-
1 что
что II союз daß (в начале косвенной речи может опускаться); передаётся тж. Inf. с zu при одном подлежащем в главном и придаточном предложениях говорят, что он болен man sagt, daß er krank ist ( sei], man sagt, er sei krank я рад, что вижу тебя ich bin froh dich zu sehen что I (чего, чему и т. п.) 1. вопр. мест., косвен. вопр. мест. was; в соединении с предлогом образует сложные слова и имеет в них форму wo- перед согласными и wor- перед гласными что делать was (ist zu) tun? о чём вы говорите? worüber ( wovon] sprechen Sie? о чём вы думаете? woran denken Sie? для чего вам нужна книга? wozu brauchen Sie das Buch? 2. относ. мест. der, die, das, pl die; welcher, welche, welches, pl welche шкаф, что стоит в углу der Schrank, der in der Ecke steht 3. (в смысле наречия ╚почему╩) was, warum, wes|halb что ты так медлишь? was ( warum] zögerst du so? что вы там смеётесь? was habt ihr dort zu lachen? 4.: что ни, чего ни, чему ни, чем ни переводится мест. was и союзом auch, immer (часто с глаголом в Konj.) что бы он ни взял was er auch immer nehmen möge что бы ни случилось was auch immer geschehen mag о чём бы он ни говорил worüber er auch spricht а что до, что касается... was (A) (an)betrifft что до меня was mich (an)betrifft ни за что! um keinen Preis!; auf keinen Fall! ни за что, ни про что für nichts und wieder nichts, mir nichts, dir nichts да что вы! was Sie (nicht) sagen! что за was für ein, welch ein что ещё за разговоры? was sind das für Redensarten?, was soll das heißen? с чего он это взял? wie kommt er darauf?, wo hat er das her? что вы! wo denken Sie hin! ты уже всё забыл что ли? hast du etwa schon alles vergessen? лечь мне что ли спать? soll ich vielleicht zu Bett gehen? не за что! keine Ursache! ну и что? was ist schon dran? это ты сделал? А что? hast du das getan? Na, und? это мне ни к чему das habe ich nicht nötig -
2 nonne
2) в косвен. вопросах не... лиCroesus ex Solōne quaesīvit, n. se beatissimum putāret C — Крез спросил Солона, не считает ли он его счастливейшим
См. также в других словарях:
Косвен — Марк Осипович (11(23).1.1885, Брест, 18.6.1967, Москва), советский этнограф, историк первобытного общества и кавказовед, доктор исторических наук (1943). В 1934 54 профессор Московского университета, в 1935 37 и 1943 65 старший научный… … Большая советская энциклопедия
Косвен Марк Осипович — (11(23).1.1885, Брест, ≈ 18.6.1967, Москва), советский этнограф, историк первобытного общества и кавказовед, доктор исторических наук (1943). В 1934≈54 профессор Московского университета, в 1935≈37 и 1943≈65 старший научный сотрудник института… … Большая советская энциклопедия
Косвен, Марк Осипович — Марк Осипович Косвен (1885 1967) видный советский этнограф, кавказовед, доктор исторических наук, профессор Московского университета, старший научный сотрудник института этнографии АН СССР, историк первобытного общества[1]. Основная… … Википедия
Косвен Марк Осип — КОСВЕН Марк Осип. (1885 1967) этнограф, историк первобытного об ва, кавказовед и славист. Учился на естеств. ф те Парижского ун та, закончил юридич. ф т Петерб. ун та в 1909. Работал адвокатом, с 1914 в армии, в учреждениях Красного Креста. В… … Российский гуманитарный энциклопедический словарь
КОСВЕН — Марк Осипович (р. 11.I.1885) сов. историк, специалист в области истории первобытного общества и кавказоведения. В 1927 30 доцент, в 1934 54 проф. Моск. ун та, в 1935 37 и с 1943 старший науч. сотрудник Ин та этнографии АН СССР. Осн. предметы его… … Советская историческая энциклопедия
косвен — прил. посредствен, околен, заобиколен, непряк прил. индиректен, уклончив прил. ням, скрит прил. обиколен, прикрит, неискрен, непочтен прил. страничен, случаен, несъществен … Български синонимен речник
Косвен, Марк Осип. — сотрудн. "Еврейской жизни" 1909 г., пом. прис. пов. в СПб. {Венгеров} … Большая биографическая энциклопедия
ПЕРВОБЫТНООБЩИННЫЙ СТРОЙ — (общиннородовой, первобытно коммунистический) первая в истории человеческого общества социально экономич. формация. Охватывает, согласно общепринятым в марксистской науке представлениям, эпоху от возникновения человека и человеч. общества до… … Советская историческая энциклопедия
Аталычество — Аталычество древний обычай зафиксированный в этнографии Кавказа, по которому, ребёнок вскоре после своего рождения, переходит на некоторое время (для воспитания) в другую семью, а затем возвращается к своим родителям (по истечению… … Википедия
История военного искусства — ИСТОРІЯ ВОЕННАГО ИСКУССТВА, изложеніе послѣдовательныхъ видоизмѣненій, происходившихъ въ различные періоды исторіи человѣчества, въ способахъ комплектованія и боевой подготовки вооруженной силы, снабженіи ея средствами, необходимыми для войны, и… … Военная энциклопедия
МАТРИАРХАТ — (от лат. mater – мать и греч. ἀρχή – начало, власть) – термин, обычно применяемый для обозначения эпохи материнского рода, основного этапа в истории первобытного общества времени его расцвета. В этом значении М. характеризуется большой ролью… … Философская энциклопедия
