-
1 короткий
1) qısqaкороткое платье - qısqa anterкороткий путь - qısqa yol2) (о времени) qısqa, azдни стали короткими - künler qısqa oldı, künler qısqardıза короткое время - az bir vaqıtta, qısqa bir vaqıttaкороткая волна физ. - qısqa dalğa -
2 короткий
1) къыскъакороткое платье - къыскъа антеркороткий путь - къыскъа ёл2) (о времени) къыскъа, аздни стали короткими - куньлер къыскъа олды, куньлер къыскъардыза короткое время - аз бир вакъытта, къыскъа бир вакъыттакороткая волна физ. - къыскъа далгъа -
3 небольшой
ufaq, kiçik; qısqa (короткий), az (малый по количеству)небольшой дом - ufaq evнебольшое расстояние - qısqa bir mesafe -
4 рукав
yeñкороткий рукав - qısqa yeñ -
5 сон
1) yuquглубокий сон - teren yuquсладкий сон - qattı yuquкороткий сон - çırım2) (сновидение) tüş, ruyaвидеть сны - tüş körmekтяжёлый сон - ağır tüş -
6 срок
1) (промежуток времени) müddet, zaman, vaqıtна короткий срок - qısqa müddetke2) (дата) müddet, vaqıtсделать работу в срок - işni vaqtında yapmaq -
7 небольшой
уфакъ, кичик; къыскъа (короткий), аз (малый по количеству)небольшой дом - уфакъ эвнебольшое расстояние - къыскъа бир месафе -
8 рукав
енъкороткий рукав - къыскъа енъ -
9 сон
1) юкъуглубокий сон - терен юкъусладкий сон - къатты юкъукороткий сон - чырым2) (сновидение) тюш, руявидеть сны - тюш корьмектяжёлый сон - агъыр тюш -
10 срок
1) (промежуток времени) муддет, заман, вакъытна короткий срок - къыскъа муддетке2) (дата) муддет, вакъытсделать работу в срок - ишни вакътында япмакъ
См. также в других словарях:
КОРОТКИЙ — КОРОТКИЙ, короткая, короткое; короток, коротка, коротко. 1. Небольшой по длине; ант. длинный. Короткая палка. Короткий путь. Короткие ноги. Короткие волосы. Коротко (нареч.) обстрижен. Короткая трава. || О платье: ьший по длине, чем требуется.… … Толковый словарь Ушакова
КОРОТКИЙ — КОРОТКИЙ, краткий, недлинный, недолгий, невысокий; недальний, недлительный; небольшой, малый по длине, маломерный; близкий; скорый, спешный. У коротких ног и шаг коротки. Он короток, в солдаты не годен. Тут короткий путь. У него толк (или суд)… … Толковый словарь Даля
Короткий — Короткий, Станислав Александрович Открытых астероидов: 48 (210271) 2007 TU2[1] … Википедия
короткий — Малый, небольшой (по длине), низкий. Прот. краткий. См. краткий, низкий быть на короткой ноге, душа коротка, сойтись на короткую ногу... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999 … Словарь синонимов
Короткий ум — Courte tête Жанр коме … Википедия
Короткий — характеристика позиции подписчика срочного контракта. По английски: Short См. также: Торговые позиции Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
КОРОТКИЙ — КОРОТКИЙ, ая, ое; короток и (устар.) короток, коротка, коротко, коротко и (устар.) коротко; короче. 1. Небольшой в длину. Короткое расстояние. Короткое платье. Короткие волны (радиоволны длиной от 10 до 100 м). Коротко (нареч.) обстрижен. В… … Толковый словарь Ожегова
короткий — КОРОТКИЙ1, разг. кургузый, разг. куцый КОРОТКИЙ2, короткополый … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
короткий — короткий, кратк. ф. короток и короток, коротка, коротко и коротко, коротко, коротки и коротки, коротки; сравн. ст. короче. В устойчивых сочетаниях: ум короток; долго ли, коротко ли... В знач. «короче, чем нужно» употр. только кратк. ф. короток,… … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
короткий — краткий — [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=4354] Тематики защита информации Синонимы краткий EN short … Справочник технического переводчика
короткий — прил., употр. очень часто Морфология: короток и короток, коротка, коротко и коротко, коротки и коротки; короче; нар. коротко 1. Предмет называют коротким, если у него маленькая длина. Короткие волосы. | Сейчас в моде короткие приталенные жакеты с … Толковый словарь Дмитриева