-
1 корпуса
nauto. Gehäuseflansch, Gehäuseoberteil, Gehäuserippe, Gehäuseunterteil, Masseschaltzeichen (в электрических схемах; изделия) -
2 корпуса для телерадиоаппаратуры
nwood. TonmöbelУниверсальный русско-немецкий словарь > корпуса для телерадиоаппаратуры
-
3 корпуса радиоприёмников с функциями мебели
nwood. Rundfunkschränke, RundrankmöbelУниверсальный русско-немецкий словарь > корпуса радиоприёмников с функциями мебели
-
4 корпуса радиотелеприёмников с функциями мебели
nwood. Rundfunkschränke, RundrankmöbelУниверсальный русско-немецкий словарь > корпуса радиотелеприёмников с функциями мебели
-
5 емкость корпуса диода
емкость корпуса диода
Скор, Сcase
Значение емкости между выводами корпуса диода при отсутствии кристалла.
[ ГОСТ 25529-82]Тематики
EN
DE
D. Gehäusekapazität der Diode
E. Case capacitance
Cкор
Значение емкости между выводами корпуса диода при отсутствии кристалла
Источник: ГОСТ 25529-82: Диоды полупроводниковые. Термины, определения и буквенные обозначения параметров оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > емкость корпуса диода
-
6 ширина крючка корпуса
ширина крючка корпуса
Размер отогнутой части крючка корпуса банки в поперечном сечении закаточного шва.
T - толщина закаточного шва;
L - ширина закаточного шва;
C1 - глубина посадки;
B1 - ширина крючка корпуса;
B2 - ширина крючка крышки;
E - ширина перекрытия закаточного шва
[ ГОСТ 24373-80]Тематики
- произв. металл. банок для консервов
Обобщающие термины
- основные части, конструктивные элементы и детали банок
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > ширина крючка корпуса
-
7 крышка корпуса турбины
крышка ж корпуса турбины верхняя половина корпуса турбиныTurbinendeckel m; Gehäuseoberteil n der TurbineРусско-немецкий словарь по энергетике > крышка корпуса турбины
-
8 крышка корпуса ЯР
крышка ж корпуса ЯР крышка для уплотнения корпуса ЯР, воспринимающая внутреннее давление в реакторе и служащая для вывода рабочих органов СУЗDeckel m; Abschlußdeckel m; Deckplatte f; Decke f -
9 выступающие части корпуса судна
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > выступающие части корпуса судна
-
10 заводские корпуса
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > заводские корпуса
-
11 клееный шов корпуса
клееный шов корпуса
Продольный шов, элементы которого соединены клеем.
[ ГОСТ 24373-80]Тематики
- произв. металл. банок для консервов
Обобщающие термины
- основные части, конструктивные элементы и детали банок
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > клееный шов корпуса
-
12 паяный шов корпуса
паяный шов корпуса
Продольный шов, элементы которого соединены пайкой.
[ ГОСТ 24373-80]Тематики
- произв. металл. банок для консервов
Обобщающие термины
- основные части, конструктивные элементы и детали банок
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > паяный шов корпуса
-
13 сварной шов корпуса
сварной шов корпуса
Продольный шов, элементы которого соединены сваркой.
[ ГОСТ 24373-80]Тематики
- произв. металл. банок для консервов
Обобщающие термины
- основные части, конструктивные элементы и детали банок
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > сварной шов корпуса
-
14 вид корпуса, конструкционное исполнение корпуса
neng. GehäuseartУниверсальный русско-немецкий словарь > вид корпуса, конструкционное исполнение корпуса
-
15 2. фланец корпуса редуктора
nauto. GetriebeflanschУниверсальный русско-немецкий словарь > 2. фланец корпуса редуктора
-
16 ёмкость корпуса
nmicroel. Gehäusekapazität -
17 ёмкость относительно земли или относительно корпуса
nelectr. ErdkapazitätУниверсальный русско-немецкий словарь > ёмкость относительно земли или относительно корпуса
-
18 ёмкость относительно корпуса
nelectr. Erdkapazität, Körperkapazität (прибора)Универсальный русско-немецкий словарь > ёмкость относительно корпуса
-
19 Главное производственно-коммерческое управление по обслуживанию дипломатического корпуса при МИД России
ngener. Hauptbetrieblichkommerzielle Verwaltung für Betreuung des diplomatischen Korps beim Ministerium für auswärtige Angelegenheiten der Russischen FödУниверсальный русско-немецкий словарь > Главное производственно-коммерческое управление по обслуживанию дипломатического корпуса при МИД России
-
20 Заземление корпуса
nelectric. Gehäuseerdung
См. также в других словарях:
Корпуса — Деревня Корпуса Страна РоссияРоссия … Википедия
Корпуса Морского ведомства Российской империи — Корпуса Морского ведомства в Российском императорском флоте подразделения, к которым причислялись военно морские технические специалисты, не состоящие на флотской строевой службе. Создание корпусов объяснялось невозможностью для строевых… … Википедия
Корпуса насосов — Совокупность сборочных единиц и деталей насосов (кроме встроенных), образующих емкость, ограниченную патрубками и концевыми уплотнениями Источник: ПНАЭ Г 7 008 89: Правила … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Корпуса высокого давления ядерного реактора — Реакторные корпуса высокого давления: металлические корпуса в сборе или их основные готовые компоненты, которые специально сконструированы или изготовлены для размещения активной зоны ядерного реактора, как он определен в пункте 1 выше, и… … Официальная терминология
Корпуса морского ведомства — В морском ведомстве строевая или собственно флотская служба офицеров и гражд. чиновников противополагается службе в специальных К., числом пять. 1) К. морской артиллерии, получивший начало еще в 1734 г. (указ 22 апреля). В 1827 г. в составе… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
КОРПУСА — Микрорайон возле дома № 40 по Кондратьевскому проспекту … Словарь Петербуржца
ГОСТ 13641-80: Элементы металлического корпуса надводных кораблей и судов конструктивные. Термины и определения — Терминология ГОСТ 13641 80: Элементы металлического корпуса надводных кораблей и судов конструктивные. Термины и определения оригинал документа: Superstructure deck Примечание. При наличии нескольких ярусов надстройки судна палубы надстройки… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Война Корпуса Синестро — Sinestro Corps War Обложка Green Lantern vol. 4, №21, художник Айван Рейес. Передний план Синестро, задний план Акрилло, Кару Сил, Параллакс, Хэнк Хеншоу и Охотники за головами. История … Википедия
Восстание Чехословацкого корпуса — Гражданская война в России Бронепоезд Орлик, пензенской группы. Уфа, июль 1918 … Википедия
Музей дипломатического корпуса — Координаты: 59°12′47.78″ с. ш. 39°53′31.19″ в. д. / 59.213272° с. ш. 39.891997° в. д. … Википедия
Наступление Северного корпуса — Основная статья: Оборона Петрограда Наступление Северного коруса Гражданская война в России … Википедия