebet ja kredit дебет и кредит

    debet, debetpuoli, veloituspuoli (liik) дебет, дебетовая часть (ком.)

    debet, debetpuoli, veloituspuoli (liik) дебет, дебетовая часть (ком.) veloituspuoli: veloituspuoli дебет, дебетовая сторона (напр.: баланса)

    Финско-русский словарь > debet

  • 110 diskonttoluotto


    diskonttoluotto дисконтный кредит, дисконтный заем

    Финско-русский словарь > diskonttoluotto

  • 111 factoring


    yks.nom. factoring; yks.gen. factoringin; yks.part. factoringia; yks.ill. factoringiin; mon.gen. factoringien; mon.part. factoringeja; mon.ill. factoringeihinfactoring факторинг factoring факторинг (1. перепродажа права на взыскание долгов 2. коммерческая операция по доверенности 3. услуга, связанная с получением денег за продажу в кредит)

    факторинг

    Финско-русский словарь > factoring

  • 112 halpakorkoinen


    yks.nom. halpakorkoinen; yks.gen. halpakorkoisen; yks.part. halpakorkoista; yks.ill. halpakorkoiseen; mon.gen. halpakorkoisten halpakorkoisien; mon.part. halpakorkoisia; mon.ill. halpakorkoisiinhalpakorkoinen низкопроцентный

    halpakorkoinen laina низкопроцентная ссуда, ссуда под низкие проценты

    halpakorkoinen raha "дешевые" деньги (мн.ч.), деньги под низкий процент (мн.ч.), кредит под низкий процент, низкопроцентная ссуда halpakorkoinen raha обесценивающиеся деньги (мн.ч.)

    низкопроцентный ~ laina низкопроцентная ссуда, ссуда под низкие проценты

    Финско-русский словарь > halpakorkoinen

  • 113 hyvittäminen


    hyvittäminen бонификация (1. надбавка к цене товара, качество которого выше оговоренного 2. возврат налогов с экспортируемых товаров с целью повышения их конкурентоспособности 3. государственная субсидия с целью сокращения кредитного процента) hyvittäminen возмещение, компенсация, компенсирование hyvittäminen кредитование, занесение в кредитную часть, занесение в кредит

    Финско-русский словарь > hyvittäminen

  • 114 hyvitysmerkintä


    hyvitysmerkintä запись в кредит счета, кредитование счета

    Финско-русский словарь > hyvitysmerkintä

  • 115 immobiliaariluotto


    immobiliaariluotto кредит на недвижимость

    Финско-русский словарь > immobiliaariluotto

  • 116 kalliskorkoinen


    kalliskorkoinen высокопроцентный

    kalliskorkoinen laina высокопроцентный займ

    kalliskorkoinen raha "дорогие" деньги (мн.ч.), кредит под высокий процент

    высокопроцентный ~ laina высокопроцентный займ

    Финско-русский словарь > kalliskorkoinen

  • 117 kertaluotto


    kertaluotto единовременная ссуда kertaluotto разовый кредит

    Финско-русский словарь > kertaluotto

  • 118 kertamaksulaina


    yks.nom. kertamaksulaina; yks.gen. kertamaksulainan; yks.part. kertamaksulainaa; yks.ill. kertamaksulainaan; mon.gen. kertamaksulainojen kertamaksulainain; mon.part. kertamaksulainoja; mon.ill. kertamaksulainoihinkertamaksulaina кредит единовременного погашения, ссуда единовременного погашения, заем единовременного погашения

    Финско-русский словарь > kertamaksulaina

  • 119 kiinnitysluotto


    yks.nom. kiinnitysluotto; yks.gen. kiinnitysluoton; yks.part. kiinnitysluottoa; yks.ill. kiinnitysluottoon; mon.gen. kiinnitysluottojen; mon.part. kiinnitysluottoja; mon.ill. kiinnitysluottoihinkiinnitysluotto ипотечный кредит, ипотечный заем

    Финско-русский словарь > kiinnitysluotto

  • 120 kiinteistöluotto


    yks.nom. kiinteistöluotto; yks.gen. kiinteistöluoton; yks.part. kiinteistöluottoa; yks.ill. kiinteistöluottoon; mon.gen. kiinteistöluottojen; mon.part. kiinteistöluottoja; mon.ill. kiinteistöluottoihinkiinteistöluotto ипотечный кредит

    Финско-русский словарь > kiinteistöluotto

См. также в других словарях:

  • кредит — а, м. crédit m., > нем. Kredit < лат. credere верить; давать взаймы. 1. Уверенность в чьей л. искренности, добросовестности, доверии. Сл. 18. Надлежит весьма то доброжелательное намерение царскаго величества им, союзным, внушать и тем ныне… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • КРЕДИТ — (лат. он верит) 1) в бухгалтерии означает: «я должен», или «имею выдать» 2) правая расходная страница в бухгалтерских книгах. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КРЕДИТ 1) возможность занимать деньги,… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • КРЕДИТ — (credit) 1. Репутация и финансовое положение частного лица или организации. 2. Сумма денег, на которую коммерсант позволяет своему клиенту приобрести товар, не требуя немедленной оплаты. 3. Способность граждан приобретать товары на деньги,… …   Финансовый словарь

  • КРЕДИТ — 1. КРЕДИТ [рэ], кредита, муж. (лат. credit он верит) (бух.). Счет лица или учреждения, дающего что нибудь взаем; ант. дебет. Дебет и кредит. 2. КРЕДИТ, кредита, муж. (лат. creditum долг). 1. только ед. Коммерческое доверие; предоставление товаров …   Толковый словарь Ушакова

  • КРЕДИТ — 1. КРЕДИТ [рэ], кредита, муж. (лат. credit он верит) (бух.). Счет лица или учреждения, дающего что нибудь взаем; ант. дебет. Дебет и кредит. 2. КРЕДИТ, кредита, муж. (лат. creditum долг). 1. только ед. Коммерческое доверие; предоставление товаров …   Толковый словарь Ушакова

  • кредит — См …   Словарь синонимов

  • КРЕДИТ — (латинское creditum ссуда, от credo верю, доверяю), предоставление денег или товаров в долг и, как правило, с уплатой процента. Банковский кредит предоставление банками денежных ссуд; коммерческий кредит продажа товаров (средств производства) с… …   Современная энциклопедия

  • КРЕДИТ — (credit) 1. Система поставки товаров и услуг в обмен на отсроченный, а не немедленный платеж. Кредит может предоставляться продавцом товаров, банком или финансовой компанией. Коммерческим называется кредит, предоставленный покупателю… …   Экономический словарь

  • кредит — и кредит. В знач. «счет долгов и расходов» кредит. Дебет и кредит. В знач. «предоставление ценностей (денег, товаров) в долг; доверие; отпускаемая на что либо денежная сумма» кредит. Отпустить товар в кредит. Пользоваться кредитом. Кредиты на… …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • Кредит — (лат. creditum, от credit верит, доверяет; англ. credit) заем, предоставляемый на условиях кредитного договора обычно в денежной, реже в натуральной (см. Товарный кредит) форме на условиях возвратности с уплатой определенного по соглашению между… …   Энциклопедия права

  • КРЕДИТ — Кредит: оптимизм, дошедший до абсурда. «Пшекруй» Многие стали пессимистами, финансируя оптимистов. Ч. Т. Джонс Ваши дела процветают, если у вас достаточно денег, чтобы получить кредит в банке. Если бы получить кредит в банке было так просто, как… …   Сводная энциклопедия афоризмов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»