Перевод: с английского на македонский

с македонского на английский

крајност

  • 1 extremity; end

    English-Macedonian dictionary > extremity; end

  • 2 extreme

    n. крајност, завршност, највисок степен
    adj. краен, извонреден;
    2. спротивен;
    3. последен, смртоносен; крајност; крајност, екстремен

    English-Macedonian dictionary > extreme

  • 3 utmost

    n. највисок степен, крајност; to the utmost - до крајни граници, до највисок степен
    adj. краен, најдалечен;
    2. највисок, најголем крајност; највисок; најдалечен; краен

    English-Macedonian dictionary > utmost

  • 4 outside

    надворешност, крајна граница, надворешна страна
    adj најголем, краен, надворешен
    adv на отворено, надвор, однадвор
    prep вон (од градот), покрај, освен, пред (врата)
    * * *
    (prep) пред (врата), покрај, вон (од градот), освен; (adv) на отворено, однадвор, надвор; (adj) краен, надворешен, најголем надворешна страна, крајна граница, надворешност
    n. надворешна страна;
    2. надворешност;
    3. крајност
    adj. the outside - во најдобар случај
    adj. надворешен; (прен.) туѓ;
    2. краен, најголем prep. пред, надвор од, покрај; освен; од онаа страна; надворешна страна; надвор; надворешен; надворешна страна, надворешност, крајна граница, над; краен, надворешен, најголем однадвор, надвор, на отворено; вон (од градот), освен, покрај, пред (врата)

    English-Macedonian dictionary > outside

  • 5 bitter

    лут (зима), тешко поднеслив, огорчен, горчлив
    n пиво горко
    * * *
    n. 1. горчлив; *to swallow a bitter pill проголтување на горчлива пилула;
    2. (fig.) огорчен, жесток, тежок, остар, жолчен, лут; bitter attacks жолчни напади; a bitter battle лута битка; bitter cold (hatred) лута зима; bitter enemies лути непријатели; bitter fighting жестоки борби; bitter pain остра болка; bitter poverty тешка сиромаштија; a bitter quarrel жестока (огорчена) кавга; to the bitter end до крајност, до крај
    n. горчина;
    2. (обично pl.)
    adj. горко пиво горчлив (прен.) мачен;
    2. остар, огорчен, силна (омраза);
    3. остра (сатира);
    4. крвен (непријател); adv. горчливо, остро, силно; горчлив; горчлив; огорчен

    English-Macedonian dictionary > bitter

  • 6 emergency

    n. непредвиден случај, крајна нужда, крајност, критична ситуација, опасност; ненадеен настан; нужда; вонредна/непредвидена ситуација; нужда; вонреден; опасност

    English-Macedonian dictionary > emergency

  • 7 burn

    n. изгоретина;
    2. жиг, знак
    v. (post. pp. burnt) гори, пламти, изгорува; to burn with anger - е до крајност огорчен;
    2. пали, спалува, изгорува, запалува;
    3. се изгорува, опржува, опрлува;
    4. поцрнува (на сонце);
    6. загорува, (се) препржува; to burn away - продолжително гори, согорува, догорува
    2. спалува; to burn down - спалува до темел; to burn up - запалува
    2. спалува; пече; изгорено; гори; пали; согорува; гори; се изгорува; изгорува

    English-Macedonian dictionary > burn

  • 8 extremeness

    n. крајност, највисок степен

    English-Macedonian dictionary > extremeness

  • 9 lurch

    v. i.
    1.се тетерави (across/into/along): He lurched back to his seat Тој со тетеравење се врати на место
    2. се занесува (возилото)
    3. one's heart lurches му застана срцето; срцето му слезе вопетиците; one's stomach lurches му се крена стомакот
    4. (sb's opinion) lurch from one extreme to the other (нечие мислење) се движи од една во друга крајност

    English-Macedonian dictionary > lurch

  • 10 ultimate

    конечен, краен, врвен, основен
    * * *
    краен, основен, врвен, конечен;. конечен, краен, последен;
    2. најголем, максимален 3/ првобитен; врвен, краен, конечен, основен, крајност, конечен

    English-Macedonian dictionary > ultimate

См. также в других словарях:

  • круцијален — (лат. crucialis) 1. крстосан круцијални прашања во судските постапки: т. н. крстосано испитување, т. е. поставување на прашања од крајност во крајност 2. решавачки, пресуден …   Macedonian dictionary

  • конвертованість — ності, ж. Дія за знач. конвертований. •• Вну/трішня конверто/ваність можливість купівлі та продажу іноземної валюти в обмін на національну та навпаки – всередині країни. Зо/внішня конверто/ваність можливість використання національної валюти у… …   Український тлумачний словник

  • античність — ності, ж. Старожитність, стародавня культура, стародавнє мистецтво якої небудь країни, регіону земної кулі …   Український тлумачний словник

  • екстериторіальність — ності, ж. У міжнародному праві – сукупність привілеїв, обумовлених договорами між країнами, що надаються главам інших держав, дипломатичним представникам, військовим частинам, кораблям і т. ін. || Підпорядкування законам власної держави і повний… …   Український тлумачний словник

  • заборгованість — ності, ж. Наявність боргу. •• Абоне/нтська заборго/ваність зобов язання абонента оплатити надані йому послуги, термін оплати яких минув. Валю/тна заборго/ваність борги держави чи її підприємств в іноземній валюті. Дебіто/рська заборго/ваність… …   Український тлумачний словник

  • оборотність — ності, ж. 1) Кількість обертів (колеса, мотора і т. ін.), зроблених за певний відтинок часу. 2) спец. Перебування в обороті (у 2, 7 знач.), в обігу. •• Оборо/тність валю/т обмін валюти даної країни на іноземну валюту за встановленим валютним… …   Український тлумачний словник

  • повинність — ності, ж. 1) іст.Обов язок селян безплатно виконувати примусові роботи на поміщиків та органи державного управління. 2) Обов язок, що його повинні виконувати всі громадяни для задоволення державних або місцевих громадських потреб. || розм. Те, що …   Український тлумачний словник

  • смертність — ності, ж. 1) Властивість за знач. смертний 1). 2) Кількість випадків смерті за який небудь період серед певної групи людей (жителів країни, населеного пункту і т. ін.) …   Український тлумачний словник

  • Baja Mali Knindža — Background information Birth name Mirko Pajčin Born 13 October 1966 (1966 10 13) (age 45) …   Wikipedia

  • Baja Mali Knindza — Baja Mali Knindža (Баја Мали Книнџа), bürgerlicher Name Mirko Pajčin (Мирко Пајчин) (* 13. Oktober 1966 in Gubin, SFR Jugoslawien, heute Bosnien und Herzegowina), ist ein serbischer Sänger. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Karriere 3 Kontroverse …   Deutsch Wikipedia

  • Knindža — Baja Mali Knindža (Баја Мали Книнџа), bürgerlicher Name Mirko Pajčin (Мирко Пајчин) (* 13. Oktober 1966 in Gubin, SFR Jugoslawien, heute Bosnien und Herzegowina), ist ein serbischer Sänger. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Karriere 3 Kontroverse …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»