-
1 кортеж
-
2 кортеж
n1) comput. Tupel (запись в реляционной СУБД)2) fr. Kortege3) sports. Festzug4) eng. Tupel (в базах данных) -
3 кортеж
мÉhrengeleit nкорте́ж автомаши́н — Áutokorso m, pl -s
-
4 кортеж
m Festzug, Zug; Gefolge n -
5 кортеж автомашин
ngener. Korso, Wagenkolonne (напр. при официальной встрече), Wagenkorso -
6 кортеж автомобилей
ngener. (украшенных) Autokorso, Korso, Wagenzug (напр., при торжественной встрече) -
7 кортеж из n элементов
nmicroel. n-TupelУниверсальный русско-немецкий словарь > кортеж из n элементов
-
8 кортеж из n-элементов
nmath. n-TupelУниверсальный русско-немецкий словарь > кортеж из n-элементов
-
9 кортеж из элементов
nmicroel. n-Tupel -
10 кортеж экипажей, украшенных цветами
ngener. (праздничный) BlumenkorsoУниверсальный русско-немецкий словарь > кортеж экипажей, украшенных цветами
-
11 кортеж из n-элементов
n-Tupel матем.Russian-german polytechnic dictionary > кортеж из n-элементов
-
12 свадебный кортеж
-
13 траурный кортеж
adjmilit. Trauerkonvoi -
14 Autokorso
m кортеж автомобилей -
15 Gefolge
n свита, сопровождающие (лица) pl.; ( Begräbnisgefolge) траурный кортеж; fig. im Gefolge von вследствие (Р) -
16 Korso
m ( Wagenkorso) кортеж
См. также в других словарях:
КОРТЕЖ — (фр. cortege, от corte бег, или от лат. corpus тело, и tegere покрывать). Торжественный поезд, свита. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КОРТЕЖ свита, поезд при торжественной церемонии. Словарь… … Словарь иностранных слов русского языка
кортеж — а, м. cortège m. Свита, сопровождающая государя или знатное лицо при какой л. церемонии; торжественное шествие. Сл. 18. Собрался на площади у церкви Исаакия Далматского определенный к сей церемонии кортеж. ЖКФ 1755 34. <Визирь> чрез… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
кортеж — шествие, процессия; выезд Словарь русских синонимов. кортеж см. шествие Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
КОРТЕЖ — КОРТЕЖ, кортежа, муж. (франц. cortège) (книжн. устар.). Торжественное шествие. Похоронный кортеж. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
кортеж — Набор взаимосвязанных величин. [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=4888] кортеж Упорядоченный набор элементов любой природы. (Вектор, строго говоря, является частным случаем К., когда все его компоненты — числа. Например … Справочник технического переводчика
КОРТЕЖ — (франц. cortege) торжественное шествие, выезд … Большой Энциклопедический словарь
КОРТЕЖ — [тэ ], а, муж. (книжн.). Торжественное шествие, процессия, выезд. | прил. кортежный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
КОРТЕЖ — муж., франц. торжественый поезд, шествие, ход, проводы. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
Кортеж — (франц. cortege) торжественное шествие, выезд. Политическая наука: Словарь справочник. сост. проф пол наук Санжаревский И.И.. 2010 … Политология. Словарь.
Кортеж — [tuple, ordered sequence] упорядоченный набор элементов любой природы. (Вектор, строго говоря, является частным случаем К., когда все его компоненты числа. Например, ими могут быть координаты системы). К. часто обозначается с помощью угловых… … Экономико-математический словарь
кортеж — кортеж, род. кортежа. Произносится [кортэж] … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке