-
21 chichi
сущ.1) общ. женские гениталии (смешной детский способ назвать женск.пол.орган в Испании), кормилица2) мекс. женская грудь3) Арг. молодая женщина, девушка -
22 criadora
сущ.амер. кормилица -
23 criandera
-
24 madre de leche
сущ.общ. кормилица -
25 nana
-
26 nodriza
сущ.1) общ. кормилец, самолёт-заправщик, кормилица2) мор. судно-матка (подводных лодок и т.п.)3) устар. (нянька) мамка -
27 pasiega
сущ.разг. кормилица -
28 rollona
сущ.разг. кормилица, няня -
29 ñaña
-
30 ñuño
сущ.Эквад. кормилица -
31 ama
f1) хозяйка дома, глава семьиama de casa — домашняя хозяйка, домохозяйка
2) хозяйка, владелица3) хозяйка, госпожа4) экономкаama de llaves (de gobierno) — домоправительница, ключница
5) (тж ama de cría, de leche) кормилица6) воспитательница; гувернантка -
32 aña
I2) ( Aña) Р. Пл. миф. злой духII f Ал. -
33 criadora
-
34 criandera
f Ам. -
35 chacha
-
36 chiche
I 1. adj Чили1) элегантный ( о человеке)2) Ц. Ам. лёгкий, простой; удобный2. m1) Бол., Р. Пл., Чили безделушка, побрякушка2) Чили украшение ( драгоценное)3) ( чаще pl) Чили недорогой подарок4) Бол., Р. Пл., Чили ловкачII m Ам.2) кормилица -
37 iñude
f Ал. -
38 leche
f1) молоко- de leche2) бот. млечный сок3) воспитание ( в раннем возрасте); начальное образование4) Бол. каучук- tiene la leche en los labios
- trae la leche en los labios••leche de los viejos разг. — вино
como una leche — мягкий, воздушный ( о лакомстве)
estar en leche — быть зелёным (незрелым) (о плодах, злаках)
mamar en la leche разг. — всасывать с молоком матери, усваивать с младенческих лет
-
39 madre
f1) мать, родительница2) мать ( обращение к монахине)3) экономика (в больнице, приюте)4) старейшина ( о женщине)5) анат. матка6) родина10) осадок, гуща (в вине, уксусе)- irse con su madre gallega
- irse con su madre de Dios••madre política — свекровь; тёща
madre de niños — падучая ( у детей), родимчик
no tener uno madre Куба, Мекс., П.-Р. — иметь недобрые намерения
sacar de madre a uno разг. — разозлить, вывести из себя кого-либо
-
40 nana
I f1) уст. замужняя женщина; матрона2) разг. бабушка, бабуля4) конверт ( для грудных детей)5) Вен., Мекс., Ц. Ам. няня; кормилица6) Ам. разг. мама••II 1. Арг., Чили interj детск. 2. Арг., Чили ftras la nana va la hija y el poncho que las cobija посл. Мекс. ≈≈ яблоко от яблони недалеко падает
болезнь; боль ( у детей)
См. также в других словарях:
кормилица — мамка, заботница, млекопитательница, кормилка, буренка, сухотница, корова, добытчица, поилица кормилица, благодетельница Словарь русских синонимов. кормилица кормилка (устар. и прост.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М … Словарь синонимов
КОРМИЛИЦА — КОРМИЛИЦА, кормилицы, жен. 1. Женщина, вскармливающая грудью чужого младенца (устар.). «В кормилицы бабы шли охотно.» Салтыков Щедрин. 2. женск. к кормилец в 1 знач. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
КОРМИЛИЦА — КОРМИЛИЦА, ы, жен. 1. см. кормилец. 2. Женщина, нанимаемая в дом для вскармливания ребёнка грудью вместо матери. Жить в доме кормилицей. К. в кокошнике. К. барчука. Год кормила, а век кормилицей слывёт (посл.). У больших господ в кормилицах жила … Толковый словарь Ожегова
КОРМИЛИЦА — КОРМИЛИЦА, женщина, отдающая свое грудное молоко целиком или частично для вскармливания чужих детей. Как широко распространенное явление этот институт известен с самой глубокой древности. К. упоминаются в сказках всех народов, у Гомера и др.… … Большая медицинская энциклопедия
Кормилица — Алексей Венецианов. Кормилица с ребёнком … Википедия
Кормилица — евр. меянекег Кормилица. В Библии встречаются различные места, которые касаются отношения между кормилицей и ребенком. Моисей чувствовал большую ответственность и трудность руководства всем народом, как и кормилица чувствует ответственность за… … Словарь библейских имен
кормилица-поилица — сущ., кол во синонимов: 1 • поилица кормилица (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Кормилица привередливей барыни. — Кормилица привередливей барыни. См. ДЕТИ РОДИНЫ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
кормилица-итальянка — кормилица итальянка, кормилицы итальянки … Орфографический словарь-справочник
кормилица-няня — кормилица няня, кормилицы няни … Орфографический словарь-справочник
кормилица — (истор.) женщина, вскармливающая чужого ребенка своим грудным молоком … Большой медицинский словарь