Перевод: с русского на украинский

с украинского на русский

косоглазый

  • 1 косоглазый

    косий, косоокий, кривоокий, зизоокий, зизуватий, (сущ.) зиз (-за), (зап.) скулоокий.
    * * *
    косоо́кий, ко́сий; кривоо́кий; диал. зизоо́кий, зизува́тий

    Русско-украинский словарь > косоглазый

  • 2 косой

    1) (непрямой) косий, скісний, укісний, кривий. [Постіл (лапоть) косий, а я босий (Приказка). Скісний промінь (Коцюб.). Укісне проміння (М. Левиц.)]. -сой ворот - косий комір, коса пазуха. -сой ветер - боковий вітер. По -сой линии - скісно, навскіс, навкоси, навкосяк, скісною лінією. -сое направление - скісний напрям. -сой пол - похила підлога, похила долівка. -сой платок - косинка. -сая сажень - крижовий (косий) сажень. Сделаться -сым - скоситися, скосіти, (ещё более) покосішати. -сая стена, -сой столб - похила стінка, похилий, кривий стовп. -сой угол - непрямий кут;
    2) (о человеке) косий, зиз (-за), косоокий, зизоокий, кривоокий, зизуватий; см. Косоглазый. -сой взгляд - криве око, зиз (-зу). [Він на мене зизом дивиться (Звин.)]. Бросать -сые взгляды - см. II. Коситься 1. Быть на -сых - бути в незлагоді; бути як середа з п'ятницею; котів дерти (з ким).
    * * *
    1) ко́сий; ( идущий наклонно) скісни́й, навскі́сний
    2) ( косоглазый) косоо́кий, коси́й; кривоо́кий; диал. зизоо́кий, зи́зий, зизува́тий
    3) (в знач. сущ.: заяц) ку́ций, -ого

    Русско-украинский словарь > косой

  • 3 разноглазый

    1) різноо́кий
    2) ( косоглазый) косоо́кий; диал. зизоо́кий, зи́зий, зизува́тий

    Русско-украинский словарь > разноглазый

См. также в других словарях:

  • косоглазый — косоглазый …   Орфографический словарь-справочник

  • косоглазый — 1. см. косой. 2. см. раскосый Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. косоглазый …   Словарь синонимов

  • косоглазый — КОСОГЛАЗЫЙ, ого, м. Азиат. От общеупотр. «косой» + «глаз», Ср. общеупотр. «косоглазый» страдающий косоглазием …   Словарь русского арго

  • КОСОГЛАЗЫЙ — КОСОГЛАЗЫЙ, косоглазая, косоглазое; косоглаз, косоглаза, косоглазо (разг.). Страдающий косоглазием. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • КОСОГЛАЗЫЙ — КОСОГЛАЗЫЙ, ая, ое; аз. Страдающий косоглазием. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Косоглазый — I м. разг. 1. Тот, кто страдает косоглазием; косой I 1.. 2. Тот, кто имеет раскосые глаза; косой I 2.. II прил. разг. 1. Страдающий косоглазием. 2. Имеющий раскосые глаза. Толковый словарь Ефремовой …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Косоглазый — I м. разг. 1. Тот, кто страдает косоглазием; косой I 1.. 2. Тот, кто имеет раскосые глаза; косой I 2.. II прил. разг. 1. Страдающий косоглазием. 2. Имеющий раскосые глаза. Толковый словарь Ефремовой …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • косоглазый — косоглазый, косоглазая, косоглазое, косоглазые, косоглазого, косоглазой, косоглазого, косоглазых, косоглазому, косоглазой, косоглазому, косоглазым, косоглазый, косоглазую, косоглазое, косоглазые, косоглазого, косоглазую, косоглазое, косоглазых,… …   Формы слов

  • косоглазый — косогл азый …   Русский орфографический словарь

  • косоглазый — …   Орфографический словарь русского языка

  • косоглазый — ая, ое; глаз, а, о. 1. Страдающий косоглазием. 2. Разг. Имеющий косо поставленные, раскосые глаза. К ые лица японцев. ◁ Косоглазенький, ая, ое. Ласк. Косоглазость, и; ж …   Энциклопедический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»