-
1 красивий
beautiful, handsome, fine, good-looking; ( гарненький) pretty, comely; bonny -
2 красивий
краси́вый -
3 красивий
krasywyjприкм.wyszukany, urodziwy, piękny, przystojny, gustowny -
4 красивий
ლამაზი -
5 красивий
гожыпекныпрыгожыпрыемныфайны -
6 handsome
adj1) гарний, красивий, вродливий (частіше про чоловіка); ставний, статнийas handsome as a young Greek god — красивий, як молодий бог
handsome woman — ставна (вродлива) жінка
2) значний, великий, чималий3) крупний, величезний4) щедрий, великодушний; шляхетнийit is very handsome of you to say so — дуже мило з вашого боку, що ви так кажете
* * *I a1) гарний ( частіше про чоловіка); ставний2) значний, великий; великий, великого розміру3) щедрий, шляхетний4) aмep. майстерний; умілий5) icт. доречнийII adv; діал. -
7 pretty-pretty
-
8 well-favoured
adjгарний; привабливий; красивий* * *aкрасивий, привабливий -
9 жест
-
10 щавель
ч бот.dock; ( їстівний) sorrel -
11 beauteous
adj поет.1) прекрасний, красивий2) чарівна, вродлива (про жінку)* * *aпрекрасний, гарний; чарівний -
12 beautiful
adj1) красивий, вродливий; прекрасний2) чудовий, прегарний, розкішний; приємнийthe beautiful — розм. красуня (при зверненні)
* * *I n1) ( the beautiful) прекрасне2) ( the beautiful) хороші, гарні люди3) красуня ( при звертанні)II a1) прекрасний, гарний2) чудовий; прекрасний, приємний -
13 buttonhole
I n1) петля; петелька; петлиця2) бутоньєрка3) рідко маленький, красивий ротикII v2) затримувати ( кого-небудь) для нудних звірень почуттів -
14 clever
adj1) розумний2) здібний, талановитий, обдарований3) умілий, вправний4) амер. гарної статури; красивий, вродливий5) розм. кмітливий, тямущий, активний* * *a1) розумний; талановитий; вдалий2) predic (at) який добре, уміло робить3) спритний, умілий, майстерний4) aмep., дiaл. гарної статури; гарний5) aмep., дiaл. зручний; приємний6) aмep., дiaл. добродушний -
15 concinnous
adjвишуканий, красивий (про літературний стиль)* * *aвишуканий, гарний ( про літературний стиль) -
16 fair
1. n1) ярмарок; ярмарок марнославства; світ безділля і суєти2) благодійний базарchurch fair — церковний (благодійний) базар
3) виставкаWorld F. — всесвітня виставка
4) поет. красуня; кохана5) жінкаthe fair — прекрасна стать, жіноцтво
2. adj1) чесний; справедливий; безсторонній; законнийfair deal — чесна (справедлива) угода
fair play — гра за правилами; чесна гра
fair employment practices — амер. приймання на роботу без дискримінації
2) досить добрий, стерпний3) посередній4) пристойний5) білявий; світлий6) чистий, незаплямованийfair name — добра репутація, чесне ім'я
7) ясний і сонячнийfair weather — ясна (гарна) погода
8) сприятливий, чудовий9) чіткий, розбірливий (почерк)10) красивий, прекрасний, гарнийfair one — гарна (улюблена) жінка
11) непоганий; задовільний12) широкий, просторий14) чималий, значнийa fair income — чималий (значний) прибуток
a fair copy — остаточний варіант; чистовик
fair wear and tear — тех. природний знос
3. adv1) чесноto play fair — грати чесно, діяти відверто
2) прямо; точно3) чисто; ясно4) ввічливо, чемноto speak smb. fair — говорити з кимсь чемно; бути з кимсь ввічливим
fair and softly! — тихіше!, легше!
fair and square — чесно і справедливо; відверто, без хитрощів
4. v1) прояснятися (про погоду)2) переписувати начисто3) тех. забезпечувати обтічність; згладжувати контур* * *I n1) ярмарок3) виставкаII n1) icт.,; пoeт. красуня; кохана; жінка2) посередня, задовільна оцінка; посередньо, задовільноIII a1) чесний; справедливий, неупереджений; законний2) досить гарний, непоганий, пристойний; посередній; пристойний, слушний ( привід)3) білявий; світлий4) чистий, незаплямований5) ясний, сонячний; сприятливий; ясний, чіткий6) icт.,; пoeт. гарний, прекрасний7) aмep. чистий, повнийIV adva fair swindle /do/ — чисте шахрайство
1) чесно2) прямо, точно3) чисто; ясно4) icт. чемно, поштивоV v1) прояснятися ( про погоду)2) переписувати начисто ( документ)3) тих. забезпечувати обтічність, згладжувати контур -
17 fair-faced
adj1) світлолиций, із світлою шкірою2) гарний, красивий; миловидний3) з чесним, відкритим обличчям* * *a1) яснолиций; зі світлою шкірою; гарний2) з чесним, відкритим обличчям3) пристойний, терпимий -
18 gallant
1. n1) світська людина; кавалер; франт2) галантний кавалер, дамський догідник; залицяльник, баламут3) коханець2. adj1) хоробрий, доблесний; лицарський2) галантний, поштивий, шанобливий, люб'язний (до жінки)3) любовний4) поет. гарний, красивий, прекрасний; величний; чудовий; пишний5) нарядний, елегантний, блискучий3. v1) кокетувати; гратися2) залицятися; бути галантним кавалером; супроводити (даму)3) франтити, красуватися, пишатися* * *I n1) світська людина, кавалер; франт2) дамський догідник; кавалер; коханецьII a1) icт. хоробрий, доблесний2) галантний, люб'язний, уважний, шанобливий ( до жінок)3) любовний4) пoeт. гарний, прекрасний, чудовий; величний; величний, величавий ( про корабель); баский ( про коня)5) icт. елегантний; ошатний, блискучийIII v1) супроводжувати ( даму)2) залицятися, бути галантним кавалером; icт. кокетувати, грати3) хизуватися, красуватися -
19 good-looking
adjгарний, красивий, вродливий; з приємною зовнішністю* * *aгарний, з приємною зовнішністю -
20 goodly
1. adj1) гарний, красивий; миловидий, пригожий, гожий2) великий; великого розміру, значний3) доброї якості, приємний; підхожий; зручний; чудовий2. advгарно; красиво, чудово* * *I a1) гарний; миловидний; благовидний; який має гарний вигляд2) великий, великого розміру; значний, чималий3) часто гарної якості; приємний; чудовий; підходящий, зручнийII advкрасиво, прекрасно
См. также в других словарях:
красивий — а, е. Те саме, що гарний 1). || у знач. ім. краси/ве, вого, с. Те, що має приємний зовнішній вигляд, відзначається гармонією барв, ліній і т. ін … Український тлумачний словник
красивий — [краси/вией] м. (на) вому / в ім, мн. в і … Орфоепічний словник української мови
красивий — прикметник … Орфографічний словник української мови
ліпотен — красивий, гарний … Зведений словник застарілих та маловживаних слів
Аргентина — (Argentina) Страна Аргентина, география и история Аргентины, население и этнография Страна Аргентина, география и история Аргентины, население и этнография, политика и экономика Аргентины Содержание Содержание Определение термина География Физико … Энциклопедия инвестора
гарний — I 1) (про людину, її риси який вирізняється красою), красивий, у[в]родливий, хороший, славний, ладний, доладний, красний, красен, гожий, сподобний, благоподібний, привабливий, пригожий, красовитий, файний; прекрасний, чудовий, чарівний, пишний,… … Словник синонімів української мови
вродливий — (уродли/вий), а, е. 1) Який має приємне обличчя, вигляд; гарний, красивий. 2) рідко. Який добре вродив … Український тлумачний словник
гожий — гож, а, е. 1) нар. поет. Гарний на вроду; вродливий (про людину). || Який має привабливий вигляд; красивий (про предмет). || Чистий, свіжий (про воду). 2) розм. Ясний, теплий, сонячний (про погоду, пору року). 3) розм. Який годиться для чого… … Український тлумачний словник
граціозний — а, е. Повний грації, витончений у позах, рухах. || Який відзначається витонченістю форми. || Витончено красивий (про художній твір і т. ін.) … Український тлумачний словник
живописний — а, е. 1) Прикм. до живопис. 2) Який має красивий вигляд; мальовничий. 3) Який виразно, яскраво що небудь зображує, змальовує … Український тлумачний словник
зличний — а, е, діал. Гарний, красивий … Український тлумачний словник