-
41 korrosionsbeständiges Material
прил.тех. антикоррозионный материал, коррозионностойкий материалУниверсальный немецко-русский словарь > korrosionsbeständiges Material
-
42 korrosionsfester Behälter
прил.1) воен. коррозионно-стойкий бак, коррозионно-стойкий резервуар2) нефт. коррозионностойкий резервуарУниверсальный немецко-русский словарь > korrosionsfester Behälter
-
43 rostbeständig
прил.1) общ. коррозионно-стойкий, нержавеющий2) тех. коррозионностойкий3) хим. стойкий против коррозии4) ж.д. коррозионно-устойчивый5) дор. коррозиеустойчивый6) свар. стойкий против ржавления -
44 rostsicher
защищенный от коррозиикоррозионностойкий -
45 Behälter
ḿ(топливный) бак; сосуд; резервуар; цистерна; контейнер; кассета (для ракет); футляр, чехол; ( морское дело) расходный бак- Behälter für Reinigungsgerät ( стрелковое оружие) пенал (принадлежности для чистки)
- Behälter, geschützter (lecksicherer) протектированный топливный бак
- Behälter, korrosionsfester коррозионностойкий бак (резервуар)
-
46 korrosionsbeständig
устойчивый против коррозии, коррозионностойкийDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > korrosionsbeständig
-
47 korrosionssicher
не подвергающийся коррозии, коррозионностойкий, коррозионноустойчивый, стойкий против коррозииDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > korrosionssicher
-
48 korrosionsfester\ Werkstoff
korrosionsfester Werkstoff mDeutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > korrosionsfester\ Werkstoff
-
49 unangreifbar
нержавеющий, коррозионностойкий -
50 Behälter
(m)( топливный) бак; сосуд; резервуар; цистерна; контейнер; кассета ( для ракет); футляр, чехол; мор. расходный бакBehälter für Reinigungsgerät — стр. пенал ( принадлежности для чистки)
Behälter, geschützter ( lecksicherer) — протектированный топливный бак
Behälter, korrosionsfester — коррозионностойкий бак ( резервуар)
-
51 Lot
nприпойflexibles Lot - гибкий припой; эластичный припой
Russisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > Lot
-
52 nichtkorrodierend
part adjкоррозионностойкийRussisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > nichtkorrodierend
-
53 rostbeständig
adjкоррозионностойкийRussisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > rostbeständig
-
54 c
1. Abk. für Gleichstromдля сварки на постоянном токе ( индекс в условном обозначении марки флюса)2. Abk. für korrosionsbeständigкоррозионностойкий ( индекс в маркировке присадочных материалов для сварки) -
55 korrosionsbeständig
a коррозионностойкий, коррозионноустойчивый, стойкий [устойчивый] против коррозии -
56 korrosionssicher
антикоррозионный; коррозионностойкий; коррозионноустойчивый; нержавеющий; стойкий против коррозии; устойчивый против коррозииNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > korrosionssicher
-
57 korrosionsbeständiges Material
n антикоррозионный материал м.; коррозионностойкий материал м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > korrosionsbeständiges Material
-
58 korrosionsbeständige Legierung
fсплав коррозионностойкийDeutsch-Russische Metallurgie Wörterbuch > korrosionsbeständige Legierung
См. также в других словарях:
коррозионностойкий — коррозиеустойчивый, коррозионно стойкий, некорродируемый, некорродирующий, противокоррозийный, коррозионноустойчивый, коррозиестойкий, нержавеющий, противокоррозионный Словарь русских синонимов. коррозионностойкий прил., кол во синонимов: 11 • … Словарь синонимов
коррозионностойкий — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN corrosion resistantCRES … Справочник технического переводчика
коррозионностойкий вентилятор — Вентилятор для перемещения агрессивного газа или воздуха с температурой не более 80 °С и запыленностью не более 100 мг/м3. [ГОСТ 22270 76] Тематики вентилятор Обобщающие термины вентиляционное оборудование EN fan for handling corrosive and… … Справочник технического переводчика
коррозионностойкий материал — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN corrosion resistance material … Справочник технического переводчика
коррозионностойкий металл — Металл, обладающий высокой коррозионной стойкостью. [ГОСТ 5272 68] Тематики коррозия металлов … Справочник технического переводчика
коррозионностойкий тампонажный цемент — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN corrosion resistant oil well cement … Справочник технического переводчика
коррозионностойкий вентилятор — Вентилятор для перемещения агрессивного газа или воздуха с температурой не более 80 °С и запыленностью не более 100 мг/м3. [ГОСТ 22270 76] Тематики вентилятор Обобщающие термины вентиляционное оборудование EN fan for handling corrosive and… … Справочник технического переводчика
Коррозионностойкий вентилятор — 23. Коррозионностойкий вентилятор Вентилятор для перемещения агрессивного газа или воздуха с температурой не более 80 °С и запыленностью не более 100 мг/м3 Источник: ГОСТ 22270 76: Оборудование для кондиционирования воздуха, вентиляции и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Коррозионностойкий металл — 9. Коррозионностойкий металл Металл, обладающий высокой коррозионной стойкостью Источник: ГОСТ 5272 68: Коррозия металлов. Термины оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Вентилятор, коррозионностойкий — Коррозионностойкий вентилятор Вентилятор для перемещения агрессивного газа или воздуха с температурой не более 80 °С и запыленностью не более 100 мг/м3 Смотреть все термины ГОСТ 22270 76. ОБОРУДОВАНИЕ ДЛЯ КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ ВОЗДУХА, ВЕНТИЛЯЦИИ И… … Словарь ГОСТированной лексики
Металл коррозионностойкий — – металл, обладающий высокой коррозионной стойкостью. [ГОСТ 5272 68] Рубрика термина: Защита от коррозии Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов