косирын

Сравни с:

сӧралын, йытыран

нарядно, щегольски, красиво. Лариса --- косирын чияш йӧратен. А. Мурзашев. Лариса любила нарядно одеваться. Ср. сӧралын, йытыран.

Смотри также:

ковыран, косирын

Г. ямка; воронка; небольшое углубление на чём-л. Вӹд лаксак лужа; лявӹра лаксак ямка с грязью; бомбо лаксак воронка от бомб; шадыра лаксак рябины щербины (на теле); сӹнза лаксак глазница; лаксакым ванжаш перешагнуть ямку.

□ Корнышты цила лаксакышток шоран вӹд шӹнза. И. Горный. На дороге во всех ямках стоит грязная вода. (Настя) косирын йӹралтыш дӓтӹрвы кок велныжы изи лаксаквлӓ кайын колтевы. А. Канюшков. Настя лукаво улыбнулась, и у неё по обеим сторонам губ появились ямки. См. лаке.

диал. щёголем, фатом, франтом (ходить, выглядеть), щеголевато, щегольски. (Савак марий) чукрийынат ок кой, йорга койышымат ок ончыкто. Д. Орай. Савакский мариец и фатом не выглядит, и легкомысленного нрава не проявляет. См. ковыран, косирын.