-
1 кредит-нота
1) Finances: credit invoice, credit note2) Business: credit-note -
2 кредит-нота
-
3 кредит-нота
-
4 кредит-нота
-
5 кредит-нота
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > кредит-нота
-
6 кредит-нота
-
7 кредит нота
-
8 кредит-нота
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > кредит-нота
-
9 Предварительная кредит-нота
Telecommunications: Draft credit noteУниверсальный русско-английский словарь > Предварительная кредит-нота
-
10 кредитовое авизо
кредитовое авизо
кредит-нота
Документ или сообщение, посылаемое организацией, обслуживающей счета, одному из владельцев счета с целью уведомления о записи в кредит счета последней определенной суммы в определенный день
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
credit advice
A document or message sent by an account-servicing institution to one of its account owners, to inform the account owner of an entry which has been or will be credited to its account for a specified amount on the date indicated
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2208]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кредитовое авизо
-
11 дебет
-
12 дебет
-
13 без
1. ex2. sine«без дня», без назначения даты — sine die
3. but for4. nonбез всяких исключений; все или всё без исключения — bar none
бросьте ваши штучки!, без фокусов! — none of your games!
5. no6. through noне без причины, довольно обоснованно — not without reason
это его слова, без обмана — I am not phoneying his words
без горя не проживёшь; — life is not all cakes and ale
7. with noбезопасно; без риска — with safety
8. without; out of; less; to9. less10. minusАнтонимический ряд:с
См. также в других словарях:
Кредит-нота — расчетный документ; извещение, посылаемое одной из находящихся в расчетных отношениях сторон другой стороне, о записи в кредит счета последней определенной суммы, ввиду наступления какого либо обстоятельства, создавшего у другой стороны право… … Финансовый словарь
КРЕДИТ-НОТА — расчетный документ, содержащий извещение, посылаемое одной из находящихся в расчетных отношениях сторон другой, о записи в кредит счета последней определенной суммы ввиду наступления какого либо обстоятельства, создавшего у другой стороны право… … Юридический словарь
Кредит-Нота — англ. credit note расчетное извещение, посылаемое одной из находящихся в расчетных отношениях сторон другой о записи в кредит счета последней определенной суммы ввиду наступления какого либо обстоятельства, создавшего у другой стороны право… … Словарь бизнес-терминов
кредит-нота — ы, ж. crédit + note. Извещение о записи конкретной денежной суммы, посылаемой одной из сторон, состоящих в крединых отношениях, в кредит счета другой стороны. УБС 1997 132 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
кредит-нота — Извещение, посылаемое одной из сторон, другой стороне, находящейся с ней в расчетных отношениях, о записи в кредит счета последней определенной суммы. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html] Тематики бухгалтерский учет … Справочник технического переводчика
КРЕДИТ-НОТА — расчетный документ, содержащий извещение, посылаемое одной из находящихся в расчетных отношениях сторон другой, о записи в кредит счета последней определенной суммы ввиду наступления какого либо обстоятельства, создавшего у другой стороны право… … Юридическая энциклопедия
КРЕДИТ-НОТА — – извещение, посылаемое одной из находящихся в расчетных отношениях сторон другой, о записи в кредит последней определенной суммы ввиду наступления какого либо обстоятельства, создавшего у другой стороны право требования этой суммы. В РФ термин… … Экономика от А до Я: Тематический справочник
КРЕДИТ-НОТА — расчетный документ, содержащий извещение, посылаемое одной из находящихся в расчетных отношениях сторон другой, о записи в кредит счета последней определенной суммы ввиду наступления какого либо обстоятельства, создавшего у другой стороны право… … Энциклопедический словарь экономики и права
кредит-нота — расчетный документ, содержащий извещение, посылаемое одной из находящихся в расчетных отношениях сторон другой, о записи в кредит счета последней определенной суммы ввиду наступления какого либо обстоятельства, создавшего у другой стороны право… … Большой юридический словарь
КРЕДИТ-НОТА — извещение, посылаемое одной из сторон, другой стороне, находящейся с ней в расчетных отношениях, о записи в кредит счета последней определенной суммы … Большой бухгалтерский словарь
КРЕДИТ-НОТА — извещение, посылаемое одной из сторон, другой стороне, находящейся с ней в расчетных отношениях, о записи в кредит счета последней определенной суммы … Большой экономический словарь