-
1 коршун
-
2 коршун
мGéier m••налете́ть ко́ршуном на кого́-либо — wie ein Géier über j-m (A) hérfallen (непр.) vi (s)
-
3 коршун
m Geier; коршуном wie ein Geier -
4 коршун красный
ngener. Gabelgeier (Milvus milvus), Gabelschwanz (Milvus milvus), Gabelweihe (Milvus milvus), Hühnergeier (Milvus milvus), Königsmilan (Milvus mitvus), Königsweih (Milvus mitvus), Königsweihe (Milvus mitvus), Rötelweih (Milvus milvus), Königsmilan (Milvus milvus L.), Rüttelweih (Milvus milvus) -
5 коршун-крошка
nornit. Perlaar (Gampsonyx) -
6 коршун-свистун
nornit. Keilschwanzweih (Haliastur sphenurus), Pfeifmilan (Haliastur sphenurus) -
7 Воронам коршун нужен
nУниверсальный русско-немецкий словарь > Воронам коршун нужен
-
8 Черный коршун Milvus migrans Boddaert
adjornit. SchwarzmilanУниверсальный русско-немецкий словарь > Черный коршун Milvus migrans Boddaert
-
9 дымчатый коршун
adj1) gener. Gleitaar (Elanus Sav.)2) forestr. schwarzflügeliger Gleitaar (Elanus caeruleus Desf.) -
10 как коршун броситься
part.gener. sich wie ein Aasgeier (auf etw.) stürzen (на что-л.)Универсальный русско-немецкий словарь > как коршун броситься
-
11 красный коршун
adj1) zool. Gabelweih (Milvus milvus L.), Rötelweih (Milvus milvus L.)2) forestr. Gabelgeier (Milvus milvus L.), Gabelschwanz (Milvus milvus L.), Rüttelweihe (Milvus milvus L.)3) ornit. Roter Milan (Milvus milvus), Rotmilan (Milvus milvus) -
12 чёрный коршун
adj1) forestr. Schmarotzermilan (Milvus korschun Gm.), Waldgeier (Milvus korschun Gm.)2) ornit. Schwarzer Milan (Milvus migrans), Schwarzmilan (Milvus migrans) -
13 африканский дымчатый коршун
adjornit. Schwalbenschwanzaar (Chelictinia riocourii, Elanus riocourii)Универсальный русско-немецкий словарь > африканский дымчатый коршун
-
14 белохвостый дымчатый коршун
adjornit. Amerikanischer Gleitaar (Elanus leucurus), Weißschwanzaar (Elanus leucurus)Универсальный русско-немецкий словарь > белохвостый дымчатый коршун
-
15 браминский коршун
adjornit. Brahminen-Milan (Haliastur indus), Brahminen-Weih (Haliastur indus) -
16 буквокрылый дымчатый коршун
Универсальный русско-немецкий словарь > буквокрылый дымчатый коршун
-
17 вилохвостый коршун
adjornit. Schwalbenweih (Elanoides) -
18 двузубый коршун
adjornit. Doppelzahnweih (Harpagus bidentatus), Zwischenweih (Harpagus bidentatus) -
19 длинноклювый коршун
adjornit. Langschnabelweih (Chondrohierax) -
20 жемчужный коршун-крошка
adjornit. Perlaar (Gampsonyx swainsonii)Универсальный русско-немецкий словарь > жемчужный коршун-крошка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
КОРШУН — Степан Васильевич (р. в 1868 г.), профессор, видный бактериолог и гигиенист, организатор и строитель Харьковского бактериологического ин та и Ин та инфекционных болезней им. И. И. Мечникова в Москве. Окончил мед. факультет Харьковского… … Большая медицинская энциклопедия
КОРШУН — муж. коршак архан. хищная птица Faico milvus; он тяжел налету и охотнее всего хватает цыплят по дворам. | Игра: за голубкою, наседкою или маткою становятся гусем птенцы; коршун, впереди матки, ловить их, а она отбивает. Коршуний, ему… … Толковый словарь Даля
КОРШУН — Коршун, увиденный во сне, предупреждает о столкновении с опасным и беспощадным врагом, если он кругами парит в небе над вашей головой. Убить во сне коршуна – знак вашей необычайной решимости преодолеть все препятствия, которые стеной встали… … Сонник Мельникова
КОРШУН — КОРШУН, коршуна, муж. Крупная хищная птица из семейства соколиных. Коршуном налететь на кого нибудь (стремительно и злобно напасть па кого нибудь). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
КОРШУН — КОРШУН, а, муж. Крупная хищная птица сем. ястребиных. Коршуном налететь на кого н. (стремительно и злобно). | прил. коршуний, ья, ье. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
коршун — сущ., кол во синонимов: 5 • водитель (62) • канюк (10) • коршунок (1) • … Словарь синонимов
Коршун — (Milvus) род хищных птиц из семейства соколиных.Отличительные признаки: короткий, довольно слабый клюв с длиннымкрючком, покрытая щетинками уздечка, очень длинные и острия крылья, вкоторых 3 и 4 перо длиннее всего, вилообразный хвост, оперенная… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
коршун — – посадка водителя, когда он вцепляется в руль и наклоняется над ним. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь
КОРШУН — тряпичный. Сиб. Презр. Оборванный, неопрятно одетый человек. ФСС, 96 … Большой словарь русских поговорок
коршун — жадный (кн. Цертелев, Эртель); злой (Чюмина); степной нелюдим (Лермонтов); хохлатый (Лермонтов) Эпитеты литературной русской речи. М: Поставщик двора Его Величества товарищество Скоропечатни А. А. Левенсон . А. Л. Зеленецкий. 1913 … Словарь эпитетов
коршун — Диал. коршун, севск. (Преобр.), укр., блр. коршун; также коркун, кашинск. (См.). Предполагают родство со слвц. kršak коршун , kršo, а также лит. karšiù, kar̃šti чесать, скрести (* рвать ), др. инд. karṣati тащит, волочит, рвет , kr̥ṣati пашет … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера