Перевод: с латышского на русский

с русского на латышский

косяк

  • 1 slīpi novietots priekšmets

    косяк

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > slīpi novietots priekšmets

  • 2 stendere

    косяк

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > stendere

  • 3 durvju stendere

    косяк дверной

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > durvju stendere

  • 4 loga aploda

    косяк оконный; колода оконная

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > loga aploda

  • 5 stendere

    lietv. косяк
    LKLv59
    ▪ Termini
    lv arheol.
    ru косяк
    Zin94
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru косяк бpус
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    lietv. aploda; sleņģis
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > stendere

  • 6 durvju stendere

    ▪ Termini
    ru косяк дверной celtn.
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru косяк двеpной
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > durvju stendere

  • 7 mugurkoks

    ▪ Termini
    ru косяк  (брус) celtn.
    lv stendere
    lv slīpnis
    lv riba
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    lv riba
    ru косяк I
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    riba
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > mugurkoks

  • 8 riba

    I.
    1. косяк
    2. anat. ребро  (Окончания: \ribaа; мн.: и. рёбра, р. рёбер, д. рёбрам)
    LKLv59
    ▪ Termini
    ru ребро stikl.
    lv šķautne
    RTU93
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB
    ru ребро
    ru бинт
    KultRel
    ru гурт
    MašB, BūVP
    ru pебpо I
    MašB, BūVP
    lv mugurkoks
    ru косяк I
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    I. lietv. šķautne
    II. mugurkoks
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > riba

  • 9 tīklveida velves mugurkoks

    ▪ Termini
    ru косяк сетчатого свода celtn.
    lv tīklveida velves riba
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    lv tīklveida velves riba
    ru косяк сетчатого свода
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    tīklveida velves riba
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > tīklveida velves mugurkoks

  • 10 tīklveida velves riba

    ▪ Termini
    ru косяк сетчатого свода celtn.
    lv tīklveida velves mugurkoks
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    lv tīklveida velves mugurkoks
    ru косяк сетчатого свода
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    tīklveida velves mugurkoks
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > tīklveida velves riba

  • 11 dzērvju kāsis

    общ. (rinda) косяк журавлей

    Latviešu-krievu vārdnīca > dzērvju kāsis

  • 12 sleņģis

    общ. косяк (двери, окна)

    Latviešu-krievu vārdnīca > sleņģis

  • 13 stendere

    общ. косяк (двери, окна)

    Latviešu-krievu vārdnīca > stendere

  • 14 bars

    толпа; шайка; стадо; стая; скопище; орава; сборище; гурьба; станица; прокос; руно; рой; косяк; орда; полк; свора; загон

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > bars

  • 15 riba

    ребро; косяк

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > riba

  • 16 slīpums

    покатость; склон; уклон; крутизна склона; наклон склона; скат; пологость; скос; косяк; наклон; покатость; наклон; подъём; накат; спуск

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > slīpums

  • 17 aploda

    I. n.
    1. коробка
    2. колода
    LKLv59
    ▪ Termini
    ru колода celtn.
    lv sile
    lv klucis
    lv bluķis
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MežR
    ru косяк
    MašB, BūVP
    ru колода III
    Zin, Ek, Rūp, BūVP
    ru рама
    MašB, BūVP
    ru коpобка II
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    lietv. sleņģis; stendere
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > aploda

  • 18 bars

    lietv. табун  (лошадей); стая  (птиц); толпа, гурьба; рой  (комаров); свора  (собак)
    LKLv59
    ▪ Termini
    lv, harēms ekol.
    ru косяк
    LZAtk
    ▪ Sinonīmi
    lietv.
    1. čurma; čurmulis; drūzma; ganīkla; kopa; ņūklis; puduris; pūlis; pulks; trācis; varza; verdze; vilksne; vilkšņa; virdze
    plūst bariem
    pulcēties barā darb.v. - iet barā
    2. baņķis; beņķis; kaļiņa; sekla; sēkle; sēklis; seklums; sēre; sēris
    3. spaile; vāla; vāls
    4. masu svētki
    5. kompānija
    6. ganāmpulks
    7. grupa
    8. spaile; vāls
    9. pūlis; varza
    10. banda; varza
    11. pūlis; pulks; varza
    12. orda; pūlis
    13. drūzma; pūlis; pulks
    14. masts
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > bars

  • 19 harēms

    n. гарем  (Грам. инф.: Окончания: \harēmsа)
    LKLv59
    ▪ Termini
    lv bars, ekol.
    ru косяк
    LZAtk
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - arābu h.aram, h.arīm ‘aizliegtais’
    lv Sieviešu dzīvojamās telpas bagāta musulmaņa mājā
    lv Arī tajās mītošās saimnieka sievas un mīļākās
    Jum99
    ▪ Sinonīmi
    lietv.
    1. serajs
    2. sieviešu telpas
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > harēms

  • 20 sleņģis

    ▪ Termini
    lv arheol.
    ru косяк
    Zin94
    ▪ Sinonīmi
    lietv. aploda; stendere
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > sleņģis

См. также в других словарях:

  • КОСЯК — 1. КОСЯК1, косяка, муж. 1. Брус дверной или оконной рамы. Прислониться к дверному косяку. 2. Предмет, расположенный косо, или имеющий косую форму (разг.). «Рожа выходит косяком (в плохом зеркале).» Гоголь. «Из окон… свет… длинными косяками… …   Толковый словарь Ушакова

  • КОСЯК — 1. КОСЯК1, косяка, муж. 1. Брус дверной или оконной рамы. Прислониться к дверному косяку. 2. Предмет, расположенный косо, или имеющий косую форму (разг.). «Рожа выходит косяком (в плохом зеркале).» Гоголь. «Из окон… свет… длинными косяками… …   Толковый словарь Ушакова

  • косяк — отдел приплодного табуна: каждый жеребец со своими кобылами и жеребятами; руно рыбы; стая тюленей (Даль, косой) См …   Словарь синонимов

  • косяк — КОСЯК, а, м. 1. Сигарета с наркотиками; любая сигарета. 2. Взгляд искоса, украдкой. 3. Множество чего л., изобилие, куча. 4. Прорезной косой карман. 5. То же, что косая. 5. Лицо Чего косяком ворчаешь? Косяк нажрал на народном горе. 6. Глупость,… …   Словарь русского арго

  • Косяк — Косяк, деревянная или каменная боковая опора дверного проема. В ночь Пасхи евреи должны были помазать кровью пасхального агнца оба К. и перекладину двери в каждом доме, чтобы Бог, увидев эти отметины, не поразил их первенцев (Исх 12:7). Согл.… …   Библейская энциклопедия Брокгауза

  • КОСЯК 1 — КОСЯК 1, а, м. Брус дверной или оконной рамы. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • КОСЯК 2 — КОСЯК 2, а, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • косяк — КОСЯК, а, муж. Брус дверной или оконной рамы. | прил. косячный, ая, ое. II. КОСЯК, а, муж. 1. Гурт кобылиц с одним жеребцом. 2. Стая рыб, птиц. К. сельди. Лететь косяком. • Косяком идёт (идут) кто (что) (разг. шутл.) о появлении кого чего н. в… …   Толковый словарь Ожегова

  • КОСЯК — (волж.) длинный кусок пенькового троса толщиною в 50 75 мм (2 3 дм.). Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 …   Морской словарь

  • косяк — 1. КОСЯК, а; м. 1. Брус дверной или оконной рамы, у которого обычно стёсаны наискось концы. Верхний дверной к. Высунуться из окна, держась за к. 2. Косой участок, клин земли. 2. КОСЯК, а; м. 1. Гурт кобыл с одним жеребцом. 2. Скопление движущейся …   Энциклопедический словарь

  • косяк — Отдельный элемент стального или деревянного кружально сетчатого свода [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики элементы зданий и сооружений EN jamb DE GewändePfosten FR montantmontant du bâti …   Справочник технического переводчика

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»