-
1 косточка
-
2 косточка
-
3 косточка
1. pit2. bone; stone; stayнефть; масло из косточек — stone oil
фальцбейн, фальцевальная косточка — bone folder
3. pip4. stone -
4 КОСТОЧКА
Большой русско-английский фразеологический словарь > КОСТОЧКА
-
5 косточка
1) abacus ball
2) <tech.> bead
3) counter
4) stone
– косточка изоляционная
– косточка роликовая -
6 косточка
-
7 косточка
жен.1) уменьш. от кость2) бот. stoneплохо отделяемая косточка — (персика, абрикоса и т. п.) clingstone
3) (в корсете, воротничке и т.п.)•• -
8 косточка
сущ. ossicleкосточка слуховая auditory ossicle -
9 косточка
1) General subject: bone, pip (плода), stay, stone (сливы и т. п.), tile (в маджонге)2) Biology: kernel (в плодах), pit (напр. вишни), stone (плод или в плодах)7) Mathematics: abacus ball, bead, counter8) Gastronomy: pit9) Perfume: kernel10) Aviation medicine: ossicle (слуховая)11) Makarov: pit (плода), pyrene (мясистого плода)12) oil&gas: (слуховая) ossicle -
10 косточка
-
11 косточка
-
12 косточка
ж.1. уменьш. от кость2. ( плода) stone3. ( из китового уса) (whale-)bone4. ( на счётах) bead of an abacus -
13 косточка
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > косточка
-
14 косточка
-
15 косточка
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > косточка
-
16 косточка
( косточкового плода) stone, osselet, pyreneРусско-английский научно-технический словарь Масловского > косточка
-
17 косточка
ж.2) ( плода) stone; ( виноградная) seedвиногра́д [изю́м] без ко́сточек — seedless grapes [rasins]
3) ( из китового уса) (whale)bone4) ( на счётах) counting bead••перемыва́ть ко́сточки (дт.) разг. — ≈ pick (d) to pieces
разбира́ть по ко́сточкам (вн.) — put (d) under a microscope
-
18 косточка
-
19 косточка
жплода stone, seed -
20 косточка
См. также в других словарях:
КОСТОЧКА — КОСТОЧКА, косточки, жен. 1. уменьш. ласк. к кость. Обгладывать цыплячьи косточки. У меня косточки заныли. 2. Твердое ядро в некоторых плодах. Абрикосовая косточка. 3. Кругляшка на счетах. 4. Гибкая пластинка из китового уса или металлическая,… … Толковый словарь Ушакова
косточка — См. семя, способность перемывать косточки... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. косточка семя, способность; кость, копчик, костяшка, кругляшка, стремя, ядро, козонок Словарь… … Словарь синонимов
КОСТОЧКА — КОСТОЧКА, и, жен. 1. см. кость. 2. Покрытое деревянистой оболочкой ядро плода. К. сливы, вишни, абрикоса. 3. Кругляшка на счетах 2. Перекидывать косточки. 4. Гибкая пластинка, вшиваемая в корсет, платье. Бандаж на косточках. 5. какая. В нек рых… … Толковый словарь Ожегова
Косточка — Косточка вишни, или абрикоса, или сливы снится к неожиданному сопротивлению, которое вы сможете выдержать, если будете предусмотрительны … Большой универсальный сонник
КОСТОЧКА — Простругать до косточек. Новг. О сильной боли. НОС 9, 49. Белая косточка. 1. Народн. То же, что белая кость 1. (КОСТЬ). БМС 1998, 308; ФСРЯ, 209. 2. Жарг. морск. Штурманы и артиллеристы на корабле. Кор., 40. Венчальная косточка. Орл. Ласк.… … Большой словарь русских поговорок
Косточка — Плод вишни и её косточка У этого термина существуют и другие значения, см. Кость (значения). Косточка покрытое деревянистой оболочкой ядро в некоторых плодах. Также косточками часто называют любые семена, встречающиеся в мякоти фруктов,… … Википедия
косточка — и; мн. род. чек, дат. чкам; ж. 1) уменьш. к кость 1), 2), 4), 5) 2) Деформированный сустав в основании большого пальца ноги. Косточки выросли. Косточки болят: ни одни туфли не налезают. 3) Гибкая пластинка из китового уса, металлическая и т.п.,… … Словарь многих выражений
Косточка в нем есть — Косточка въ немъ есть (иноск.) прирожденная страсть, охота къ чему «въ костяхъ». Ср. «Косточка охотничья» о страшномъ любителѣ охоты; «военная» военной службы. Ср. «Что засѣло въ костяхъ, того изъ мяса не выколотишь». Ср. Я хоть и военная… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
косточка в нем есть — (иноск.) прирожденная страсть, охота к чему в костях Ср. Косточка охотничья о страшном любителе охоты; военная военной службы. Ср. Что засело в костях, того из мяса не выколотишь . Ср. Я хоть и военная косточка, но тоже азбуку эту (о том, как… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Косточка — I м. Семя в плодах некоторых растений, покрытое твёрдой оболочкой. II м. Гибкая пластинка из китового уса, металла и т.п., вшиваемая в корсет, платье и т.п. III м. разг. 1. уменьш. к сущ. кость I 1. 2. ласк. к сущ. кость I 1. Толковый словарь… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Косточка — I м. Семя в плодах некоторых растений, покрытое твёрдой оболочкой. II м. Гибкая пластинка из китового уса, металла и т.п., вшиваемая в корсет, платье и т.п. III м. разг. 1. уменьш. к сущ. кость I 1. 2. ласк. к сущ. кость I 1. Толковый словарь… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой