-
1 корраль
-
2 corral
1) Общая лексика: загон (для скота), загон для отлова диких зверей, загон для скота, загонять, загонять в загон, заслон из обозных повозок (вокруг лагеря), лагерь, окружённый обозными повозками (для заслона), лагерь, окружённый повозками, окружать лагерь повозками, присваивать, сгонять, угонять, окружать обозными повозками (лагерь), кораль (загон для скота)2) Разговорное выражение: завладевать, присвоить3) Американизм: загонять (скот) в загон4) Сленг: взглянуть, обнаружить, найти, поймать мяч (в баскетболе)5) Макаров: загонять в корраль, корраль -
3 corral trap
-
4 corral trap
Биология: ловушка-корраль -
5 corralling
Макаров: загон скота в корраль -
6 deer-fenced area
Макаров: корраль для оленей -
7 drop corral
Макаров: корраль для ягнения -
8 feeding corral
Макаров: корраль для кормления скота -
9 handling corral
Макаров: корраль для содержания скота -
10 loading corral
Макаров: корраль для погрузки скота -
11 marking corral
-
12 mothering corral
Макаров: корраль для маток с ягнятами -
13 night corral
Макаров: корраль для размещения овец на ночь -
14 pannel corral
Сельское хозяйство: решётчатый корраль -
15 separation corral
Макаров: корраль для отбивки ягнят -
16 shearing corral
Макаров: корраль для стрижки овец -
17 shipping corral
Макаров: корраль для отправки скота -
18 Tombstone
Городок на юго-востоке штата Аризона. 1,5 тыс. жителей (2000). В 80-е годы XIX в. был известен как центр серебряных рудников, в котором царили бандитизм и беззаконие. Неподалеку расположена скотоводческая ферма "О.К. Корраль" [ O.K. Corral], где У. Эрп [ Earp, Wyatt Berry Strapp] и "Док" Холлидей [ Holliday, John Henry (Doc)] сводили счеты с бандой Айка Клэнтона [Clanton, Ike] в знаменитой перестрелке. -
19 corral
-
20 trap
box trap ящичная ловушкаbreak-back trap ловушка-давилка, плашкаcannon net trap пушечная сеть (для ловли крупных птиц)corral trap ловушка-корральenclosure trap ловушка с захлопывающейся дверкойenergy trap захват энергииlight trap световая ловушкаpheromone trap феромонная ловушкаpheromone trap феромоновая ловушкаportable trap переносная ловушкаsand trap пескоуловительspan trap ловушка-давилка, плашкаsteel trap капканEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > trap
См. также в других словарях:
Корраль — У этого термина существуют и другие значения, см. Корраль (значения). Поселок и коммуна Корраль исп. Corral … Википедия
Корраль — Corral Огороженная площадка (загон, корраль, левада, выгул) для лошадей, скота и других животных … Словарь дикого запада
Корраль — (Corral), город на юге Центральной Чили, на берегу бухты Корраль в Тихом океане, в устье р. Вальдивия. 2 тыс. жителей (1975). Аванпорт Вальдивии. Значительный рыболовный порт. Курорт. Пострадал от землетрясения 1960 … Энциклопедический справочник «Латинская Америка»
Корраль (значения) — Корраль: Корраль (исп. Corral) посёлок в Чили Корраль залив в Чили Корраль де Айльон Корраль де Альмагер Корраль де Калатрава Корраль Рубио Все статьи, начинающиеся с Корраль См. также Кораль загон для скота … Википедия
Корраль (залив) — У этого термина существуют и другие значения, см. Корраль (значения). Залив Корраль исп. Bahía de Corral Координаты: Координаты … Википедия
Корраль-де-Айльон — Муниципалитет Корраль де Айльон Corral de Ayllón Страна ИспанияИспания … Википедия
Корраль-Рубио — Муниципалитет Корраль Рубио Corral Rubio Страна ИспанияИспания … Википедия
Корраль-де-Калатрава — Город Корраль де Калатрава Corral de Calatrava Герб … Википедия
Корраль-де-Альмагер — Муниципалитет Корраль де Альмагер Corral de Almaguer Страна ИспанияИспания … Википедия
Корраль, Ракель — Олимпийские награды Синхронное плавание Серебро Пекин 2008 Группа Ракел … Википедия
Корраль — (Corral) город и порт в Чили, в устье р. Вальдивия. Около 9 тыс. жителей. Аванпорт г. Вальдивия. Чёрная металлургия. База китобойного флота страны. Рыболовство. Город пострадал от землетрясения 1960 … Большая советская энциклопедия