-
21 крачка, бурокрылая
—1. LAT Sterna anaethetus ( Scopoli)2. RUS бурокрылая крачка3. ENG bridled tern4. DEU Zügelseeschwalbe f5. FRA sterne f bridée f [à collier]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > крачка, бурокрылая
-
22 крачка, гвианская
—1. LAT Sterna eurygnatha ( Saunders) [ Thalasseus eurygnathus ( Saunders)]2. RUS гвианская [южноамериканская хохлатая] крачка f3. ENG Cayenne tern4. DEU Cayenne-Seeschwalbe f5. FRA sterne f de CayenneDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > крачка, гвианская
-
23 крачка, индийская
—1. LAT Sterna aurantia ( Gray)2. RUS индийская крачка f3. ENG (Indian) river tern4. DEU Hinduseeschwalbe f5. FRA sterne f de rivièreDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > крачка, индийская
-
24 крачка, камчатская
—1. LAT Sterna aleutica ( Baird) [Sterna camtschatica Pallas]2. RUS алеутская [камчатская] крачка f3. ENG Aleutian tern4. DEU Aleuten-Seeschwalbe f5. FRA sterne f aléouteDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > крачка, камчатская
-
25 крачка, кергеленская
—1. LAT Sterna virgata ( Cabanis)2. RUS кергеленская крачка f3. ENG Kerguelen tern4. DEU Kerguelen-Seeschwalbe f5. FRA sterne f de KerguelenDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > крачка, кергеленская
-
26 крачка, китайская
—1. LAT Sterna zimmermanni ( Reichenow) [ Thalasseus zimmermanni ( Reichenow)]2. RUS китайская [хохлатая] крачка f3. ENG Chinese (crested) tern4. DEU Schantung-Seeschwalbe f, Chinesische Seeschwalbe f5. FRA sterne f incaDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > крачка, китайская
-
27 крачка, китовая
—1. LAT Sterna balaenarum ( Strickland)2. RUS китовая крачка f3. ENG Damara tern4. DEU Damaraseeschwalbe f5. FRA sterne f des baleiniersDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > крачка, китовая
-
28 крачка, королевская
—1. LAT Sterna maxima ( Boddaert) [ Thalasseus maximus ( Boddaert)]2. RUS королевская крачка f3. ENG royal tern4. DEU Königsseeschwalbe f5. FRA sterne f royaleDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > крачка, королевская
-
29 крачка, красноморская белощёкая
—1. LAT Sterna repressa ( Hartert)2. RUS аравийская [красноморская белощёкая] крачка f3. ENG white-cheeked tern4. DEU Weißwangen-Seeschwalbe f5. FRA sterne f à joues blanchesDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > крачка, красноморская белощёкая
-
30 крачка, малая
—1. LAT Sterna albifrons ( Pqllas)2. RUS малая крачка f3. ENG least [little] tern4. DEU Zwergseeschwalbe f5. FRA sterne f naineDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > крачка, малая
-
31 крачка, малая хохлатая
—1. LAT Sterna bengalensis ( Lesson) [ Thalasseus bengalensis ( Lesson)]2. RUS бенгальская [малая хохлатая] крачка f3. ENG (lesser) crested tern4. DEU Rüppellseeschwalbe f5. FRA sterne f voyageuseDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > крачка, малая хохлатая
-
32 крачка, мекранская
—1. LAT Sterna saundersi ( Hume)2. RUS мекранская крачка f3. ENG Saunders’ little tern4. DEU Orientseeschwalbe f5. FRA sterne f de SaundersDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > крачка, мекранская
-
33 крачка, обыкновенная
—1. LAT Sterna hirundo ( Linnaeus)2. RUS речная [обыкновенная] крачка f3. ENG common tern4. DEU Flußseeschwalbe f5. FRA sterne f pierre-garinDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > крачка, обыкновенная
-
34 крачка, очковая
—1. LAT Sterna lunata ( Peale)2. RUS очковая крачка f3. ENG gray-backed [spectacled] tern4. DEU Brillenseeschwalbe f5. FRA sterne f à dos grisDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > крачка, очковая
-
35 крачка, пестроносая
—1. LAT Sterna sandvicensis ( Latham) [ Thalasseus sandvicensis ( Latham)]2. RUS пестроносая крачка f3. ENG sandwich tern4. DEU Brandseeschwalbe f5. FRA sterne f caugekDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > крачка, пестроносая
-
36 крачка, полярная
—1. LAT Sterna paradisaea ( Pontoppidan)2. RUS полярная крачка f3. ENG Arctic tern4. DEU Küstenseeschwalbe f5. FRA sterne f arctiqueDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > крачка, полярная
-
37 крачка, прекрасная
—1. LAT Sterna nereis ( Gould)2. RUS австралийская [прекрасная] крачка f3. ENG fairy tern4. DEU Austral-Seeschwalbe f5. FRA sterne f néréisDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > крачка, прекрасная
-
38 крачка, речная
—1. LAT Sterna hirundo ( Linnaeus)2. RUS речная [обыкновенная] крачка f3. ENG common tern4. DEU Flußseeschwalbe f5. FRA sterne f pierre-garinDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > крачка, речная
-
39 крачка, розовая
—1. LAT Sterna dougallii ( Montagu)2. RUS розовая крачка f3. ENG roseate tern4. DEU Rosenseeschwalbe f5. FRA sterne f de DougallDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > крачка, розовая
-
40 крачка, светлая
—1. LAT Sterna sumatrana ( Raffles) [ Gygisterna sumatrana ( Raffles)]2. RUS светлая [темнозатылочная] крачка f3. ENG black-naped tern4. DEU Schwarznacken-Seeschwalbe f5. FRA sterne f diamantDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > крачка, светлая
См. также в других словарях:
крачка Берга — kuoduotoji žuvėdra statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Sterna bergii; Thalasseus bergii angl. greater crested tern vok. Eilseeschwalbe, f rus. крачка Берга, f pranc. sterne huppée, f ryšiai: platesnis terminas – grakščiosios… … Paukščių pavadinimų žodynas
крачка Форстера — Forsterio žuvėdra statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Sterna forsteri angl. Forster s tern vok. Forsterseeschwalbe, f rus. крачка Форстера, f pranc. sterne de Forster, f ryšiai: platesnis terminas – tikrosios žuvėdros … Paukščių pavadinimų žodynas
крачка-инка — žuvėdros inkos statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Larosterna angl. inca tern vok. Inkaseeschwalbe, f rus. крачка инка, f pranc. sterne inca, f ryšiai: platesnis terminas – žuvėdriniai siauresnis terminas – žuvėdra inka … Paukščių pavadinimų žodynas
крачка-инка — žuvėdra inka statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Larosterna inca angl. inca tern vok. Inkaseeschwalbe, f rus. крачка инка, f pranc. sterne inca, f ryšiai: platesnis terminas – žuvėdros inkos … Paukščių pavadinimų žodynas
крачка Трюдо — baltavainikė žuvėdra statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Sterna trudeaui angl. Trudeau s tern vok. Weißscheitel Seeschwalbe, f rus. крачка Трюдо, f pranc. sterne de Trudeau, f ryšiai: platesnis terminas – tikrosios žuvėdros … Paukščių pavadinimų žodynas
tern — juodosios žuvėdros statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Chlidonias angl. tern vok. Seeschwalbe, f rus. болотная крачка, f pranc. guifette, f ryšiai: platesnis terminas – žuvėdriniai siauresnis terminas – baltaskruostė žuvėdra… … Paukščių pavadinimų žodynas
Речная крачка — Научная классификация … Википедия
Светлая крачка — Светлая крачка … Википедия
Южноамериканская крачка — Южноамериканская крачка … Википедия
Пестроносая крачка — Пестроносая крачка … Википедия
Бурокрылая крачка — Научная классификация … Википедия