-
41 colonna della gru
-
42 freno del carroponte
Dictionnaire polytechnique italo-russe > freno del carroponte
-
43 gancio della gru
-
44 momento di carico
-
45 montaggio della gru
Dictionnaire polytechnique italo-russe > montaggio della gru
-
46 montante della gru
-
47 operatore della gru
машинист крана, суд. такелажникDictionnaire polytechnique italo-russe > operatore della gru
-
48 piattaforma girevole
поворотная платформа, опорно-поворотное устройство ( крана)Dictionnaire polytechnique italo-russe > piattaforma girevole
-
49 piede della gru
-
50 portale della gru
-
51 portata
защищаемая зона ( реле), вместимость ( по весу), дальность ( радиус действия), грузоподъёмность, дебит, свободная длина ( подъёмного крана), досягаемость, расход (количество вещества, проходящее через определённое сечение за единицу времени), производительность, размах (масштаб, размер длительности), пропускная способность -
52 portata della gru
-
53 sbraccio
-
54 servizio della gru
-
55 sollevamento del braccio
Dictionnaire polytechnique italo-russe > sollevamento del braccio
-
56 tappo del rubinetto
Dictionnaire polytechnique italo-russe > tappo del rubinetto
-
57 traslazione della gru
Dictionnaire polytechnique italo-russe > traslazione della gru
-
58 membrana per rubinetto acqua riscaldatore
Dizionario italiano-russo Automobile > membrana per rubinetto acqua riscaldatore
-
59 valvola rubinetto acqua riscaldatore
Dizionario italiano-russo Automobile > valvola rubinetto acqua riscaldatore
-
60 acque di rubinetto
прил.общ. вода из под крана
См. также в других словарях:
Механизм передвижения крана — 103. Механизм передвижения крана Приводное устройство для передвижения крана Источник: ГОСТ 27555 87: Краны грузоподъемные. Термины и определения оригинал документа Механизм передвижения крана Устройство, обеспечив … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Мост крана — – несущая конструкция: у мостового крана или мостового крана штабелера, предназначенная для движения по ней грузовой тележки или поворотного крана, а у мостовых кранов и мостовых кранов штабелеров и для опирания на ходовые тележки; у… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Мост крана — 1.11. Мост крана Мост Несущая конструкция: у мостового крана или мостового крана штабелера, предназначенная для движения по ней грузовой тележки или поворотного крана, а у мостовых кранов и мостовых кранов штабелеров и для опирания на ходовые… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
клапан пожарного крана — запорный клапан, который входит в комплект пожарного крана, устанавливается в системе внутреннего противопожарного водопровода и предназначен для открытия потока воды в пожарном кране; Источник: НПБ … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
уровень стоянки крана — Горизонтальная поверхность основания или поверхность головок рельсов, на которую опирается неповоротная часть крана. Для кранов, у которых опоры расположены на разной высоте, уровень стоянки крана определяется по нижней опоре крана. [ГОСТ 27555… … Справочник технического переводчика
Альбом технологических карт на монтаж (демонтаж) крана (ДКМ) — 3.10. Альбом технологических карт на монтаж (демонтаж) крана (ДКМ) документ, подготовленный специализированной организацией и включающий пооперационные карты монтажных операций (с указанием операций и переходов при монтаже крана в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Головной образец крана — 2.1.9. Головной образец крана первый образец крана, изготовленный и испытываемый в целях проверки качества изготовления, оценки уровня разработанного крана и решения вопроса о возможности несерийного или единичного производства этого крана.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Опытный образец крана — 2.1.8. Опытный образец крана первый образец крана, изготовленный и испытываемый в целях проверки качества изготовления, оценки уровня разработанного крана и решения вопроса о возможности серийного производства этого крана. Источник: РД 22 28 36… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Передвижение крана — 94. Передвижение крана Перемещение всего крана в рабочем положении Источник: ГОСТ 27555 87: Краны грузоподъемные. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Проект производства работ при монтаже крана (ППРм) — 3.14. Проект производства работ при монтаже крана (ППРм) организационно технологическая документация, разработанная специализированной организацией и регламентирующая требования к планировке, организации и проведению работ по завозу и монтажу… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Противовес крана — 1.25. Противовес крана Противовес Элемент крана, закрепленный на противовесной консоли или поворотной платформе крана для уравновешивания массы рабочего груза и (или) отдельных частей крана во время работы Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации