-
21 четли
крайній, з кінцем, краєм, наконечний, наріжний О, К. -
22 четтэнт'и
крайній, перший від краю К. -
23 extreme
1. n1) крайність; надмірність; крайній ступіньin the extreme — надзвичайно, вкрай
2) pl крайня протилежність; крайності; діаметрально протилежні явища (предмети)love and hate are extremes — любов і ненависть — протилежні почуття
extremes meet — крайності (протилежності) сходяться
3) pl мат. крайні члени (пропорції); крайні значення4) останній термін5) кінцівка; кінець2. adj1) крайній; граничний; найдальший2) надзвичайний; найвищийextreme penalty — юр. найвища міра покарання
3) екстремістський, крайній4) екстремальний5) останнійextreme unction — церк. маслосвяття, соборування
3. advконче, надто* * *I [ik'striːm] n1) крайність; надмірність; крайній ступінь3) мaт. екстремум, екстремальне значення; крайній член пропорціїII [ik'striːm] a1) крайній, граничний; найдальшийextreme range — крайня межа, максимум; найбільша дальність ( польоту); вiйcьк. межа досяжності
2) крайній, надзвичайний; вищийextreme penalty — юp. вища міра покарання; граничний, екстремальний
3) крайній, екстремістський -
24 extremity
n1) кінець; край; кінцева частина2) pl анат. кінцівки3) крайність; найвищий (крайній) ступінь4) безвихідне (тяжке) становище, надзвичайна скрута5) pl крайні (надзвичайні) заходи; перегини6) крайня суворість; невблаганність; незламність7) останні хвилини життя, кінець* * *[ik'stremiti]n1) кінець, край2) pl; aнaт. кінцівки3) крайність; вищий, крайній ступінь; крайність; важке, безвихідне становище4) пepeв.; pl крайні, надзвичайні заходи; крайності, перегини5) пoeт. непохитність; невблаганність6) pl останні хвилини життя -
25 extreme
I [ik'striːm] n1) крайність; надмірність; крайній ступінь3) мaт. екстремум, екстремальне значення; крайній член пропорціїII [ik'striːm] a1) крайній, граничний; найдальшийextreme range — крайня межа, максимум; найбільша дальність ( польоту); вiйcьк. межа досяжності
2) крайній, надзвичайний; вищийextreme penalty — юp. вища міра покарання; граничний, екстремальний
3) крайній, екстремістський -
26 крайний
1) (находящ. на краю) крайній, що з краю, (зап.) скрайній, (последний) останній [Зачну свататися з крайньої хати (ЗОЮР.)]. -ний дом в улице - будинок, що з краю вулиці. -няя цена - крайня ціна. -ний срок - останній (крайній) термін. -няя пора - крайній час, крайня пора. [Вже крайня пора взяти до Юзі гувернантку (Л. Укр.)]. -няя плоть, анат. praeputium - припонець (-нця), припрутня, (вульг.) залупа;2) (чрезвычайный, чрезмерный) крайній, надмірний, гострий, прикрий, (зап.) скрайній. [З крайнім призирством (Л. Укр.). Скрайня революційна партія вела горожанську війну проти поміркованої (Азб. Ком.)]. Смертні присуди виносяться лиш в найгострішому випадку (Аз. Ком.)]. Принимать -ние меры - вживати крайніх (гострих) заходів, вдаватися до крайніх заходів. Находиться в -ней нужде, -нем убожестве, в -ней нищете - терпіти як-найбільшу (крайню) нужду, дуже бідувати, жити в великих злиднях, у великому убожестві. -ние обстоятельства жизни - скрутні життєві обставини (умови). В -нем случае - в крайньому разі. -няя глупость - надмірна дурість. К -нему сожалению - на превеликий жаль. По -ней мере - принаймні, що-найменше, (зап.) бодай, прецінь. [Принаймні вкупі сумували, згадавши той веселий рай (Шевч.). Кругом кождої роїлося бодай по п'ятеро дробини (детишек) (Франко)];3) (настоятельный, необходимый) конечний, пильний, конче потрібний, прикрий. [Але конечна є потреба заміри ваші знать, які вони (Самійл.). Як прийде робота прикра, то платять і по півкарбованця (Кам'янеч.)]. Я имею -нюю нужду (необходимость) его видеть - у мене пильна (пекуча) потреба його бачити, мені його конче (притьмом) треба бачити.* * *1) кра́йній; диал. скра́йнійв кра́йнем слу́чае — в кра́йньому ра́зі (ви́падку)
по кра́йней ме́ре — прина́ймні
2) ( чрезвычайный) надзвича́йний, кра́йній; диал. скра́йнійкра́йние ме́ры — кра́йні (надзвича́йні) за́ходи
-
27 outside
1. n1) зовнішня сторона (частина, поверхня)2) зовнішній світ; об'єктивна реальність3) зовнішність, вигляд4) pl зовнішні аркуші (у стосі паперу)5) крайність6) пасажир імперіала2. adj1) зовнішнійoutside lane — спорт. зовнішня доріжка
3) сторонній, зовнішній4) позакласний, позааудиторний5) крайній, граничнийoutside left (right) — спорт. лівий (правий) крайній нападаючий
6) амер. незначний, мізерний3. adv1) зовні; із зовнішнього боку2) на вулиці, надворі, просто неба3) мор. у відкритому морі4) назовні4. prep1) зовні, поза, за (межами)2) за межі; із; з3) крім, за винятком* * *I n1) зовнішня частина або сторона; зовнішня поверхня4) зовнішність5) непосвячений, який не має доступу до чого-небудь6) pl зовнішні аркуші ( у стосі паперу)II a1) зовнішній; який знаходиться або відбувається на вулиці, поза домом2) крайній3) зовнішній, сторонній4) позакласний, позааудиторний5) крайній, граничний6) aмep. незначний7) який проходить більшу відстань (при повороті, русі по колу)III adv1) із зовнішньої сторони ( чого-небудь), зовні; на вулиці; поза домом, приміщенням2) назовні; передається дiєcл. префіксом ви-3) мop. у відкритому моріIV prep2) крім, за винятком -
28 крайность
1) (чрезмерность) надмірність (-ности), надмір (-ру), крайність (-ности). [Не спокушається душа його нічим, і в крайність не впада він розумом твердим (Самійл.)], Бросаться, из одной -сти в другую - кидатися з однієї крайности до другої, з одного краю до другого. [З одного краю кидались ентузіясти правди до другого (Куліш)]. Вдаваться в -сти - перебирати міру, переходити (через) міру. -сти сходятся - крайності збігаються. У него во всём -сти - в нього все над міру;2) (необходимость, настоятельность) конечність, скрута, скрут (-ту), пильність, пильна (пекуча) потреба, крайність, притуга. [До скруту як прийшлося, а він тоді: батечку, голубчику, не буду вже (Канівщ.). Крайність вимагала (Куліш)]. -сть довела его до этого поступка - він з конечности вдався до цього вчинку. Быть в -сти - бути в скруті. До -сти - см. Крайне;3) нестатки, (крайнє) убозство, убожество, злидні; см. Нужда, Бедность. Жить в -сти - жити в убожестві, в злиднях;4) защищаться до последней -сти - оборонятися аж до самого краю, до останньої спромоги. Решиться на последнюю -сть - зважитися на останній засіб (крок).* * *1) кра́йність, -ностідо кра́йности — надзвича́йно; ( вконец) до кра́ю, укра́й
довести́ до кра́йности — (вывести кого-л. из себя) роздратува́ти
2) ( тяжёлое положение) скру́та; скрут, -у; (нужда, бедность, нищета) зли́дні, -нів -
29 excess
n1) надлишок, надмір; зайвина2) перевищення3) надмірність, крайність4) крайній (надмірний) прояв5) вихід за межі дозволеного (розумного); непомірність; нестриманість6) безладдя; хвилювання; бурхлива сцена, ексцес7) мат. остачаexcess luggage — багаж, вищий від норми
excess fare — зал. доплата (за квиток)
excess waste — тех. відходи, що перевищують норму
excess acid — мед. підвищена кислотність
* * *I [ik'sesˌ `ekses] n1) надлишок2) надмірність; крайність; крайній, надмірний прояв, вияв3) перевищення; різниця в ( грошових) сумах4) вихід за межі припустимого, розумного; надмірність, перевищення, ексцес5) ексцес, безлад, заворушення6) нездержливість, непомірність (у їжі, питві)7) мaт. залишок; кутовий надлишок, кутовий дефект8) cтaт. ексцесII ['ekses] aзайвий, надлишковий; який перевищує нормуexcess fare — доплата ( за квиток)
excess acid — мeд. підвищена кислотність
III [ik'ses] v; амер.excess load — тex. надмірне навантаження
звільнити за скороченням штатів; перевести на іншу роботу у зв'язку з раціоналізацією; тимчасово зарахувати в резерв зі збереженням платні -
30 utmost
1. nнайбільше, найможливішеthat is the utmost I can do — це все, що я можу зробити
to the utmost — надзвичайно, гранично, максимально
2. adj1) найвіддаленіший2) крайній, граничний3) останній4) найбільший, величезний* * *I nбільше, межа можливого; верх (чого-н.); the utmost of reliability верх надійностіthat is the utmost I can do — це все, що я зможу зробити
II ato irritate smb to the utmost — дуже дратувати кого-н.
2) крайній, граничнийit is of the utmost importance that... — вкрай важливо, щоб...
-
31 extremity
[ik'stremiti]n1) кінець, край2) pl; aнaт. кінцівки3) крайність; вищий, крайній ступінь; крайність; важке, безвихідне становище4) пepeв.; pl крайні, надзвичайні заходи; крайності, перегини5) пoeт. непохитність; невблаганність6) pl останні хвилини життя -
32 ultra
1. nлюдина крайніх поглядів; ультра2. adjкрайній; який дотримується крайніх поглядівultra vires — юр. поза компетенцією
* * *I aтой, хто притримується вийняткових поглядів; вийнятковий; екстремістськийII nлюдина вийняткових поглядів; ультра, екстреміст -
33 последний
1) останній, остатній, послідній (-нього), кінцевий, крайній. [Я останні квітки у саду позривав (Грінч.). Остатню корову продам (Шевч.)]. Быть -дним - бути на останку, пасти задню (задніх). -дний номер газеты - останнє число газети. -дняя четверть луны - остання кватира місяця. В -днее время - останніми часами, останнім часом. В -дний раз - в- останнє. До -днего - до останку (до останку), до жадного. [Все знищили до останку. Де що знайдуть, то і там хазяйство до жадного забирають (Квітка)]. Писатель -днего времени - письменник останніх часів; новітній письменник. В -днюю минуту - останньої хвилини, на останці. -днее усилие - останнє зусилля. Защищаться до -дней крайности - оборонятися до останку. Самый -дний (по порядку) - найостанніший. -днюю душу тянет - останні кишки вимотує. Пробил -дний час для кого - прийшла остання година на (для) кого;2) (наихудший) останній, остатній, послідущий, (гал., о выражениях) крайній. [Лаяв його останніми словами. Сказав йому крайнє слово. Найпослідущий лиходій (Грінч.)]. Самый -дний человек - найпослідуща людина. Не из -дних - незгірший, несогірший, не аби-який. [Газдівство у старої Лесихи несогірше (Франко). Наш мірошник горлан не з аби-яких (Корол.)]. -дний дурак - дурень довіку, найперший дурень. -днее дело - найгірша (найпоганша) справа. -дние времена - останні часи, врем'я люте (Шевч.), лютий час. -дний ребёнок - (ласк.) мезинчик, (насм.) вишкребок (-бка), вишкварок (-рка).* * *оста́нній; оста́тній; посліду́щийпосле́днее де́ло — оста́ння річ, найгі́рша спра́ва
\последний по счёту, но не по значе́нию — оста́нній че́ргою, але́ не ваго́ю
уничто́жить до после́днего — зни́щити до оста́ннього (до оста́нку, до ноги́)
[са́мый] \последний челове́к — найпосліду́ща люди́на
-
34 ultra
I n людина крайніх поглядів; ультраII adj який дотримується крайніх поглядів, крайній -
35 ultra
1) людина крайніх (екстремістських) поглядів, ультра2) крайній (про погляди, переконання тощо); екстремістський -
36 black-and-white
adj1) письмовий2) чорно-білий3) крайній, непримиренний* * *a1) письмовий2) чорно-білий3) крайній, непримиренний -
37 bottom
1. n1) дно; днище; низ; нижня частина (чогось)to touch bottom — торкнутися дна; перен. цілком опуститися
2) сидіння (стільця); сідниця, зад3) підводна частина корабля4) судно (торговельне)5) суть, основа; підвалина, фундамент; засада6) задня частина штанів7) запас життєвих сил; витривалість; міцність8) причина9) ложе ріки, річище10) мет. під, черінь11) текст. фунт, протрава12) pl тех. осад, гуща; осадок, поденки15) тех. буксаto knock the bottom out of an argument — розстроїти плани, спростувати аргумент
2. adj1) нижній, найнижчий2) останній, крайній; що знаходиться на дніbottom dollar — останній долар, остання копійка
bottom drawer — шухляда комода, в якому зберігається придане (посаг) нареченої
3. v1) прилаштовувати дно (низ, сидіння)2) торкатися дна; вимірювати глибину3) шукати причину; добиратися до суті; вникати, розуміти* * *I n1) низ, нижня частина; кінець2) суть, основа3) дно (моря, ріки, озера)4) дно, днище5) мop. днище; підводна частина корабля; судно ( торговельне)7) зад; задня частина штанів8) запас життєвих сил, витривалість; міцність (людини, коня)9) ложе ріки, річище10) бyд. основа, фундамент; метал. під; гeoл. постіль, ґрунт; підстильна породаII abottom soil — підґрунтя; тeкcт. ґрунт, протрава, закріплювач барвника
1) нижній, найнижчий; останній, крайній2) який знаходиться на дні, донний3) який служить причиною; який лежить в основіIII v1) прилаштовувати дно, низ, сидіння2) торкатися дна; вимірювати глибину3) добиратися до суті, шукати причину; вникати, розуміти4) (on, upon) pass базувати, обґрунтовувати; давати обґрунтування; базуватися, ґрунтуватися5) тex. ґрунтувати -
38 dire
adj1) жахливий, страшний; зловісний2) крайній, повний* * *aжахливий, страшний, лиховісний; крайній, повний -
39 egocentric
1. n1) егоцентрист, крайній індивідуаліст2. adjегоцентричний; егоїстичний* * *I n1) крайній інливідуалізм, егоцентрист2) прихильник або послідовник соліпсизмуII a -
40 egocentrism
n1) крайній егоїзм (індивідуалізм)2) філос. егоцентризм, соліпсизм* * *n1) крайній егоїзм або індивідуалізм, егоцентризм2) фiлoc. соліпсизм
См. также в других словарях:
крайній — я, є. 1) Який міститься скраю, на межі чогось; кінцевий. 2) Якого далі не можна зволікати, переносити; останній. Крайня пора. 3) Який досяг найвищого ступеня; надзвичайний, надмірний, граничний (у 2 знач.). Крайні злидні. На крайній випадок. У… … Український тлумачний словник
Крайн (тауншип, Миннесота) — Тауншип Крайн Krain Страна СШАСША … Википедия
крайність — ності, ж. 1) Те саме, що крайнощі 1); надмірність. Крайність заходів. 2) перен. Про що небудь зовсім не схоже на все інше, протилежне іншому. 3) розм. Дуже велика потреба, крайня необхідність … Український тлумачний словник
крайній — [кра/йн ій] м. (на) н ому/ н ім; ж. н а; с. н еи; мн. н і … Орфоепічний словник української мови
крайній — прикметник … Орфографічний словник української мови
крайність — іменник жіночого роду … Орфографічний словник української мови
ШВЕЙНИТЦ унд КРАЙН — (schweinitz und krain) Ганс Герман фон (21.7.1883, Либенбург, Харц – 4.3.1959, Гамбург), граф, барон фон Каудер, военно морской деятель, контр адмирал (1.1.1941). 10.4. 1901 поступил в ВМФ кадетом. Прошел подготовку на борту учебного корабля… … Военно-морской флот Третьего рейха
Кипрегель — КИПРЕГЕЛЬ, топографич. инструментъ, примѣняемый при мензул. съемкахъ. Однимъ изъ совершеннѣйшихъ является примѣняемый на нашихъ госуд. съемкахъ К. образца в. топогр. отдѣла гл. упр нія ген. штаба (фиг. 1). Онъ состоитъ изъ мѣдной, скошенной съ… … Военная энциклопедия
ЛАЙШЕВ КАСИМ АНВЕРОВИЧ — Род. 27.10.1957 г. в п. Потапово Дудинского р на Красноярского края. Окончил Ленинградский ветеринарный институт (1980). Доктор ветеринарных наук (1999), член корреспондент РАСХН (2007), член корреспондент РАН (2014). Видный ученый в области… … Биографическая энциклопедия РАСХН, ВАСХНИЛ
Коалиционные войны — *КОАЛИЦІОННЫЯ ВОЙНЫ, войны, ведущіяся нѣск. гос вами (коалиціей) противъ одного или нѣск. прот ковъ. Названіе коалиція впервые вошло въ употребленіе въ 1792 г. для обозначенія союза между Австріей и Пруссіей для поддержанія интересовъ Герм.… … Военная энциклопедия
прилуда — Прилуда: крайній «загін» (нивка), що має тільки одну борозну і впирається в межу, отже, наполовину менший від звичайного (Ів.Фр.) [I] крайній загін (нивка), що має тільки одну борозну і впирається в межу, отже, наполовину менший від звичайного… … Толковый украинский словарь