-
61 соединительная коробка
haaroitusrasia -
62 соединительная коробка
terminal block, connecting box, coupling box, link boxРусско-английский научно-технический словарь Масловского > соединительная коробка
-
63 соединительная коробка
connecting [connection] box, coupling box, joint boxРусско-английский политехнический словарь > соединительная коробка
-
64 соединительная коробка тройник
teeУстройство для последовательного или параллельного соединения электронагревателей.Русско-английский словарь по электротехнике > соединительная коробка тройник
-
65 соединительная коробка
Anschlußdose f.Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > соединительная коробка
-
66 огнестойкая соединительная коробка
огнестойкая соединительная коробка
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > огнестойкая соединительная коробка
-
67 открытая соединительная коробка
открытая соединительная коробка
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > открытая соединительная коробка
-
68 кабельная коробка
коллектор; соединительная коробка — junction box
Русско-английский словарь по информационным технологиям > кабельная коробка
-
69 быстроразъёмная соединительная коробка
Универсальный русско-английский словарь > быстроразъёмная соединительная коробка
-
70 крестовая соединительная коробка
Naval: four-way joint boxУниверсальный русско-английский словарь > крестовая соединительная коробка
-
71 огнестойкая соединительная коробка
1) Engineering: flameproof terminal box2) Electrical engineering: flame-proof terminal boxУниверсальный русско-английский словарь > огнестойкая соединительная коробка
-
72 открытая соединительная коробка
Engineering: open terminal boxУниверсальный русско-английский словарь > открытая соединительная коробка
-
73 переходная (промежуточная) соединительная коробка
Electrical engineering: change-over boxУниверсальный русско-английский словарь > переходная (промежуточная) соединительная коробка
-
74 переходная соединительная коробка
1) Engineering: adapter junction box, junction box, switch box2) Electrical engineering: (промежуточная) change-over boxУниверсальный русско-английский словарь > переходная соединительная коробка
-
75 противопожарная соединительная коробка
Sakhalin energy glossary: fire fighting junction boxУниверсальный русско-английский словарь > противопожарная соединительная коробка
-
76 силовая соединительная коробка
Engineering: power junction boxУниверсальный русско-английский словарь > силовая соединительная коробка
-
77 согласующая соединительная коробка аппаратуры радиоэлектронной борьбы
Engineering: electronic warfare interface connection boxУниверсальный русско-английский словарь > согласующая соединительная коробка аппаратуры радиоэлектронной борьбы
-
78 электрическая соединительная коробка
General subject: elec. junction boxУниверсальный русско-английский словарь > электрическая соединительная коробка
-
79 переходная соединительная коробка
adjradio. ÜbertragungsschlußkastenУниверсальный русско-немецкий словарь > переходная соединительная коробка
-
80 стенная соединительная коробка
adjelectr. WandanschlußdoseУниверсальный русско-немецкий словарь > стенная соединительная коробка
См. также в других словарях:
КОРОБКА СОЕДИНИТЕЛЬНАЯ — 6.1.13. КОРОБКА СОЕДИНИТЕЛЬНАЯ Коробка, предназначенная для соединения и разветвления кабелей, проводов, пневмокабелей и пластмассовых труб наружным диаметром 6 и 8 мм Источник: РМ 4 239 91: Системы автоматизации. Словарь справочник по терминам.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Коробка (значения) — Коробка многозначное слово, которое может означать: Коробка (ящик) ёмкость (вместилище) для хранения чего либо. Коробка передач Дверная коробка Соединительная коробка электротехническое изделие. Коробка спортивная площадка для игры с… … Википедия
коробка — 45 коробка: Разовая потребительская тара, имеющая корпус разнообразной формы, с плоским дном, закрываемая клапанами или крышкой съемной или на шарнире, или в форме обечайки. Источник: ГОСТ 17527 2003: Упаковка. Термины и определения оригинал… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
соединительная кабельная коробка — kabelių sujungimo dėžutė statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. cable junction box vok. Kabeldose, f; Kabelführung, f; Kabelverbindungskasten, m rus. соединительная кабельная коробка, f pranc. boîte d embranchement des câbles, f … Radioelektronikos terminų žodynas
соединительная коробка — 3.4 соединительная коробка: Устройство для параллельного или последовательного соединения электронагревателей. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
соединительная коробка тройник — tee Устройство для последовательного или параллельного соединения электронагревателей … Электротехнический словарь
огнестойкая соединительная коробка — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN flame proof terminal box … Справочник технического переводчика
открытая соединительная коробка — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN open terminal box … Справочник технического переводчика
тройник соединительная коробка — tee Устройство для последовательного или параллельного соединения электронагревателей … Электротехнический словарь
РМ 4-239-91: Системы автоматизации. Словарь-справочник по терминам. Пособие к СНиП 3.05.07-85 — Терминология РМ 4 239 91: Системы автоматизации. Словарь справочник по терминам. Пособие к СНиП 3.05.07 85: 4.2. АВТОМАТИЗАЦИЯ 1. Внедрение автоматических средств для реализации процессов СТИСО 2382/1 Определения термина из разных документов:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
КСВ — коэффициент стоячей волны радио связь Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. КСВ Красноярская судостроительная верфь ОАО г. Красноярск, организация Источник:… … Словарь сокращений и аббревиатур