-
1 зачислен в отряд космонавтов
[син. с … в группе космонавтов]1989 - enlisted in cosmonaut team, Gagarin Cosmonaut Training Center.Русско-английский словарь по космонавтике > зачислен в отряд космонавтов
-
2 отряд космонавтов
[см. зачислен в отряд космонавтов; син. космонавты; персонал; экипаж]to join the cosmonaut team (or group)Русско-английский словарь по космонавтике > отряд космонавтов
-
3 с … в группе космонавтов
[син. зачислен в отряд космонавтов]…In 1962 joined the NASA group of astronauts.Русско-английский словарь по космонавтике > с … в группе космонавтов
-
4 Соглашение о спасании космонавтов, возвращении космонавтов и возвращении объектов, запущенных в космическое
General subject: Agreement on the Rescue of Astronauts, the Return of Astronauts and the Return of Objects Launched into Outer Space (Rescue Agreement, ARRA)Универсальный русско-английский словарь > Соглашение о спасании космонавтов, возвращении космонавтов и возвращении объектов, запущенных в космическое
-
5 Центр подготовки космонавтов
Astronautics: Cosmonaut Training Centre (Moscow)Универсальный русско-английский словарь > Центр подготовки космонавтов
-
6 Центр подготовки космонавтов им. Ю.А.Гагарина
Astronautics: Y. A. Gagarin Cosmonaut Training CentreУниверсальный русско-английский словарь > Центр подготовки космонавтов им. Ю.А.Гагарина
-
7 Центр подготовки космонавтов имени Ю.А.Гагарина
Astronautics: Gagarin Cosmonaut Training Center (в Звёздном Городке / in Star City, Russia)Универсальный русско-английский словарь > Центр подготовки космонавтов имени Ю.А.Гагарина
-
8 автоматически стабилизируемая установка для передвижения космонавтов
Engineering: automatically stabilized maneuvering unitУниверсальный русско-английский словарь > автоматически стабилизируемая установка для передвижения космонавтов
-
9 аппарат для передвижения космонавтов за бортом КЛА
General subject: extravehicular mobility unitУниверсальный русско-английский словарь > аппарат для передвижения космонавтов за бортом КЛА
-
10 бюро по делам космонавтов
Astronautics: astronaut officeУниверсальный русско-английский словарь > бюро по делам космонавтов
-
11 врач космонавтов
Aviation medicine: cosmonaut's physician -
12 время пребывания космонавтов на лунной поверхности
Aviation medicine: astronaut lunar surface timeУниверсальный русско-английский словарь > время пребывания космонавтов на лунной поверхности
-
13 изолятор для ступивших на Луну космонавтов и образцов лунного грунта
General subject: Lunar Receiving LaboratoryУниверсальный русско-английский словарь > изолятор для ступивших на Луну космонавтов и образцов лунного грунта
-
14 многолетняя традиция космонавтов
General subject: a tradition for cosmonauts spanning many yearsУниверсальный русско-английский словарь > многолетняя традиция космонавтов
-
15 одноместная экспериментальная установка для передвижения космонавтов
Engineering: one man propulsion research apparatusУниверсальный русско-английский словарь > одноместная экспериментальная установка для передвижения космонавтов
-
16 операция по (спасению и) возвращению (космонавтов) после полёта
Aviation medicine: space retrieval operationУниверсальный русско-английский словарь > операция по (спасению и) возвращению (космонавтов) после полёта
-
17 отбор космонавтов
Aviation medicine: astronauts selection -
18 отряд космонавтов
Astronautics: cosmonaut corps -
19 передвижение за бортом КА с помощью установки для маневрирования космонавтов
Makarov: MMU-assisted spacewalkУниверсальный русско-английский словарь > передвижение за бортом КА с помощью установки для маневрирования космонавтов
-
20 пища космонавтов
Aviation medicine: space food
См. также в других словарях:
Космонавтов — Космонавтов: Космонавтов (станция метро) Космонавтов (аллея) Космонавтов (море) … Википедия
Космонавтов — море, Индийский океан, у берегов Вост. Антарктиды. Название предложено в 1962 г. Сов. Антарктической экспедицией в честь первых людей, проникших в космос. Географические названия мира: Топонимический словарь. М: АСТ. Поспелов Е.М. 2001 … Географическая энциклопедия
КОСМОНАВТОВ МОРЕ — окраинное море Индийского ок., у берегов Антарктиды, между Землей Эндерби и м. Рисер Ларсена. 698,6 тыс. км². Глубина до 4798 м. Постоянно покрыто дрейфующими льдами, много айсбергов. Названо в 1962 участниками советской антарктической… … Большой Энциклопедический словарь
КОСМОНАВТОВ проспект — Так в 1962 году в честь первых отечественных космонавтов названа магистраль, идущая параллельно проспекту Юрия Гагарина между Бассейной и Звездной улицами. Почему так названы? О происхождении названий улиц, площадей, островов, рек и мостов в… … Санкт-Петербург (энциклопедия)
Космонавтов, аллея — Координаты: 55°49′14.2″ с. ш. 37°38′21.6″ в. д. / 55.820611° с. ш … Википедия
Космонавтов (станция метро) — Станция «Космонавтов» Узбекистанская линия Ташкентский метрополитен Дата открытия 8 декабря 1984 года … Википедия
Космонавтов море — Море Космонавтов Море Космонавтов окраинное море индийского сектора Южного океана у берегов Антарктиды, между Землей Эндерби и морем Рисер Ларсена, от которого отделено подводным хребтом Гуннерус. Площадь 698,6 тыс. км². Глубина … Википедия
Космонавтов море — окраинное море Индийского океана, у берегов Антарктиды, между Землёй Эндерби и мысом Рисер Ларсена. 698,6 тыс. км2. Глубина до 4798 м. Постоянно покрыто дрейфующими льдами, много айсбергов. Названо в 1962 участниками советской антарктической… … Энциклопедический словарь
Космонавтов море — окраинное море Индийского сектора Южного океана у берегов Антарктиды, между Землёй Эндерби и морем Рисер Ларсена, от которого отделено подводным хребтом Гуннерус. Площадь 698,6 тыс. км2. Глубины превышают 2000 м, наибольшая свыше 5000 м.… … Большая советская энциклопедия
Космонавтов море — окраинное море индоокеанского сектора Южного океана, у берегов Вост. Антарктиды, между Землёй Эндерби и морем Рисер Ларсена (34–48° в.д.). Пл. 699 тыс. км², глубины до 4798 м. Круглогодично покрыто дрейфующими льдами; много айсбергов. На берегу… … Географическая энциклопедия
КОСМОНАВТОВ проспект — Так в 1962 году в честь первых отечественных космонавтов названа магистраль, идущая параллельно проспекту Юрия Гагарина между Бассейной и Звездной улицами … Почему так названы?