Перевод: с русского на украинский

с украинского на русский

косу

  • 61 Крокос

    Крокус, бот. Carthamus tinctorius L. крокіс (-косу), крокус (-са). [Ой на горі крокіс поріс (Пісня)].

    Русско-украинский словарь > Крокос

  • 62 Мотыка

    1) (кирка для копки твёрдой почвы) копаниця, оскард (-ду, м. р.) и оскарда (-ди, ж. р.), дзьобань (-ня), мотика; (огородная однобокая кирка) сапа. [Чи сокиру насталить, чи косу зварить, чи оскард загартувать, то вже ніхто проти його (Кониськ.). Заміряється мотикою проти сонця (Приказка). Побрали сапи та й пішли буряки прашувати та підгортати (Київщ.)];
    2) (на рудниках) кайло (-ла). [Кайло - як молоток, тільки держално довше і обидва кінці довгі й гострі, тими кінцями вугіль б'ють у шахті (Загірня)].

    Русско-украинский словарь > Мотыка

  • 63 Неотпущенный

    невідпущений; невиданий; нерозгрішений; невигострений, ненагострений, неклепаний; срв. Отпущенный (под Отпускать). [Невиданий крам (Полт.). Нерозгрішена душа (Київщ.). Невигострена сокира (Луб.). Над головою вже несе свою неклепаную косу косар непевний (Шевч.)].

    Русско-украинский словарь > Неотпущенный

  • 64 Покосок

    1) (участок пажити) викіс (-косу);
    2) (косое положение) косина.

    Русско-украинский словарь > Покосок

См. также в других словарях:

  • косу́ля — косуля, и; р. мн. косуль …   Русское словесное ударение

  • Косу — Район Косу Couço Герб …   Википедия

  • косу́ля — 1) и, ж. Жвачное млекопитающее сем. оленей; дикая коза, козуля. 2) и, ж. обл. Соха, отваливающая землю только на одну сторону (была распространенной в дореволюционной деревне). Тянет косулю клячонка, С голоду еле жива! Н. Некрасов, Дедушка …   Малый академический словарь

  • косу — 1. Ашаганны кире чыгару; ашказанындагы азыкны авызла ихтыярсыз кире чыгару 2. Тимергә тиеп торган нәрсәгә тимер тутыгы чыгу, шул әйберне каралту бу чиләк коса …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • косу́шка — и, род. мн. шек, дат. шкам, ж. прост. устар. Полбутылки водки. Не пожалуете ли нам деньжонок самую чуточку, так, чтобы по косушке на брата? Выпили бы мы за ваше здоровье. Тургенев, Стучит! Косушка водки и селедка с самого утра не сходили со… …   Малый академический словарь

  • Десант на косу Фрише-Нерунг — Великая Отечественная война Вторая мировая война Дата 26 апреля 1945 Место Восточная Пруссия …   Википедия

  • Десант на косу Тузла — (1943) Великая Отечественная война Дата 6 октября 9 октября 1943 года Место коса Тузла, Керченский пролив …   Википедия

  • Бывало и я косу заплету, меж ног пропущу, да в зубы возьму. — Бывало и я (говорит старушка) косу заплету, меж ног пропущу, да в зубы возьму. См. БЫЛОЕ БУДУЩЕЕ …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • Как ни заплетай косу, девка, не миновать, что расплетать. — Как ни заплетай косу, девка, не миновать, что расплетать. См. ЖЕНИХ НЕВЕСТА …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • Подруги косу плетут на часок, а сваха на век. — Подруги косу плетут на часок, а сваха на век. См. ЖЕНИХ НЕВЕСТА …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • Вот идет расплети-косу, потеряй-красу. — (т. е. сватья). См. ОДИНОЧЕСТВО ЖЕНИТЬБА …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»