-
1 писмо
1. letter; epistleтърг. favourписмото Ви с вчерашна дата търг. your favour of yester dayоткрито писмо (във вестник) an open letterпрепоръчано писмо a a registered letterнедоставено писмо an undeli vered/a dead letterпоздравително писмо a letter of congratulationсъпроводително писмо a covering letterписма до редакцията correspondence column, letters to the editorхартия за писма writing-paperотдавна не е получавал писмо от нея he has not heard from her for a long timeуча се на четмо и писмо learn how to read and write2. (записване на човешка реч) writingстенографско писмо shorthandклинообразно писмо cuneiform/arrowheaded cha racters* * *писмо̀,ср., -а̀ 1. letter; epistle; търг. favour; автор на \писмоа epistler, epistoler; кредитно \писмоо фин. letter of credit; недоставено \писмоо undelivered/dead letter; отдавна не е получавал \писмоо от нея he has not heard from her for a long time; \писмоа до редакцията correspondence column, letters to the editor; поздравително \писмоо letter of congratulation; препоръчано \писмоо registered letter; съпроводително \писмоо covering letter; хартия за \писмоа writing-paper;3. ( почерк) hand(writing); китайско \писмоо Chinese characters/writing (и прен.); клинообразно \писмоо истор. cuneiform/arrowheaded characters; нечетливо \писмоо illegible writing; стенографско \писмоо shorthand.* * *letter: a registered писмо - препоръчано писмо, formal писмо - официално писмо, a писмо of credit - кредитно писмо (фин.)* * *1. (почерк) hand(writing) 2. 2• (записване на човешка реч) writing 3. letter;epistle 4. ПИСМОто Ви с вчерашна дата търг. your favour of yester day 5. китайско ПИСМО Chinese characters/writ ing 6. клинообразно ПИСМО cuneiform/arrowheaded cha racters 7. кредитно ПИСМО фин. a letter of credit 8. недоставено ПИСМО an undeli vered/a dead letter 9. нечетливо ПИСМО illе. gible writing 10. отворено ПИСМО post-card 11. отдавна не е получавал ПИСМО от нея he has not heard from her for a long time 12. открито ПИСМО (във вестник) an open letter 13. официално ПИСМО an official letter, missive 14. писма до редакцията correspondence column, letters to the editor 15. поздравително ПИСМО a letter of congratulation 16. препоръчано ПИСМО a a registered letter 17. стенографско ПИСМО shorthand 18. съпроводително ПИСМО a covering letter 19. търг. favour 20. уча се на четмо и ПИСМО learn how to read and write 21. хартия за писма writing-paper -
2 авизо
1. търг. aviso, notificationфин. letter of advice2. мор. aviso; advice boat, dispatch boat* * *авѝзо,ср., само ед.1. търг. aviso, notification, advisement; advice; фин. letter of advice; кредитно \авизо credit note; протестно \авизо notice of protest;2. мор. aviso; advice boat, dispatch boat.* * *aviso (търг); notification* * *1. мор. aviso; advice boat, dispatch boat 2. търг. aviso, notification 3. фин. letter of advice -
3 извлечение
extract, excerpt; abstract, epitome, digestизвлечение от закона selected passages from the lawизвлечение от сметка an excerpt from an account* * *извлечѐние,ср., само ед. extract, excerpt; abstract, epitome, digest; банково \извлечение bank statement; \извлечение от документация abstract of record; \извлечение от закона selected passages from the law; \извлечение от сметка excerpt from an account, statement of account; \извлечение от съдебен протокол abstract of record; кредитно \извлечение credit note.* * *abstract; excerpt; statement: a bank извлечение - извлечение от сметка; extract* * *1. extract, excerpt;abstract, epitome, digest 2. ИЗВЛЕЧЕНИЕ от закона selected passages from the law 3. ИЗВЛЕЧЕНИЕ от сметка an excerpt from an account -
4 салдо
balance* * *са̀лдо,ср., само ед. фин. balance; дебитно \салдо debit balance; кредитно \салдо credit balance.* * *balance* * *balance
См. также в других словарях:
Кредитно-экономический факультет ОГЭУ — Кредитно экономический факультет Одесский государственный экономический университет Год основания 1931 Официа … Википедия
Кредитно-денежная система — ( monetary system) – совокупность учреждений, методов и процедур, используемых государством для проведения кредитно финансовой политики и регулирования экономической деятельности . Соответственно, главная ее функция – поддержание стабильности… … Экономико-математический словарь
кредитно-денежная система — Совокупность учреждений, методов и процедур, используемых государством для проведения кредитно финансовой политики и регулирования экономической деятельности. Соответственно, главная ее функция – поддержание стабильности денежного обращения в… … Справочник технического переводчика
Кредитно-арендные операции — операции, предусматривающие, что заемщик с самого начала передает в собственность банку имущество, которое постепенно имеет право выкупить согласно договору об аренде на основе одностороннего обязательства о продаже. См. также: Банковские… … Финансовый словарь
кредитно-денежный — денежный, монетарный Словарь русских синонимов. кредитно денежный прил., кол во синонимов: 1 • денежно кредитный (2) Словарь с … Словарь синонимов
кредитно-расчетный — прил., кол во синонимов: 2 • кредитно расчётный (1) • расчетно кредитный (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
кредитно-расчётный — прил., кол во синонимов: 1 • кредитно расчетный (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Кредитно-денежная политика — (credit and monetary policy) – одно из направлений экономической политики государства, решающее общие и смежные вопросы с такими ее направлениями, как бюджетная политика, финансовая политика, валютная и т.п. – вопросы, связанные с… … Экономико-математический словарь
кредитно-денежная политика — Одно из направлений экономической политики государства, решающее общие и смежные вопросы с такими ее направлениями, как бюджетная политика, финансовая политика, валютная и т.п. – вопросы, связанные с функционированием и регулированием… … Справочник технического переводчика
Кредитно-депозитные операции — Кредитно депозитные операции это совокупность краткосрочных (от 1 дня до 1 года) операций по размещению свободных денежных остатков, а также привлечению недостающих средств в иностранных валютах на различные сроки под определённый процент,… … Википедия
кредитно-финансовый — прил., кол во синонимов: 1 • финансово кредитный (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов