Перевод: с финского на все языки

со всех языков на финский

корпус

  • 1 lentokoneenrunko


    корпус самолета, фюзеляж

    Финско-русский словарь > lentokoneenrunko

  • 2 DIP-kotelo

    корпус с двухрядным расположением выводов

    Suomen ja Venäjän Tekninen sanakirja > DIP-kotelo

  • 3 DIP-kotelo

    корпус с двухрядным расположением выводов ( м.)

    Suomea test > DIP-kotelo

  • 4 laakerikuori

    Suomi-venäjä sanakirja koneen osien > laakerikuori

  • 5 kuori

    yks.nom. kuori; yks.gen. kuorin; yks.part. kuoria; yks.ill. kuoriin; mon.gen. kuorien; mon.part. kuoreja; mon.ill. kuoreihinkuori, kirjekuori конверт kuori кора, корка, кожица, кожура, шелуха, скорлупа, оболочка kuori, vaippa (tekn) корпус, оболочка kuori (esim. simpukan) раковина kuori (kilpikonnassa) панцирь kuori (kirkossa) алтарь näkinkierä: näkinkierä, kuori раковина (витая, напр., моллюска)

    kuori, vaippa (tekn) корпус, оболочка vaippa: vaippa, viitta плащ, мантия vaippa (el) мантия (зоол.) vaippa (kuori) корпус vaippa (kuv) покрывало, покров vaippa (lasten) пеленка vaippa (päällys) оболочка vaippa (suojus) капот vaippa (suojus) кожух vaippa (suojus) подкладка vaippa (viitta) накидка, покрывало viitta: viitta, vaippa плащ

    кора, корка, кожица, кожура, шелуха, скорлупа, оболочка ~ конверт ~ корпус, оболочка ~ раковина, панцирь, щит ~ оболочка ~ алтарь

    Финско-русский словарь > kuori

  • 6 ratsuväkiarmeijakunta


    ratsuväkiarmeijakunta кавалерийский корпус, конный корпус

    кавалерийский корпус, конный корпус

    Финско-русский словарь > ratsuväkiarmeijakunta

  • 7 edustajisto


    yks.nom. edustajisto; yks.gen. edustajiston; yks.part. edustajistoa; yks.ill. edustajistoon; mon.gen. edustajistojen; mon.part. edustajistoja; mon.ill. edustajistoihinedustajisto, edustajakunta депутатский корпус

    edustajisto, edustajakunta депутатский корпус edustajisto представительство, делегация, представители (мн.ч.)

    представительство, делегация, представители (мн.ч.) ~, edustajakunta депутатский корпус

    Финско-русский словарь > edustajisto

  • 8 AK


    AK, armejakunta армейский корпус, АК AK, Suomen Autoklubi Автоклуб Финляндии

    AK, armejakunta армейский корпус, АК

    AK, Suomen Autoklubi Автоклуб Финляндии

    Финско-русский словарь > AK

  • 9 PsAK


    PsAK, panssariarmeijakunta танковый корпус, ТК

    PsAK, panssariarmeijakunta танковый корпус, ТК

    Финско-русский словарь > PsAK

  • 10 TopK


    TopK, Topografikunta Топографический корпус

    TopK, Topografikunta Топографический корпус

    Финско-русский словарь > TopK

  • 11 amiraliteetti


    amiraliteetti адмиралтейство amiraliteetti адмиралы, адмиральский корпус

    адмиралы, адмиралитет, адмиральский корпус ~ адмиралтейство

    Финско-русский словарь > amiraliteetti

  • 12 armeijakunta


    yks.nom. armeijakunta; yks.gen. armeijakunnan; yks.part. armeijakuntaa; yks.ill. armeijakuntaan; mon.gen. armeijakuntien armeijakuntain; mon.part. armeijakuntia; mon.ill. armeijakuntiinarmeijakunta армейский корпус

    армейский корпус

    Финско-русский словарь > armeijakunta

  • 13 diplomaattikunta


    yks.nom. diplomaattikunta; yks.gen. diplomaattikunnan; yks.part. diplomaattikuntaa; yks.ill. diplomaattikuntaan; mon.gen. diplomaattikuntien diplomaattikuntain; mon.part. diplomaattikuntia; mon.ill. diplomaattikuntiindiplomaattikunta дипломатический корпус, дипкорпус

    дипломатический корпус, дипкорпус

    Финско-русский словарь > diplomaattikunta

  • 14 kadettikoulu


    yks.nom. kadettikoulu; yks.gen. kadettikoulun; yks.part. kadettikoulua; yks.ill. kadettikouluun; mon.gen. kadettikoulujen; mon.part. kadettikouluja; mon.ill. kadettikouluihinkadettikoulu кадетская школа, кадетский корпус

    кадетская школа, кадетский корпус

    Финско-русский словарь > kadettikoulu

  • 15 lainsäätäjäkunta


    lainsäätäjäkunta законодательный корпус, законодательная комиссия, законотворческая комиссия

    законодательный корпус, законодательная комиссия, законотворческая комиссия

    Финско-русский словарь > lainsäätäjäkunta

  • 16 paashikoulu


    paashikoulu пажеский корпус

    пажеский корпус

    Финско-русский словарь > paashikoulu

  • 17 poliisikunta


    yks.nom. poliisikunta; yks.gen. poliisikunnan; yks.part. poliisikuntaa; yks.ill. poliisikuntaan; mon.gen. poliisikuntien poliisikuntain; mon.part. poliisikuntia; mon.ill. poliisikuntiinpoliisikunta полицейский корпус, полиция (как институт общества)

    полицейский корпус, полиция (как институт общества)

    Финско-русский словарь > poliisikunta

  • 18 runko


    yks.nom. runko; yks.gen. rungon; yks.part. runkoa; yks.ill. runkoon; mon.gen. runkojen; mon.part. runkoja; mon.ill. runkoihinpuun runko ствол дерева

    runko корпус, остов, каркас runko ствол runko (anat) костяк (анат.)

    ствол puun ~ ствол дерева ~ корпус, остов, каркас ~ (anat.) костяк (анат.)

    Финско-русский словарь > runko

  • 19 tehdasrakennus


    yks.nom. tehdasrakennus; yks.gen. tehdasrakennuksen; yks.part. tehdasrakennusta; yks.ill. tehdasrakennukseen; mon.gen. tehdasrakennusten tehdasrakennuksien; mon.part. tehdasrakennuksia; mon.ill. tehdasrakennuksiintehdasrakennus заводское здание, фабричный корпус, здание завода, здание фабрики, промышленное здание

    заводское здание, фабричный корпус, здание завода, здание фабрики, промышленное здание

    Финско-русский словарь > tehdasrakennus

  • 20 ratsuväkiarmeijakunta

    кавалерийский корпус, конный корпус

    Suomi-venäjä sanakirja > ratsuväkiarmeijakunta

См. также в других словарях:

  • КОРПУС — (лат. corpus тело). 1) всякая отдельная часть армии. 2) средне учебные заведения, подготовляющие к военной службе. 3) тело человека или животного. 4) отдельное строение. 5) в типографии, известный вид довольно мелкого шрифта. 6) ящик, в котором… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • КОРПУС — КОРПУС, корпуса, мн. корпуса, муж. (лат. corpus тело). 1. Туловище (человека). Податься всем корпусом вперед. || Туловище у животного (преим. о лошади). Пришел к финишу на полкорпуса вперед. 2. Остов судна со всей наружной обшивкой. Издали… …   Толковый словарь Ушакова

  • корпус — КОРПУС, КОРП, КОРПО corps m., нем. Corps, Corp, ит. corpo <лат. corpus. 1. Тело, туловище человека, животного. Сл. 18. Также некоторые дни в неделю танцовального мастера, толькоб что обучил кланяться и корпо прямо держать и ходить или один… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • КОРПУС — (от лат. corpus тело единое целое),..1) туловище человека, животного2)] Остов судна3) Основная часть машины, механизма, прибора, аппарата, в которую монтируются другие детали4) Одно из нескольких зданий, расположенных на общем участке;… …   Большой Энциклопедический словарь

  • КОРПУС — (от латинского corpus тело, единое целое), 1) туловище человека, животного. 2) Остов судна. 3) Основная часть машины, механизма, прибора, аппарата, в которую монтируются другие детали. 4) Одно из нескольких зданий, расположенных на общем участке; …   Современная энциклопедия

  • корпус — обшивка, фюзеляж, станина; тулово, блокшив, остов, оболочка, соединение, спорткорпус, шрифт, туловище, торс, здание, тело, мэйнфрейм Словарь русских синонимов. корпус см. туловище Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.:… …   Словарь синонимов

  • Корпус — (от латинского corpus тело, единое целое), 1) туловище человека, животного. 2) Остов судна. 3) Основная часть машины, механизма, прибора, аппарата, в которую монтируются другие детали. 4) Одно из нескольких зданий, расположенных на общем участке; …   Иллюстрированный энциклопедический словарь

  • КОРПУС — муж., лат. тело, состав; | собрание однородных в одно | елое; самостоятельный состав людей; часть армии, из нескольких пеших и конных дивизий, артиллерии и пр. соединенных под начальством одного генерала; | все служащие одного ведомства, как… …   Толковый словарь Даля

  • КОРПУС — (Body plan) изображение обводов судна на плоскости его поперечного сечения, перпендикулярной к диаметральной плоскости, в самом широком его месте. См. Теоретический чертеж судна. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно… …   Морской словарь

  • КОРПУС — высшее тактическое или оперативно тактическое соединение (объединение) в сухопутных войсках и других видах вооруженных сил различных государств. Корпуса появились в некоторых европейских странах и в России в нач. 18 в.; в Советской Армии с 1919.… …   Большой Энциклопедический словарь

  • КОРПУС — КОРПУС, а, мн. а, ов и ы, ов, муж. 1. (мн. ы, ов). Туловище человека или животного. Крупный, тяжёлый к. 2. (мн. а, ов). Остов, оболочка чего н. К. корабля. К. часов. 3. (мн. а, ов). Отдельное здание в ряду нескольких или обособленная большая… …   Толковый словарь Ожегова

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»