-
21 реверс в крайнем положении
Railway term: motion in full gearУниверсальный русско-английский словарь > реверс в крайнем положении
-
22 стопа с ударением на крайнем левом слоге
Linguistics: left-headed footУниверсальный русско-английский словарь > стопа с ударением на крайнем левом слоге
-
23 стопа с ударением на крайнем правом слоге
Linguistics: right-headed footУниверсальный русско-английский словарь > стопа с ударением на крайнем правом слоге
-
24 только в самом крайнем случае
General subject: only when absolutely necessary (This document should be stored in a secure place and carried only when absolutely necessary.)Универсальный русско-английский словарь > только в самом крайнем случае
-
25 этим сигналом пользуются только в крайнем случае
1) General subject: this signal is only used in an emergence2) Makarov: this signal is only used in an emergencyУниверсальный русско-английский словарь > этим сигналом пользуются только в крайнем случае
-
26 я в крайнем недоумении
General subject: I am sorely perplexedУниверсальный русско-английский словарь > я в крайнем недоумении
-
27 деление в крайнем и среднем отношении
Русско-английский политехнический словарь > деление в крайнем и среднем отношении
-
28 в крайнем напряжении
prepos.gener. mit atemberaubender SpannungУниверсальный русско-немецкий словарь > в крайнем напряжении
-
29 в крайнем случае
prepos.1) gener. im Notfall, allenfalls, höchstenfalls, höchstens, im Höchstfall, im schlimmsten Fall, im schlimmsten Falle, im äußersten Fall, im äußersten Falle, schlimmstenfalls, zur Not, wenn es hoch kommt, notfalls2) colloq. (самом) wenn alle Stränge reißen3) book. äußerstenfalls4) law. im Notfalle -
30 в самом крайнем случае
prepos.gener. allerhöchstensУниверсальный русско-немецкий словарь > в самом крайнем случае
-
31 жить на Крайнем Севере
vgener. hoch im Norden lebenУниверсальный русско-немецкий словарь > жить на Крайнем Севере
-
32 на Крайнем Севере
prepos.gener. im Hohen Norden, im äußersten Norden -
33 на крайнем севере
prepos.gener. im Hohen Norden, im äußersten Norden -
34 напряжение в крайнем волокне
n1) construct. Kantenspannung, Randfaserspannung2) road.wrk. Leibungsbeanspruchung, RandspannungУниверсальный русско-немецкий словарь > напряжение в крайнем волокне
-
35 напряжение в крайнем волокне или у края сечения
nconstruct. RandspannungУниверсальный русско-немецкий словарь > напряжение в крайнем волокне или у края сечения
-
36 напряжение в крайнем волокне при сжатии
nconstruct. DruckrandspannungУниверсальный русско-немецкий словарь > напряжение в крайнем волокне при сжатии
-
37 предварительное напряжение в крайнем волокне
adjconstruct. RandvorspannungУниверсальный русско-немецкий словарь > предварительное напряжение в крайнем волокне
-
38 растягивающее напряжение в крайнем волокне
adjconstruct. ZugrandspannungУниверсальный русско-немецкий словарь > растягивающее напряжение в крайнем волокне
-
39 руль в крайнем положении
neng. Hartlage, HartruderУниверсальный русско-немецкий словарь > руль в крайнем положении
-
40 сила, удерживающая остряк в крайнем положении
nrailw. FesthaltekraftУниверсальный русско-немецкий словарь > сила, удерживающая остряк в крайнем положении
См. также в других словарях:
Крайнем — Kraainem Флаг Герб … Википедия
в самом крайнем случае — в <самом> крайнем случае Неизм. При острой необходимости, при отсутствии другого выхода, возможности. С глаг. несов. и сов. вида: звонить, обращаться, позвонить, обратиться… в каком случае? в крайнем случае. Волошин мог так высказаться лишь … Учебный фразеологический словарь
в крайнем случае — в <самом> крайнем случае Неизм. При острой необходимости, при отсутствии другого выхода, возможности. С глаг. несов. и сов. вида: звонить, обращаться, позвонить, обратиться… в каком случае? в крайнем случае. Волошин мог так высказаться лишь … Учебный фразеологический словарь
в крайнем случае — на худой конец, в крайности, на самый пожарный случай Словарь русских синонимов. в крайнем случае в крайности, на худой конец (разг.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
в крайнем случае — наречное выражение Не требует постановки знаков препинания. Я даже думаю в крайнем случае выписать сюда Елену Ивановну. Ф. Достоевский, Крокодил. А то в крайнем случае можно и по шее заработать, это я предупреждаю. Л. Кассиль, Кондуит и… … Словарь-справочник по пунктуации
в крайнем беспокойстве — нареч, кол во синонимов: 3 • в крайнем волнении (3) • как на углях (3) • как на угольях … Словарь синонимов
в крайнем волнении — нареч, кол во синонимов: 3 • в крайнем беспокойстве (3) • как на углях (3) • … Словарь синонимов
Брест (город и порт на крайнем С.-З. Франции) — Брест (Brest), город и порт на крайнем С. З. Франции, на полуострове Бретань, в департаменте Финистер, на берегу Брестской бухты Атлантического океана. 154 тыс. жителей (1968). В Б. важная военно морская база. Арсенал, судостроительные верфи,… … Большая советская энциклопедия
Бретань (историч. область на крайнем С.-З. Франции) — Бретань (Bretagne), историческая область на крайнем С. 3. Франции, на полуострове Бретань. Площадь 35,3 тыс. км2. Нас. 3,3 млн. чел. (1968). Главный город Ренн. Территория Б. входит в состав департаментов Иль и Вилен, Кот дю Нор, Финистер,… … Большая советская энциклопедия
Виктории земля на крайнем севере Америки — (Victorialand) юго восточная часть большого острова на крайнем севере Америки; на сев. вост. отделяется от Земли принца Валлийского каналом Мэк Клинтон (Mak Clinton kanal), на востоке от Земли короля Виллиама проливом Виктория; от материка… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Виктории земля, на крайнем севере Америки — (Victorialand) юго восточная часть большого острова на крайнем севере Америки; на сев. вост. отделяется от Земли принца Валлийского каналом Мэк Клинтон (Mak Clinton kanal), на востоке от Земли короля Виллиама проливом Виктория; от материка… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона