-
21 красться
глаг.• skradać* * *czaić się, podkradać się, skradać się -
22 красться
vb. liste, luske, snige* * *vripf.t.: stjæle ell. liste sig afsted. -
23 красться
steal*, slink*, sneak -
24 красться
-
25 красться
smyga -
26 красться
кра́стьсяkaŝiri, ŝteliri.* * *(1 ед. кра́ду́сь) несов.colarse (непр.), filtrarse; andar con zapatos de fieltro (fam.)* * *v1) gener. colarse, filtrarse2) avunc. andar con zapatos de fieltro -
27 красться
vgener. hiilima -
28 красться
-
29 красться
vgener. nasluipen -
30 красться
жасырынып бару, тасаланып бару -
31 красться
несов.( пробираться тайком) посып бару, яшеренеп бару; ( подкрадываться) посып (яшеренеп) якынаю -
32 красться
крадываться1) (стр. зал.) крастися, сов. бути вкраденим. У них много хлеба -тся - у їх багато хліба крадуть (викрадають). Они все меж собою -тся - вони всі один в одного крадуть;2) (прокрадываться куда, к чему) крастися, закрадатися, прикрадатися, скрадатися куди, до чого. [Крадеться як вовк (Приказка). От я крадусь по-під тинню до своєї хати (Шевч.). Диви, як кіт закрадається! (Звин.). Наче злодій скрадаюсь у тьмі (Вороний)]. Крадясь, Крадучись - крадцем, крадькома. [Крадцем утік з бою, до смерти злякавсь (Рудан.). Крадькома прийшов, мов злодій (Вороний)].* * *I( пробираться тайком) кра́стися, скрада́тисяII страд.кра́стися -
33 красться
-
34 красться
несовер.
steal* * *steal, slink, sneak,prowl* * *creepskulkskulking -
35 красться
/ˈkrasʦə/
-
36 красться
• plížit se• přikrádat se• krást se -
37 красться
hiipiä -
38 красться
steal, slink, sneak -
39 Красться
- arripere 3b; irrepere; clamse subducere; tacito pede ire; -
40 красться
vgener. nasluipen
См. также в других словарях:
красться — См. ходить... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. красться подкрадываться, пробираться, тайно ходить Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
КРАСТЬСЯ — КРАСТЬСЯ, крадусь, крадёшься и крадешься; крадясь и (разг.) крадучись, прош. вр. крался, несовер. 1. Проходить, пробираться тихонько, тайком. Он крался на цыпочках в свою комнату. || О животных: осторожно, незаметно приближаться к добыче. Кошка… … Толковый словарь Ушакова
КРАСТЬСЯ — КРАСТЬСЯ, крадусь, крадёшься; крался, кралась; крадущийся; крадясь; несовер. Проходить куда н. тайком, незаметно. К. вдоль забора. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
красться — красться, крадусь, крадётся (устарелое крадется); прош. крался (устарелое крался), кралась и кралась, кралось, крались … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
красться — tykojimas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Medžioklė pasalomis sėlinant prie žvėrių ar paukščių arba medžioklė iš bokštelio. atitikmenys: angl. lie in; lurk; wait; watch; watch for vok. Lauern, n rus. красться; подстерегать … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Красться — I несов. неперех. 1. Пробираться тайком. отт. Осторожно, неслышно приближаться к чему либо. 2. Наступать, приближаться незаметно. II несов. неперех. страд. к гл. красть Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Красться — I несов. неперех. 1. Пробираться тайком. отт. Осторожно, неслышно приближаться к чему либо. 2. Наступать, приближаться незаметно. II несов. неперех. страд. к гл. красть Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
красться — красться, крадусь, крадёмся, крадёшься, крадётесь, крадётся, крадутся, крадясь, крался, кралась, кралось, крались, крадись, крадитесь, крадущийся, крадущаяся, крадущееся, крадущиеся, крадущегося, крадущейся, крадущегося, крадущихся, крадущемуся,… … Формы слов
красться — кр асться, крад усь, крадётся; прош. вр. кр ался, кр алась … Русский орфографический словарь
красться — (I), краду/(сь), дёшь(ся), ду/т(ся) … Орфографический словарь русского языка
красться — B/A гл см. Приложение II краду/сь крадёшься краду/тся кра/лся 235 см. Приложение II кра/ … Словарь ударений русского языка