-
41 Güteverhältnis
сущ.1) тех. коэффициент использования, коэффициент полезного действия2) электр. коэффициент добротности -
42 positive void characteristic
English-Russian dictionary on nuclear energy > positive void characteristic
-
43 figure
['fɪgə]1) Общая лексика: арифметика, внешний вид, воплощение или предмет (of; чего-л.), выполнять фигуры (в фигурном катании и т. п.), вычислять, гороскоп, график, делать (чьей-л.) фигуры, диаграмма, играть видную роль, изображать, изображение, изобразить, иллюзия, иллюстрация (в книге), исчислить, исчислять, картина, количественные данные, личность, облик, образ, полагать, портрет, представлять себе, придавать форму, придать форму, рассчитывать, рисунок, риторическая фигура, символ, символизировать, служить прообразом, служить символом, стан, статуя, сформировать, схема, счёт, украсить, украшать (фигурами), фантазия, фигура, фигурировать, формировать, цифры, число, воплощение (of; чего-л.), предмет (of; чего-л.), фигурировать (напр, Vice President Cheney figures in an SEC investigation on accounting practices at Halliburton during his term as CEO there), цифра (не только фигура), изображение (элемент товарного знака), обозначать цифрами, сумма, чтобы понять, прикинуть2) Медицина: фигура (1. форма или очертание 2. личность, роль которой существенная в каком-л. аспекте, ситуации)3) Разговорное выражение: разг. (часто figure up)4) Американизм: оценивать, оценить, подсчитать, подсчитывать5) Техника: арифметический расчёт, добротность, коэффициент, коэффициент добротности, наносить цифры, показатель, представлять в числовом виде, рис., текстура древесины, узор (на бумаге, ткани), фиг. фигура, чертёж, численное значение, рисунок (иллюстрация)6) Математика: высчитывать, изображающий цифру, изображающий число, участвовать, черт.7) Железнодорожный термин: форма8) Экономика: чертеж9) Бухгалтерия: величина, изображать диаграммой, количественный показатель, цена10) Автомобильный термин: изображать (графически)11) Архитектура: вид12) Геометрия: тело13) Горное дело: вычислить, изображать (графически)15) Лесоводство: текстурный рисунок18) Текстиль: орнамент, ткать рисунок19) Сленг: ожидать чего-то, стоять на своем, считать разумным20) Вычислительная техника: текстура21) Просторечие: решать, придумать (например-Don't worry honey, we'll figure this out somehow -Не волнуйся, милая, мы что-нибудь придумаем.)22) Картография: оцифровывать, изображать (графически, диаграммой)23) Метрология: фигура (геометрическая)24) Деловая лексика: полагаться, рассчитывать на, рисунок (в книге)25) юр.Н.П. считать26) Макаров: геометрическая фигура, графически изображать, знак, играть роль, конфигурация, рисовать, текстура (древесины), проставлять цифры (напр. на чертеже)27) Табуированная лексика: женская грудь и ягодицы28) Безопасность: графическое обозначение -
44 współczynnik
m коэффициент współczynnik dobroci коэффициент добротности współczynnik wypełnienia rad. скважностьKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > współczynnik
-
45 Wertungszahl
fкоэффициент качества; коэффициент добротности; добротность -
46 Gütefaktor
m1) качественный коэффициент; качественный показатель2) достоинство; балл3) коэффициент добротности, добротность -
47 facteur Q
-
48 Gütekennziffer
сущ.1) экон. коэффициент качества, показатель качества2) электр. коэффициент добротности, удельная магнитная энергия3) внеш.торг. качественный показатель -
49 Gütekoeffizient
-
50 Gütezahl
сущ.1) общ. балл (качества)2) тех. балл качества, внутренний относительный кпд, добротность (колебательной системы)3) экон. коэффициент качества, показатель качества4) авт. приёмочное число5) текст. число, обозначающее качество, достоинство, балл6) электр. коэффициент добротности7) свар. качественный показатель8) дер. критерий качества -
51 Güteziffer
сущ.1) комп. показатель качества2) авиа. коэффициент качества3) экон. добротность4) электр. коэффициент добротности -
52 Qualitätsfaktor
-
53 Gütefaktor
mдобротность; радио коэффициент добротности -
54 Q factor
1) Техника: коэффициент добротности2) Вычислительная техника: quality factor3) Автоматика: добротность -
55 Q- factor
Полимеры: добротность, коэффициент добротности -
56 coefficient of merit
Автоматика: коэффициент добротности (напр. станка) -
57 figure-of-merit characteristic
Телекоммуникации: коэффициент добротностиУниверсальный англо-русский словарь > figure-of-merit characteristic
-
58 torque-to-weight ratio
Техника: отношение вращающего момента к массе (подвижной части аппарата), коэффициент добротности (измерительного прибора)Универсальный англо-русский словарь > torque-to-weight ratio
-
59 Q-Faktor
сущ. -
60 index de qualité
добротность, коэффициент добротности ( контура)Dictionnaire polytechnique Français-Russe > index de qualité
См. также в других словарях:
коэффициент добротности — (МСЭ R V.574 4). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN figure of merit … Справочник технического переводчика
коэффициент добротности — kokybės faktorius statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Nespinduliuojančiųjų sistemų, jei Z = R + jX, tai kokybės faktorius Q = |X|/R; čia R – aktyvioji (kintamosios srovės) varža, X – reaktyvioji varža. atitikmenys: angl. Q … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
коэффициент добротности первичного контура — pirminio kontūro kokybės faktorius statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. primary Q factor vok. Primärkreisgütefaktor, m rus. добротность первичного контура, f; коэффициент добротности первичного контура, m pranc. facteur Q de… … Radioelektronikos terminų žodynas
Температурный коэффициент добротности катушки индуктивности — 4. Температурный коэффициент добротности катушки индуктивности где Q1 добротность катушки индуктивности при температуре Т1; Q2 добротность катушки индуктивности при температуре Т2; DT = T2 T1 Т1 и T2 температуры с учетом знака Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
температурный коэффициент добротности катушки индуктивности — ТКД Отношение относительного изменения добротности катушки индуктивности к интервалу температур, вызвавшему это изменение. [ГОСТ 20718 75] температурный коэффициент добротности катушки индуктивности гдеQ1 добротность катушки индуктивности при… … Справочник технического переводчика
температурный коэффициент добротности варикапа — αСв αQeff Отношение относительного изменения добротности варикапа к вызвавшему его абсолютному изменению температуры окружающей среды. [ГОСТ 25529 82] Тематики полупроводниковые приборы Обобщающие термины варикапы EN temperature… … Справочник технического переводчика
Температурный коэффициент добротности варикапа — 79. Температурный коэффициент добротности варикапа D. Temperaturkoeffizient des Gütefaktors der Kapazitätsdiode E. Temperature coefficient of quality factor αCв Отношение относительного изменения добротности варикапа к вызвавшему его абсолютному… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Температурный коэффициент добротности катушки индуктивности (ТКД) — 51. Температурный коэффициент добротности катушки индуктивности (ТКД) Е. Temperature coefficient of Q factor of coil F. Coefficient de température de qualité de bobine Источник: ГОСТ 20718 75: Катушки индуктивности аппаратуры связи. Термины и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 20718-75: Катушки индуктивности аппаратуры связи. Термины и определения — Терминология ГОСТ 20718 75: Катушки индуктивности аппаратуры связи. Термины и определения оригинал документа: 71. Базовая конструкция катушки индуктивности Базовая конструкция Е. Unified construction of coil F. Construction normalisée de bobine… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 25529-82: Диоды полупроводниковые. Термины, определения и буквенные обозначения параметров — Терминология ГОСТ 25529 82: Диоды полупроводниковые. Термины, определения и буквенные обозначения параметров оригинал документа: 87. Временная нестабильность напряжения стабилизации стабилитрона D. Zeitliche Instabilitat der Z Spannung der Z… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
добротность — 1. Количественная характеристика потерь колебательной системы при резонансе, равная где Wк полный запас энергии колебаний при резонансе; Wп потери энергии за период [Физический энциклопедический словарь] 2. Количественная мера потерь… … Справочник технического переводчика